
|
La stilista Nguyen Quynh Anh |
Hue Today Weekend ha intervistato la stilista Nguyen Quynh Anh, fondatrice del marchio di abiti da sposa Lecia Bridal e direttrice creativa del progetto HER-ITAGE, riguardo al suo percorso di ispirazione tratta dall'arte del ricamo e dalla bellezza del patrimonio culturale attraverso il progetto HER-ITAGE, con l'obiettivo di integrare la cultura tradizionale nel flusso contemporaneo.
Raccontando l'inizio della sua storia, che ha portato la tradizione del ricamo vietnamita sugli abiti da sposa, Quynh Anh ha detto con entusiasmo:
Il progetto HER-ITAGE è un percorso unico per ristrutturare il patrimonio e ridefinire il rapporto delle donne con i valori tradizionali. Il nome del progetto è una sottile combinazione di "Her" (donna) e "Heritage" (patrimonio), a significare sia la celebrazione della donna moderna sia la valorizzazione del patrimonio. Nel mondo di Lecia Bridal, "Her" simboleggia la donna moderna, dotata di una mentalità globale ma che mantiene un profondo legame con le proprie radici culturali. HER-ITAGE va oltre la semplice conservazione; è un modo per integrare il ricamo vietnamita nella vita contemporanea attraverso la moda degli abiti da sposa.

|
Uno dei modelli della collezione si ispira all'architettura e ai motivi del palazzo imperiale di Hue. |
HER-ITAGE nasce dalla preoccupazione che il patrimonio del ricamo vietnamita rischi di scomparire nel tempo. Credo che il valore di un patrimonio si preservi veramente solo quando riesce a coesistere con la vita contemporanea. Pertanto, HER-ITAGE si propone di integrare il ricamo vietnamita nella vita moderna attraverso gli abiti da sposa, un prodotto che è al tempo stesso simbolico e strettamente legato ai momenti più importanti della vita di una persona. Attraverso ogni punto, chi lo indossa non solo ne percepisce la bellezza, ma entra anche in contatto con la storia culturale.
Perché Quynh Anh ha scelto Hue come prima città per raccontare la storia del patrimonio del ricamo vietnamita attraverso i suoi modelli di abiti da sposa?
Hue è da tempo una delle culle dell'artigianato vietnamita, in particolare del ricamo reale. Ma, ancor più, Hue possiede uno spirito davvero unico: eleganza, tranquillità e profondità – ed è proprio questo spirito che Lecia desidera trasmettere.
Inoltre, tornando a Hue per turismo quest'anno e interagendo con i giovani del posto, ho potuto constatare come lo sviluppo integrato, pur mantenendo salde le proprie radici, sia stato possibile. Pertanto, Hue rappresenta il contesto ideale per illustrare in modo efficace il messaggio del progetto, ovvero un percorso volto a riportare in vita i valori tradizionali nell'era moderna.
Molti visitatori sono rimasti colpiti dalle squisite tecniche di ricamo reinterpretate in chiave moderna sugli abiti da sposa esposti alla mostra "HER-ITAGE - Ristrutturazione del ricamo tradizionale". Quali tecniche di ricamo tradizionali sono state utilizzate e adattate in modo creativo per essere incorporate in questa collezione di abiti da sposa vietnamiti ricamati in modo così completo?
Lecia scompone il ricamo tradizionale in tre elementi fondamentali: tecnica, materiali e regole. Partendo da questi, Lecia seleziona alcuni elementi da conservare, modificandone altri per adattarli al linguaggio moderno. Ad esempio, invece di utilizzare i tradizionali fili da ricamo, abbiamo sperimentato con fili realizzati con tessuto tagliato al laser, canapa e seta grezza, oppure abbiamo cambiato le regole del ricamo, passando da punti corti, uniformi e ripetitivi a punti lunghi, irregolari e creativi.

