Due generazioni di artigiani di Hanoi promuovono il turismo nei villaggi artigianali tradizionali.

L'artigiana Phan Thi Thuan mostra la tecnica di estrazione della seta di loto al Festival dell'Artigianato Tradizionale di Hue 2023. Foto: Thanh Huong

Il "custode dell'anima" delle tradizioni della patria.

Il villaggio artigianale di Phung Xa, nel distretto di My Duc, situato all'interno del nuovo itinerario turistico "Alla scoperta del patrimonio del Thang Long meridionale", inaugurato dal Dipartimento del Turismo di Hanoi nell'aprile 2024, con la struttura produttiva della talentuosa artigiana Phan Thi Thuan (nata nel 1954) come meta di visita, è diventato una popolare attrazione turistica.

In precedenza, il laboratorio di tessitura attirava un flusso costante di visitatori individuali. Ora, grazie alla conoscenza del nuovo itinerario da parte di molti gruppi turistici, il numero di visitatori che partecipano all'esperienza è aumentato significativamente. Questa collaborazione con il settore turistico della capitale richiede un servizio più professionale. L'artigiana Phan Thi Thuan ha rinnovato proattivamente il laboratorio di tessitura, allestendo un'area di accoglienza, uno spazio per attività pratiche all'interno del laboratorio e un'area per la coltivazione del loto...

Pur non avendo ricevuto una formazione specifica come guida turistica, l'incrollabile amore per la tessitura tradizionale di questa artigiana settantenne le permette di raccontare con vivacità la storia di quest'arte, dall'idea di utilizzare i bachi da seta per filare la propria seta fino all'esclusiva tecnica di tessitura della seta di loto. Come il baco da seta che fila la sua seta, trasmette con tutto il cuore la bellezza di quest'arte ai visitatori.

Appassionata di tessitura, l'artigiana Phan Thi Thuan non solo preserva l'essenza della cultura tradizionale, ma crea anche molti prodotti unici e innovativi per soddisfare i gusti sempre più sofisticati dei clienti. Di fronte alla forte concorrenza dell'economia di mercato, il tradizionale villaggio di tessitori di Phung Xa inevitabilmente attraversa periodi di alti e bassi. Determinata a far rivivere l'antica arte della tessitura della sua terra natale, l'artigiana Phan Thi Thuan esplora instancabilmente l'idea di utilizzare i bachi da seta per filare la propria seta, ricercando e sviluppando con diligenza filati di seta di loto e tessendo tessuti di seta di loto.

Grazie alla produzione di due prodotti in seta e seta di loto realizzati con nuove tecnologie, l'artigiana Phan Thi Thuan ha fondato la My Duc Silk and Mulberry Company Limited, creando un'occupazione stabile per 20 lavoratori locali con uno stipendio medio di 4,5 milioni di VND al mese (1.500 lavoratori sono impiegati stagionalmente). I prodotti in seta di loto sono richiesti da numerosi clienti provenienti da Francia, Stati Uniti, Giappone e altri paesi, che spesso effettuano ordini prima della stagione del loto.

In passato, la signora Thuan aveva accettato inviti a promuovere i prodotti artigianali tradizionali di Hanoi in fiere e festival turistici, acquisendo così una certa esperienza nella comprensione delle preferenze dei turisti e delle esigenze di acquisto dei visitatori internazionali. Pertanto, il laboratorio di tessitura dispone di un'area espositiva dove i turisti possono visitare il laboratorio e acquistare prodotti come regali e souvenir.

Il giovane artista Nguyen Tan Phat regala una xilografia a un turista straniero. Foto: fornita dall'artista.

Dare le ali all'amore per l'artigianato tradizionale.

Grazie alla sua passione per l'artigianato e al suo talento giovanile, Nguyen Tan Phat (nato nel 1983) è stato insignito nel 2017 dal Comitato Popolare di Hanoi del titolo di Artigiano di Hanoi nel campo dell'intarsio in madreperla e della laccatura.

