Nella provincia di Lam Dong, i controlli e la stabilizzazione del mercato vengono intensificati durante le festività del Tet.

Con l'avvicinarsi del Capodanno lunare del 2026, le autorità della provincia di Lam Dong stanno attuando un'intensa campagna di controllo del mercato per stabilizzare proattivamente i prezzi, garantire la sicurezza dei prodotti e tutelare i diritti dei consumatori.

Báo Lâm Đồng•28/01/2026

img_8534(1).jpg

Scopri le specialità locali al mercato di Da Lat.

Mantenere proattivamente la stabilità del mercato.

Il Dipartimento di Gestione del Mercato della provincia di Lam Dong attualmente gestisce oltre 25.300 organizzazioni e individui impegnati in attività produttive e commerciali.

Grazie alla vasta estensione geografica e alle numerose regioni chiave per la produzione agricola , l'ispezione e la supervisione del mercato vengono attuate in modo sincrono, concentrandosi sui gruppi di prodotti più soggetti a violazioni, quali: alimenti, fertilizzanti, prodotti agricoli, bevande alcoliche, tabacco, cosmetici e beni venduti tramite commercio elettronico.

Secondo il signor Bien Tan Tai, vicedirettore del Dipartimento dell'Industria e del Commercio di Lam Dong, nonostante la vasta area geografica e la nuova struttura gestionale a seguito della fusione, il Sottodipartimento per la Gestione del Mercato continua a seguire scrupolosamente le direttive del Governo Centrale, elaborando e attuando proattivamente il piano di ispezione del mercato per il 2026, già approvato dal Comitato Popolare Provinciale.

Al fine di mantenere la stabilità del mercato, soprattutto prima, durante e dopo il Capodanno lunare, vengono organizzate simultaneamente intense campagne per contrastare il contrabbando, le frodi commerciali e la contraffazione.

Nel gennaio 2026, il Dipartimento provinciale per la gestione del mercato ha ispezionato 106 casi, individuando e gestendo 88 violazioni con sanzioni amministrative totali superiori a 684 milioni di VND; il valore dei beni confiscati ha raggiunto oltre 309 milioni di VND.

Le autorità hanno sequestrato prodotti alimentari di provenienza sconosciuta.

Al fine di garantire in modo proattivo l'approvvigionamento di merci e mantenere la sicurezza e l'ordine prima, durante e dopo il Capodanno lunare del Cavallo 2026, il Comitato Direttivo 389 della provincia di Lam Dong ha organizzato una campagna ad alta intensità per prevenire e contrastare il contrabbando, le frodi commerciali e la contraffazione in tutta la provincia.

Secondo quanto affermato dal signor Phan Van Tuyen, responsabile ad interim del Dipartimento provinciale per la gestione del mercato, il periodo di punta si concentrerà sulle ispezioni nei "punti critici", ovvero le principali vie di trasporto, i mercati all'ingrosso, i magazzini, i centri commerciali e le piattaforme di e-commerce.

I beni di consumo essenziali per il Tet (Capodanno lunare), come alimenti, dolciumi, bevande alcoliche, tabacco, cosmetici, integratori alimentari, fertilizzanti e prodotti agricoli, sono soggetti a rigorosi controlli per prevenire speculazione, accaparramento e aumenti ingiustificati dei prezzi; allo stesso tempo, vengono individuati e puniti severamente i prodotti contraffatti, i prodotti di qualità inferiore e le violazioni delle norme di sicurezza alimentare.

Nel gennaio 2026, l'intera provincia ha registrato 257 violazioni relative al mercato, di cui 222 sanzionate con multe per un totale di oltre 1,687 miliardi di VND. In particolare, le autorità hanno avviato procedimenti legali in 4 casi che coinvolgono 8 persone per possesso e trasporto di merci proibite e fuochi d'artificio.

Le autorità stanno distruggendo i prodotti non conformi agli standard, nel rispetto delle normative vigenti.

Coordinamento intersettoriale per migliorare l'efficienza gestionale.

