Preservare diligentemente l'arte
In una piccola casa su palafitte nel villaggio T2 (comune di Kim Son), l'artigiano Dinh Van Rat (63 anni, appartenente all'etnia Bana) lavora diligentemente giorno dopo giorno con tubi di bambù, canne, pezzi di legno e altro, realizzando meticolosamente vari strumenti musicali tradizionali.
Il signor e la signora Dinh Van Rat (comune di Kim Son) approfittano del tempo libero durante la bassa stagione agricola per intrecciare cesti e guadagnare un reddito extra, preservando al contempo un'arte tramandata dai loro antenati. Foto: D.D.
Il signor Rất ha iniziato a costruire strumenti musicali all'età di 15 anni, imparando dagli anziani e dalle donne del villaggio come selezionare i materiali, intagliare fori, accordare le corde e sviluppare un buon senso dell'intonazione per produrre un suono chiaro e risonante. I materiali utilizzati sono bambù maturo, robusto e privo di insetti, e altre piante simili. Dopo l'essiccazione, intaglia e misura meticolosamente ogni dettaglio. Ogni prodotto ha un proprio livello di difficoltà, e a volte richiede da due settimane a un mese per essere completato. Attualmente, realizza vari tipi di strumenti musicali, come: Preng (una specie di cetra), klía (una specie di flauto), pră (uno strumento a due corde), lơng không, plang, t'rưng…; inoltre, sa anche intrecciare vari oggetti: Nong, nia, guì… per l'uso quotidiano.
“Gli strumenti musicali che realizzo sono solitamente fatti su misura e costano da poche centinaia di migliaia a oltre 2 milioni di dong ciascuno, a seconda del tipo e del livello di lavorazione. Per quanto riguarda i prodotti tessili, non li vendo al mercato; li appendo semplicemente davanti a casa mia. Chiunque passi e li apprezzi può fermarsi e comprarli per decorare o utilizzare in casa propria. Per me, fare questo lavoro artigianale non significa ricavarne un profitto, ma preservare l'anima culturale della nostra nazione”, ha confidato il signor Rat.
Nel villaggio di Ha Van Tren (comune di Van Canh), il ritmico ticchettio del telaio riecheggia ancora nella piccola casa su palafitte della signora Dinh Thi Bong (49 anni, donna Bana). Per molti anni, nonostante i ritmi frenetici della vita moderna, è rimasta fedele al suo telaio e ai suoi filati colorati, tessendo tessuti broccati che riflettono la sua identità etnica.
In precedenza, la signora Bong tesseva solo per feste e matrimoni; ora, con l'aumento della domanda di abiti in broccato, ne tesse di più per venderli. Ogni abito in broccato richiede diversi giorni di lavorazione e costa tra 1 e 3 milioni di VND. Ad oggi, ha venduto quasi 15 completi, guadagnando un reddito extra per sostenere la sua famiglia. Per lei, la tessitura non è solo motivo di orgoglio, ma anche un modo per le donne del villaggio di preservare la cultura tradizionale.
Nel villaggio di An Trung (comune di An Vinh), nel quartiere di Hamlet 1, il signor Dinh Van To (75 anni, appartenente alla minoranza etnica H're) continua a praticare con dedizione l'antica arte dell'intreccio dei cesti, tramandatagli dai suoi antenati. Fin dall'età di 12 anni, ha imparato a separare i fili e a intrecciare motivi e forme a rombo in modo uniforme e sicuro. Per oltre 60 anni, ha mantenuto viva la tradizione di realizzare cesti, vassoi e altri contenitori per uso quotidiano e per la vendita agli abitanti del comune.
“Ogni prodotto richiede da qualche pomeriggio a qualche giorno di lavoro, e viene venduto a poche decine o centinaia di migliaia di dong. Non è una grande somma, ma è sufficiente per aiutare a mantenere i miei figli e nipoti. Spero solo che le nuove generazioni siano disposte a imparare questo mestiere, ad apprezzarlo e a preservare l'artigianato tradizionale del nostro popolo”, ha affermato il signor Tó.
