Alla riunione di lavoro hanno partecipato anche i vertici del Sottodipartimento e i dirigenti e funzionari delle unità competenti; il signor Kim Byung Soo, Direttore delle Relazioni Esterne Doganali, in rappresentanza di Samsung in Vietnam; il signor Seung Yong Ji, Direttore della Logistica di Samsung BacNinh SEV; e le unità specializzate del Gruppo.
![]() |
Immagini della sessione di lavoro. |
La Circolare n. 121/2025/TT-BTC, emanata dal Ministero delle Finanze il 18 dicembre 2025, è un importante documento legale che promuove il processo di digitalizzazione del settore doganale, adeguando la normativa relativa ai documenti elettronici, alle dichiarazioni e alle ispezioni post-sdoganamento. Immediatamente dopo l'entrata in vigore della Circolare, il Sottodipartimento doganale della Regione V ha proattivamente diffuso informazioni e fornito supporto alla comunità imprenditoriale per l'accesso alle nuove disposizioni.
Durante l'incontro, i responsabili del Sottodipartimento doganale della Regione V, insieme ai dipartimenti competenti, hanno ascoltato direttamente e affrontato nello specifico le difficoltà incontrate dal Gruppo Samsung e dalle sue filiali. L'attenzione si è concentrata su: procedure doganali per merci temporaneamente importate e riesportate (stampi, macchinari per la riparazione); procedure per le imprese prioritarie e i relativi partner; e rendicontazione del saldo finale dei prodotti esportati quando temporaneamente importati per la riparazione...
![]() |
Il signor Pham Chi Thanh ha affrontato le preoccupazioni sollevate dal Gruppo Samsung e dalle sue società controllate. |
Per le questioni che esulano dalle proprie competenze, il responsabile del sottodipartimento registrerà la segnalazione e la invierà al Dipartimento doganale per ottenere chiarimenti il prima possibile. L'unità garantirà l'applicazione coerente delle procedure presso i punti di sdoganamento al di fuori del valico di frontiera, evitando malintesi normativi che potrebbero causare ritardi per le imprese.
Al fine di promuovere una partnership sostanziale ed efficace tra dogane e imprese, il Sottodipartimento doganale della Regione V richiede al Gruppo Samsung di proseguire la collaborazione, la condivisione e il supporto al settore doganale e al Sottodipartimento doganale della Regione V nel processo di trasformazione digitale. Ciò include il supporto diretto al Sottodipartimento per l'aggiornamento di diverse applicazioni software a supporto delle imprese, al fine di ridurre le procedure amministrative e abbreviare ulteriormente i tempi di sdoganamento nella zona.
Nel corso dell'incontro, il signor Kim Byung Soo, rappresentante del Gruppo Samsung Vietnam, ha espresso grande apprezzamento per il supporto tempestivo e concreto fornito dal Sottodipartimento doganale della Regione V e si è impegnato a rispettare rigorosamente la legge e a collaborare con il settore doganale nel processo di trasformazione digitale.
Fonte: https://baobacninhtv.vn/go-vuong-cho-tap-doan-samsung-ve-thu-tuc-hai-quan-postid443122.bbg










Commento (0)