Durante una visita di lavoro nella provincia di Lam Dong all'inizio di gennaio, la signora Chu Thi Thu Huong, vicedirettrice del Dipartimento per la gestione e lo sviluppo del mercato interno, ha espresso grande apprezzamento per il coordinamento proattivo del Dipartimento dell'industria e del commercio di Lam Dong nell'attuazione delle direttive del governo centrale e del Comitato direttivo provinciale n. 389.

La signora Huong ha suggerito che la provincia continui a rivedere e integrare il rapporto per rendere più trasparenti i risultati dell'attuazione, nonché per chiarire il ruolo di coordinamento, al fine di migliorare l'efficacia della gestione del mercato nella zona.

Le autorità verificano l'origine delle merci tramite codici QR.

In realtà, i contrabbandieri e coloro che si dedicano alle frodi commerciali spesso operano in modo più sofisticato durante le festività del Capodanno lunare, approfittando del vivace mercato per immettere in circolazione prodotti contraffatti e di bassa qualità. Pertanto, la provincia di Lam Dong ha dispiegato forze strettamente coordinate e condiviso informazioni fin da subito per individuare e contrastare tempestivamente le violazioni.

Attualmente, l'attuazione di piani di coordinamento interagenzie sta ricevendo sempre maggiore attenzione al fine di creare sinergia nella lotta contro il contrabbando e le frodi commerciali.

Secondo il rapporto, la polizia provinciale ha gestito 77 violazioni, tra cui 2 casi che hanno portato a un procedimento penale a carico di 5 persone per possesso e trasporto di merci proibite.

Il Comando della Guardia di Frontiera ha inoltre intensificato i pattugliamenti e monitorato attentamente il confine, individuando e gestendo i casi di trasporto illegale di merci attraverso la frontiera.

Il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha inoltre rafforzato i controlli sul mercato dei fertilizzanti, dei pesticidi e dei prodotti di origine animale, garantendo il rigoroso rispetto delle normative in materia di sicurezza alimentare e di sfruttamento e trasformazione dei prodotti forestali, contribuendo così a prevenire il contrabbando e il trasporto illegale di risorse.

img_8493(1).jpg

Le forze interagenzie stanno coordinando le ispezioni delle merci per garantire la sicurezza del mercato durante le festività del Capodanno lunare del 2026.

Inoltre, sono state intensificate le campagne di sensibilizzazione pubblica, sia tra le imprese che tra il pubblico in generale, per promuovere la denuncia dei reati e garantire il rigoroso rispetto degli impegni a non partecipare al trasporto o al commercio di merci contraffatte, di contrabbando, di qualità inferiore e non conformi agli standard di sicurezza e igiene alimentare.

A livello locale, le amministrazioni hanno organizzato proattivamente ispezioni prima, durante e dopo il Tet (Capodanno lunare). Ad oggi, 67 dei 124 comuni, quartieri e zone speciali hanno elaborato piani, istituito 51 squadre di ispezione, effettuato controlli in 342 stabilimenti di produzione alimentare e attività commerciali e sanzionato 2 stabilimenti per violazioni. L'attività di ispezione si è concentrata su piccole attività stagionali, mercati tradizionali e punti di servizio turistico .

Prevedendo un'impennata della domanda dei consumatori durante il Capodanno lunare del 2026, il mercato si trova ad affrontare il potenziale rischio di aumenti di prezzo ingiustificati, merce contraffatta e prodotti di imitazione. Alla luce di ciò, il Comitato direttivo provinciale n. 389 chiede a tutti i settori e alle località di continuare ad attuare rigorosamente le misure pianificate, potenziare l'applicazione della tecnologia, gestire con fermezza le violazioni, mantenere un ambiente commerciale sano e contribuire a garantire un mercato sicuro e stabile a Lam Dong durante le festività del Tet.

Fonte: https://baolamdong.vn/lam-dong-tang-cuong-kiem-soat-binh-on-thi-truong-tet-421186.html