|
HER-ITAGE va oltre la semplice conservazione dei ricami tradizionali; si propone anche di integrare i ricami vietnamiti nella vita contemporanea attraverso la moda degli abiti da sposa. |
Riprogrammando questi tre elementi e combinandoli con altre tecniche artigianali come la creazione di fiori 3D, decorazioni, taglio laser, lavori a rilievo e intarsi, Lecia crea un look completamente nuovo basato sul nucleo del ricamo tradizionale. Una delle parole chiave che definisce l'estetica di Lecia è "semplicità". Dopo il processo di trasformazione, i dettagli sono posizionati in modo discreto e sufficientemente ravvicinato, in modo che gli spettatori possano apprezzare la forma d'arte pur mantenendo un senso di familiarità. L'obiettivo finale è diffondere il ricamo vietnamita al grande pubblico, non solo a una ristretta cerchia, preservando così i valori tradizionali e rimanendo al contempo rilevante per la vita moderna.
Nella collezione di abiti da sposa esposta alla mostra, molti motivi si ispiravano all'architettura e ai motivi imperiali di Hue. Per incorporare questi motivi negli abiti da sposa, Quynh Anh e il suo team devono aver dedicato moltissimo tempo alla ricerca e alla progettazione.
Nella collezione, alcuni modelli traggono ispirazione dall'architettura e dai motivi di Hue. La sfida principale è stata garantire autenticità e originalità, senza alterare arbitrariamente questi elementi. La difficoltà consisteva nell'armonizzare gli elementi tradizionali con il linguaggio dell'estetica globale, poiché Lecia si rivolge a una clientela sia nazionale che internazionale. Questo processo ha richiesto una meticolosa attenzione ai dettagli, una ricerca approfondita e creatività, al fine di preservare lo spirito della cultura e al contempo creare capi di moda sofisticati, moderni e accessibili.
Quynh Anh, potresti condividere un'esperienza memorabile del tuo percorso per portare il "patrimonio" del ricamo vietnamita nella moda degli abiti da sposa?
Un ricordo che non dimenticherò mai è il mini spettacolo a bordo della Hueritage Royal Boat a Hue. Mentre l'evento era in corso, improvvisamente iniziò a piovere. Di solito la pioggia è la principale preoccupazione per gli eventi all'aperto, ma quel giorno si trasformò in un momento speciale. La pioggia creò un'atmosfera poetica, romantica e tranquilla. Quel momento non solo regalò un'esperienza indimenticabile agli ospiti, ma divenne anche un ricordo prezioso per tutto il team.
Secondo Quynh Anh, il percorso intrapreso per portare il ricamo vietnamita fuori dall'ambito della conservazione e integrarlo nella vita contemporanea ha avuto finora successo?
Ad oggi, non posso ancora dire di essere completamente soddisfatto, perché questo è solo l'inizio di un lungo viaggio. Portare il ricamo vietnamita nella vita contemporanea non si misura con poche collezioni; sono necessari molti altri passi per dimostrarne veramente il valore. Ciò che più spero è che il progetto possa continuare a ricevere sostegno e incoraggiamento, affinché l'essenza dell'artigianato vietnamita possa essere ampiamente diffusa e affinché i vietnamiti possano scegliere con orgoglio prodotti "Creati e realizzati in Vietnam" – prodotti che possiedono un valore creativo e culturale – invece di essere semplicemente "Made in Vietnam".
In futuro, immagino che le linee di prodotti ricamati di Lecia diventeranno un marchio di punta nel mercato internazionale. Oltre agli abiti da sposa, aspiro a creare molte altre collezioni, espandendo la nostra portata oltre i confini nazionali, per diffondere la bellezza del patrimonio vietnamita in uno stile contemporaneo e minimalista, pur mantenendone la profondità e il carattere unico.
Grazie, Quynh Anh!
|
“Per ricamare un abito da sposa occorrono dai 3 ai 5 mesi, a volte anche un anno, a seconda della complessità dei dettagli. Per gli abiti da sposa di questa prima collezione, dobbiamo combinare il ricamo a mano con tecniche di ricamo a strati, in modo che i motivi ricamati risultino vividi, come immagini tridimensionali. Ciò significa che dobbiamo unire il ricamo tradizionale a quello moderno. Si tratta di un processo creativo e meticoloso, che richiede grande abilità e impegno nel ricamo di abiti da sposa, qualcosa che, a mia conoscenza, nessun altro luogo è attualmente in grado di realizzare.” Artista del ricamo Phung Thi Vui |
Fonte: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/ke-chuyen-di-san-theu-viet-158900.html
Commento (0)