Riscoprire vecchie storie
Nel corso del workshop "Situazione attuale e soluzioni per attrarre troupe cinematografiche nelle aree locali", tenutosi nell'ambito del 24° Festival del Cinema del Vietnam, i cineasti hanno condiviso esperienze reali, che hanno evidenziato sia il sostegno positivo ricevuto sia le difficoltà ancora presenti nel coordinamento con le autorità locali.
Il regista Bui Thac Chuyen ha dichiarato che il film "Tunnels: The Sun in the Darkness" ha ricevuto un sostegno fondamentale dal Ministero della Difesa Nazionale e rassicurazioni dalla leadership di Ho Chi Minh City. Tuttavia, la troupe ha dovuto riprogrammare o posticipare le riprese diverse volte a causa del rumore eccessivo proveniente da un karaoke di una zona residenziale a circa 1 km dal set. Ha suggerito che le autorità locali dovrebbero condurre campagne di sensibilizzazione per aiutare le persone a comprendere meglio il processo di produzione cinematografica, creando così un ambiente di lavoro più professionale.
Il regista Vo Thanh Hoa ha spiegato che, lavorando a film in diverse località come Hue, Dak Lak, la Zona Economica Speciale di Phu Quoc ( An Giang ) e Lam Dong, ogni luogo ha un modo di lavorare differente. Sulla base di questa esperienza pratica, il regista Vo Thanh Hoa ha suggerito che ogni località dovrebbe inviare un funzionario a "imparare a fare cinema" con la troupe cinematografica, al fine di comprendere il processo di produzione e fornire così un supporto più completo ed efficace.
La produttrice e regista Mai Thu Huyen ha espresso preoccupazioni in merito alla cooperazione internazionale. Quando ha presentato gli splendidi paesaggi del Vietnam a partner stranieri, si è mostrata titubante di fronte alle domande su politiche preferenziali e rimborsi fiscali. Un progetto che sarebbe stato quasi certamente girato in Vietnam, è stato però presto compromesso dalla proposta della Malesia di un rimborso fiscale del 30%. "Se non attuiamo presto una soluzione concreta, sarà molto difficile attrarre collaborazioni", ha lamentato la produttrice e regista Mai Thu Huyen.
Da una prospettiva internazionale, il produttore Andy Ho (Singapore) ritiene che il livello del cinema vietnamita sia ormai pari a quello thailandese. Tuttavia, permangono ostacoli significativi nelle procedure di licenza, nei quadri giuridici e nelle politiche di rimborso fiscale. Ciò è chiaramente dimostrato dalle statistiche: dall'inizio del 2025 ad oggi, 279 troupe cinematografiche internazionali sono arrivate in Thailandia, mentre il Vietnam ha ospitato solo 18 progetti!
È facile a dirsi, ma difficile a farsi.
Secondo il viceministro della Cultura, dello Sport e del Turismo Ta Quang Dong, il percorso che porta dalla risoluzione alla pratica è lungo e pieno di ostacoli. Ha citato Ho Chi Minh City come esempio, dove, nonostante la presenza di politiche, risorse, personale, linee guida e idee, l'attuazione incontra ancora molte difficoltà. Ad esempio, ottenere il permesso di girare in piazze o aree centrali è ancora ostacolato da procedure legate al traffico e all'ordine pubblico. "Le autorità locali devono trovare proattivamente il modo di conciliare le esigenze della troupe cinematografica con i desideri e le risorse disponibili della città", ha sottolineato il viceministro Ta Quang Dong.
La signora Luu Thi Ngoc Mai, vicedirettrice del Centro vietnamita per il cinema, la cultura, lo sport e il turismo, ritiene che i successi ottenuti in passato da Phu Yen con "I See Yellow Flowers on Green Grass" e da Ninh Binh con "Kong: Skull Island" dimostrino che, senza una pianificazione a lungo termine, l'attrattiva del cinema svanisce molto rapidamente. Un modello di collaborazione tra le tre parti – Stato, cineasti e settore turistico – basato sul sostegno reciproco e sulla condivisione dei benefici, garantirà che ogni film sia al contempo un prodotto artistico e uno strumento di promozione turistica.
Da una prospettiva internazionale, il signor Lee JinSung, direttore di RUNUP Vietnam (società specializzata nella produzione e distribuzione cinematografica), ha proposto due soluzioni per promuovere attivamente i progetti di cooperazione internazionale. In primo luogo, è necessario valutare attentamente le sceneggiature e i piani di ripresa delle troupe cinematografiche internazionali al fine di minimizzare i rischi durante la produzione.
Inoltre, se fossero disponibili dati più dettagliati sui luoghi e le strutture per le riprese in Vietnam, i cineasti stranieri potrebbero promuovere attivamente questo materiale, favorendo così un maggior numero di progetti di collaborazione internazionale. Condividendo questa opinione, molti delegati hanno suggerito di istituire dipartimenti cinematografici a livello locale, che fungano da punto di riferimento centrale per supportare le troupe cinematografiche in merito a procedure, location, logistica, ecc.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/go-nhung-diem-nghen-de-thu-hut-doan-phim-post825294.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)