Cosa ha riferito il preside?

Scuola elementare Nguyen Van Troi, distretto di Tan Binh, dove si è verificato l'incidente.

Questo pomeriggio, 12 ottobre, la signora Nguyen Thi Cam Thanh Tra, preside della scuola elementare Nguyen Van Troi, nel distretto di Tan Binh, a Ho Chi Minh City, dove uno studente di prima elementare si è fratturato un dito e i genitori hanno accusato l'insegnante di classe, NTS, di aver picchiato lo studente, come riportato dal quotidiano Thanh Nien , ha rilasciato una dichiarazione ufficiale.

La signora Nguyen Thi Cam Thanh Tra ha dichiarato: "Il 4 ottobre 2023, durante una lezione, l'insegnante ha tenuto un comportamento inappropriato, causando lesioni a uno studente (il certificato medico della clinica ha confermato una frattura alla base della falange prossimale del quarto dito a seguito di un trauma). Dopo aver appreso dell'accaduto, il preside, insieme ad altre organizzazioni e all'insegnante, si è recato a casa dello studente per informarsi sulle sue condizioni di salute e si è assunto la responsabilità dell'incidente."

Lo studente si è rotto un dito.

Il preside della scuola primaria Nguyen Van Troi ha dichiarato che le condizioni di salute e il morale dello studente sono ora stabili e che frequenta regolarmente le lezioni. Il preside ha disposto il trasferimento dello studente in un'altra classe, come richiesto dalla famiglia. Contemporaneamente, l'insegnante coinvolta nel comportamento inappropriato è stata temporaneamente sospesa dalle sue funzioni e un rapporto completo sull'incidente è stato presentato agli organi di gestione statali competenti.

"Per quanto riguarda l'insegnante in questione, la scuola sta attualmente esaminando e attuando le procedure disciplinari previste per i dipendenti pubblici, in conformità con i regolamenti e senza alcun tentativo di insabbiamento", ha dichiarato oggi (12 ottobre) la signora Nguyen Thi Cam Thanh Tra in un comunicato.

Comunicato stampa della scuola primaria Nguyen Van Troi

In precedenza, in una dichiarazione alla stampa, i genitori di VTT avevano affermato che la loro figlia frequentava la prima elementare. Nel pomeriggio del 4 ottobre, la bambina era tornata a casa da scuola lamentando dolore alla mano. La famiglia era andata a controllare e aveva constatato che la mano destra della bambina era gonfia. Interrogata in proposito, la bambina aveva raccontato che l'insegnante di classe, NTS, l'aveva colpita con un righello usato per suonare strumenti musicali.

La mattina del 5 ottobre, la signora VTT ha portato suo figlio in una clinica nel distretto di Tan Binh per una visita. Al bambino è stata fatta una radiografia e il referto della clinica riportava: "Frattura alla base della falange prossimale - quarto dito - destra - dovuta a trauma - S62.3" e consigliava "trasferimento all'Ospedale Pediatrico - reparto di chirurgia".

Ieri pomeriggio, 11 ottobre, i funzionari del Dipartimento dell'Istruzione e della Formazione del distretto di Tan Binh, a Ho Chi Minh City, si sono recati presso la scuola elementare Nguyen Van Troi per collaborare con la dirigenza scolastica e i genitori, impartendo loro istruzioni affinché l'incidente venisse gestito con rigore.

Link alla fonte: https://thanhnien.vn/vu-to-danh-hoc-sinh-gay-ngon-tay-hieu-truong-bao-cao-gi-185231012121933649.htm