Quando gli attori diventano registi

Una ventata di aria fresca per il cinema vietnamita.

Di recente, il film di Khương Ngọc "Sister-in-Law" ha riscosso un grande successo di critica e pubblico, incassando finora oltre 100 miliardi di VND. Oltre a vantare un cast di talentuosi attori come Hồng Đào, Việt Hương, Đinh Y Nhung e Lê Khánh, anche le capacità registiche di Khương Ngọc sono diventate oggetto di discussione. Ha dimostrato un notevole miglioramento in questo ruolo, soprattutto dopo la sua "battuta d'arresto" in "Live ".

In precedenza, Khuong Ngoc era conosciuto come attore, essendosi fatto un nome grazie a una serie di lavori come "Wild Sunflower", "Heroic Destiny" e "Scandal: The Red Carpet Secret "... Il passaggio alla regia, nonostante le numerose sfide, gli ha regalato esperienze interessanti. "Come regista, posso recitare nei film, scrivere i personaggi e interpretarli io stesso. Non dipendo da nessuno e non mi aspetto che qualcuno si presenti e mi offra un ruolo che mi piace. Da giovane pensavo che nessuno mi avrebbe creato opportunità per sempre. Arriverà un momento in cui non potrò più aspettare e dovrò agire in prima persona", ha affermato Khuong Ngoc.

Tran Thanh ha riscosso un successo continuo, diventando un regista miliardario nel cinema vietnamita.

Il mercato cinematografico vietnamita non manca di casi in cui gli attori si cimentano nella regia con successo, e Tran Thanh ne è un esempio lampante. Dopo aver attirato l'attenzione con film come "Ghost Hospital" e "Getting Back My Pregnant Wife ", Tran Thanh ha iniziato a cimentarsi in questo nuovo ruolo. Sorprendentemente, la sua carriera da regista ha riscosso un successo costante, in particolare con " Il Padrino " (co-diretto con Vu Ngoc Dang) che ha incassato 427 miliardi di VND, " La casa della signora Nu" con 475 miliardi di VND e "Mai" che ha superato i 520 miliardi di VND. Questo traguardo lo rende il primo "regista miliardario" dell'industria cinematografica vietnamita.

Sulla scia del suo successo, per il Tet 2025, Tran Thanh ha annunciato l'uscita del film "The Four Venomous Men ", con un cast che include Le Giang, Huynh Uyen An, Le Duong Bao Lam e altri. In base alle informazioni rivelate dalla produzione, molti sono curiosi di vedere questo nuovo progetto in cui Tran Thanh continua a ricoprire il ruolo di regista.

In questo periodo Thu Trang ha anche fatto il suo ingresso nel mondo del cinema, assumendo il ruolo di regista del film "Billion Dollar Kiss" (con la reginetta di bellezza Thien An, la modella Le Xuan Tien e l'attore Ma Ran Do). Questo progetto è considerato l'impegno totale di Thu Trang dopo oltre 20 anni di carriera, dato che ha ricoperto anche i ruoli di produttrice e attrice.

Thu Trang vede la regia di "The Billion Dollar Kiss" come un'opportunità per acquisire esperienza e imparare.

Un segno positivo.

In realtà, prima di conquistare il pubblico con film come "Sister-in -law" e " Mai ", sia Khuong Ngoc che Tran Thanh hanno dovuto affrontare lo scetticismo degli spettatori quando hanno "cambiato direzione". Per molti, la regia è un ruolo molto più complesso, che richiede una prospettiva più ampia rispetto alla semplice focalizzazione sul personaggio come nella recitazione. Khuong Ngoc ha affermato che in questo ruolo ha perso più sonno. "Ho dovuto pensare e pianificare molte cose, ma in cambio sono stato felice perché ho ricevuto energia positiva da tutti i membri della troupe", ha raccontato.

Parlando al quotidiano Thanh Nien , Thu Trang ha ammesso di aver sentito la pressione di questa incursione nella regia. Consapevole che questo nuovo percorso non sarebbe stato facile, ha valutato attentamente le sue opzioni e ha cercato il supporto di diversi colleghi per poter realizzare con sicurezza "The Billion Dollar Kiss". Thu Trang ha dichiarato francamente: "Sono fortunata ad avere una squadra forte al mio fianco, che mi supporta con tutto il cuore. Essendo alla mia prima esperienza come regista, mi sono affidata anche al loro aiuto e ai loro consigli. Ho imparato strada facendo e ho acquisito molte nuove conoscenze durante questo percorso", ha affermato la regista di 8X.

Inoltre, adattarsi a un nuovo ruolo è un'altra sfida difficile che molti attori affrontano quando passano alla regia. A tal proposito, l'artista Dao Ba Son, insignito del titolo di "Artista del Popolo", ha commentato: "Nel ruolo di attore, ti occupi di un solo personaggio e lo interpreti. Ma quando passi alla regia, è un lavoro completamente diverso. Ora hai decine di personaggi principali e secondari sotto controllo. Devi coordinare tutte le azioni dei personaggi nel tuo film."

Secondo Dao Ba Son, artista del popolo, per eccellere in un nuovo ruolo, un attore ha bisogno di imparare ogni giorno. Il regista ha affermato: "Quando si passa alla regia, è necessario avere una conoscenza piuttosto buona del montaggio cinematografico, del suono, ecc. Questa è una sfida importante che un attore deve superare quando decide di cambiare direzione, ma credo che una volta superata, il successo arriverà di conseguenza."

Tuttavia, insieme alle sfide, un attore avrà molti vantaggi nell'avventurarsi in questo campo. Tra questi, l'esperienza maturata durante la carriera di attore è considerata fondamentale per accrescere la sua fiducia. "Hanno già lavorato nel settore, interagito con molti registi e letto molte sceneggiature. Se sono attenti, questo è il loro processo di apprendimento ed esplorazione. A loro volta, hanno imparato molto da quell'esperienza per intraprendere il percorso che li porterà a diventare registi", ha affermato l'Artista del Popolo Dao Ba Son.

Thu Trang ha raccontato di aver monitorato attentamente ogni scena durante le riprese, offrendo supporto agli attori, siano essi veterani o esordienti, ogni qualvolta incontrassero difficoltà. La regista ha affermato di non aver voluto imporre stili di recitazione ai giovani attori né creare pressioni, ma piuttosto dare loro l'opportunità di sviluppare le emozioni dei loro personaggi a modo loro. Solo quando necessario, Thu Trang ha diretto e guidato le interpretazioni degli attori, mettendo a frutto la propria esperienza.

Secondo l'artista del popolo Dao Ba Son, il successo di Tran Thanh, Khuong Ngoc e il coraggio di Thu Trang nel superare i propri limiti e cimentarsi nella regia sono un segnale positivo per il mercato cinematografico vietnamita. Ha inoltre consigliato ai giovani che intendono cambiare percorso: "Non so da dove veniate, ma finché realizzate buoni film, i primi a beneficiarne saranno gli spettatori. Voler diventare registi non significa dover studiare a scuola, ma non si può diventare registi senza studiare".

Fonte: https://thanhnien.vn/khi-dien-vien-lam-dao-dien-185250114204628334.htm