Nonostante si fosse laureato all'Università di Belle Arti Industriali, il giovane ha scelto di "mettere radici nella sua città natale" per avviare la sua attività. Sfruttando i vantaggi offerti dall'antico villaggio di Duong Lam, Nguyen Tan Phat ha creato Phat Studio, uno spazio che espone prodotti intarsiati in madreperla e laccati su superfici in legno. All'interno dell'antica dimora, il giovane artigiano Nguyen Tan Phat utilizza ogni parete e angolo del cortile per esporre le sue creazioni, creando una sorta di "mini-museo".

Dal punto di vista di uno studente di design, e con un'eredità ricevuta dal padre e dal nonno, scultori di templi e santuari, i prodotti con intarsi in madreperla e laccati presentano forme uniche. Un esempio eccezionale è l'opera "Porta del Patrimonio di Thang Long", vincitrice del "Premio di Design per Prodotti Turistici da Regalo di Hanoi 2022" e prodotto da regalo unico di Hanoi.

Al Festival del Design Creativo di Hanoi 2023, lo spazio espositivo creativo "Son Tay, Terra del Patrimonio", caratterizzato da un modello unico di bufalo che ricrea il contenitore del riso e il tetto di tegole tipici dell'antico villaggio di Duong Lam, progettato dall'artigiano Nguyen Tan Phat, ha suscitato grande interesse tra i visitatori.

Da oltre 10 anni, Nguyen Tan Phat è anche conosciuta come insegnante che offre lezioni gratuite di arte tradizionale a bambini e turisti internazionali. Attraverso il programma "Serie di attività amorevoli", che si tiene ogni anno durante le vacanze estive, migliaia di bambini partecipano ad attività di stampa xilografica e i turisti vengono guidati nella realizzazione di stampe xilografiche dipinte con lacca.

L'antico villaggio di Đường Lâm era un tempo soprannominato il villaggio antico "unico nel suo genere" del Delta del Nilo. Ma per trattenere i turisti a Đường Lâm, oltre alle antiche case, ai vasi di salsa di soia, ai gruppi di pietre lateritiche e ai pozzi del villaggio, il giovane artigiano Nguyễn Tấn Phát sta riflettendo e cercando una strada unica.

Questo progetto prevede di "dare un nuovo aspetto" all'antico villaggio di Duong Lam attraverso attività comunitarie e spazi creativi per migliorare l'esperienza dei visitatori. La Mong Phu OCOP House, nota anche come "Casa dell'Artigianato del Villaggio", ospita i "Corsi Gratuiti di Formazione Artistica Tradizionale". Qui, il giovane artigiano Nguyen Tan Phat organizza sessioni pratiche gratuite di artigianato tradizionale: statuette di argilla, stampe xilografiche, oggetti laccati e ceramica, ogni giovedì, sabato e domenica mattina.

L'artigiano Nguyen Tan Phat ha affermato: "L'apprendimento delle arti tradizionali da parte dei bambini contribuirà a preservare e promuovere i valori culturali e artistici della nazione. Questo è molto importante nel contesto della progressiva scomparsa di molte arti tradizionali. La partecipazione a corsi di formazione e attività creative legate alle arti tradizionali aiuta i bambini a comprendere e apprezzare maggiormente il patrimonio culturale del loro paese."

Hanoi è una terra di innumerevoli mestieri, con una storia millenaria e tradizioni culturali che incarnano gli aspetti più raffinati della cultura nazionale. Nel flusso della storia, preservare l'anima dei villaggi artigianali tradizionali non significa solo conservarli, ma anche promuovere i valori culturali all'interno della comunità. Artigiani come la signora Phan Thi Thuan e il signor Nguyen Tan Phat non sono solo custodi dell'anima dei villaggi artigianali tradizionali della loro città natale, ma contribuiscono anche a promuovere e sviluppare l'arte della tessitura e della laccatura di Phung Xa, diffondendole a livello internazionale.

Fonte: https://kinhtedothi.vn/hai-the-he-nghe-nhan-ha-noi-quang-ba-du-lich-lang-nghe.html