Promuovere l'artigianato tradizionale in concomitanza con il turismo.
Negli ultimi anni, molte località si sono concentrate sul recupero e sulla valorizzazione dei villaggi e dei mestieri artigianali tradizionali, collegandoli allo sviluppo del turismo comunitario.
La signora Dinh Thi Bong (comune di Van Canh) tesse un tessuto broccato su commissione degli abitanti del villaggio. Foto: D.D.
Il signor Nguyen Xuan Viet, presidente del Comitato popolare del comune di Van Canh, ha affermato che attualmente nel comune circa 78 persone mantengono viva la tradizionale arte della tessitura del broccato. Di recente, il governo ha incoraggiato gli artigiani a tramandare le proprie competenze e ha organizzato corsi di formazione per la popolazione, chiedendo inoltre ad associazioni e organizzazioni di sostenere il consumo dei prodotti.
"Per garantire lo sviluppo sostenibile della tessitura del broccato, il comune ha recentemente incaricato il Dipartimento della Cultura e degli Affari Sociali di attuare tempestivamente il progetto per la creazione di una destinazione turistica comunitaria legata alla conservazione della tessitura del broccato nel villaggio di Ha Van Tren, preservando così la cultura e aiutando al contempo gli abitanti ad aumentare il proprio reddito", ha affermato il signor Viet.
Il signor Dinh Van Nghin, presidente del Comitato popolare del comune di An Toan, ha dichiarato: "Il comune sta attuando un progetto di pianificazione generale per lo sviluppo del territorio fino al 2035. A tal fine, la località invita le imprese a investire in un'area dedicata al turismo enogastronomico e festivo, in un centro turistico comunitario e in una zona ecologica nel villaggio n. 1...; allo stesso tempo, si intende ripristinare alcuni mestieri tradizionali del popolo Bana e guidarli nella creazione di una varietà di prodotti souvenir per i turisti. Con un mercato stabile, la popolazione si legherà maggiormente ai propri prodotti artigianali, creando una combinazione armoniosa di conservazione e sviluppo."
Secondo Tran Van Thanh, vicedirettore del Dipartimento per le minoranze etniche e la religione, nei prossimi giorni il Dipartimento collaborerà con altri dipartimenti, agenzie e autorità locali per esaminare, raccogliere dati statistici e sviluppare un piano per preservare i villaggi artigianali tradizionali e l'artigianato delle minoranze etniche nella provincia.
Inoltre, il Dipartimento integrerà le politiche a sostegno dei mezzi di sussistenza, della formazione professionale e dello sviluppo del turismo comunitario nei progetti previsti dal Programma nazionale per lo sviluppo socio-economico nelle aree abitate da minoranze etniche e nelle zone montuose; promuoverà la consapevolezza e incoraggerà i giovani ad apprendere competenze professionali ed esprimere la propria creatività basandosi sui valori tradizionali, contribuendo a preservare l'identità culturale e a promuovere uno sviluppo economico sostenibile nelle aree abitate da minoranze etniche.
Fonte: https://baogialai.com.vn/giu-lua-nghe-thu-cong-truyen-thong-o-vung-cao-post569623.html
![[Foto] Il coraggio delle nuove reclute della Brigata 144 sul campo di addestramento.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779881651341_anh-man-hinh-2026-05-27-luc-18-32-52.png)
![[Foto] Il caldo torrido sul luogo dello spettacolo pirotecnico durante la serata di apertura del Festival Internazionale dei Fuochi d'Artificio di Da Nang 2026.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779889741485_ndo_br_z7872039145157-fecaba5112f39e8352544099d7ef4738-5140-jpg.webp)
![[Foto] Il coraggio delle nuove reclute della Brigata 144 sul campo di addestramento.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779881651341_anh-man-hinh-2026-05-27-luc-18-32-52.png)
Commento (0)