La pagoda di Chuong è un monumento architettonico e artistico caratterizzato da un'armoniosa disposizione secondo lo stile "cortile interno, recinto esterno collegato", progettato simmetricamente lungo l'asse principale che va dal portale a tre archi alla sala ancestrale. Il complesso della pagoda di Chuong comprende il portale a tre archi, la sala d'ingresso, la sala principale, l'area di culto degli antenati, l'area di culto della Dea Madre, il campanile e due file di corridoi, il tutto disposto in modo continuo e unitario e rivolto a sud.

Il portale a tre archi della pagoda di Chuong, visto dall'interno.
Il tempio fu costruito in tempi antichi, legato alla leggenda di una campana d'oro che galleggiava su una zattera di legno nelle acque agitate. Gli abitanti del villaggio di Nhân Dục la scoprirono, aiutarono a trascinarla a riva e contribuirono con il loro lavoro e le loro risorse alla costruzione del tempio dedicato al culto di Buddha. Il nome Tempio Kim Chung – Tempio della Campana d'Oro – deriva da questa leggenda ed è stato tramandato fino ai giorni nostri. È anche il tempio più antico del complesso di reperti storici di Phố Hiến.

I turisti visitano la pagoda di Chuong.
Conosciuta come "la principale attrazione turistica di Pho Hien", la pagoda di Chuong possiede un eccezionale valore storico e conserva numerose preziose reliquie, come il ponte di pietra e il bruciatore di incenso in pietra. Un esempio lampante è la stele "Kim Chung Tu Thach Bi Ky", eretta nell'anno Tan Mao, il settimo anno del regno di Vinh Thinh, durante il regno di Re Le Du Tong (1711). La stele è alta 172 cm e larga circa 118 cm.

L'iscrizione recita "Tavoletta di pietra del tempio di Kim Chung".
Sul lato anteriore della stele è incisa la scritta "Iscrizione della stele del tempio di Kim Chung"; sul retro, intitolato "Antiche storie della comune di Nhan Duc", si narra la formazione di Pho Hien durante il suo periodo di prosperità, quando contava più di 20 quartieri e città. Sotto questo titolo, vicino al bordo della stele, si trovano otto caratteri paralleli: a sinistra quattro caratteri, "Khai Thien Hoang De" (Imperatore Khai Thien), e a destra "Quoc Thai Tri An" (Pace e prosperità nazionale). Rispetto ad altre stele erette nello stesso periodo, solo quella del tempio di Chuong presenta questi otto caratteri paralleli. Entrambi i lati sono incisi con oltre 2.000 caratteri, per lo più cinesi intervallati da caratteri vietnamiti Nôm.

L'architettura interna della pagoda di Chuong.
A contribuire al fascino unico del sito è un'antica campana di bronzo, su cui è inciso il nome "Cronaca del Tempio Kim Chung". In passato, la Pagoda Chuong era un importante centro religioso e culturale della regione, dove mercanti, funzionari e persone provenienti da ogni dove si recavano per pregare per la pace e la benedizione.

Un ponte di pietra conduce al tempio.
Inoltre, il tempio è famoso anche per la sua collezione di statue di Buddha finemente lavorate. Il gruppo di statue dei Diciotto Arhat, dello Yama dalle Dieci Facce, delle Quattro Divinità Guardiane e delle Otto Divinità Vajra... contribuiscono al valore artistico e religioso unico del sito.

Il sistema di statue nel tempio.
Secondo la signora Bui Thi Luong, vicedirettrice del Dipartimento di Cultura, Sport e Turismo della provincia di Hung Yen, la provincia conta attualmente 3.716 siti storici, tra cui 6 siti storici nazionali speciali e 10 tesori nazionali. Molte destinazioni tipiche sono diventate punti di riferimento del turismo locale, in particolare la pagoda di Chuong, il tempio di Mau e il tempio di Tran, all'interno del complesso del sito storico nazionale speciale di Pho Hien.

Leoni di pietra nella pagoda di Chuong.
Attualmente, la provincia di Hung Yen ha completato il dossier sul patrimonio documentario delle stele di Pho Hien da sottoporre all'UNESCO per la valutazione e l'inclusione nella Lista del Patrimonio Documentario Regionale dell'Asia-Pacifico. La provincia rafforza costantemente la gestione statale per proteggere e promuovere i valori del patrimonio culturale. In futuro, la provincia si concentrerà sulla promozione della valorizzazione del patrimonio culturale a supporto dello sviluppo del turismo , dei servizi e dell'industria culturale.
Secondo il quotidiano Nhan Dan
Fonte: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-pho-hien-de-nhat-danh-thang-chua-chuong-a469244.html







Commento (0)