Investimenti dispendiosi nei mercati rurali.

Il mercato di Muong Phang è deserto e tranquillo.

Il mercato ha… 5 famiglie di imprenditori.

Il mercato di Muong Phang, situato nella comune di Muong Phang (città di Dien Bien Phu), si estende su una superficie di 1.470 metri quadrati. È stato costruito e inaugurato il 13 ottobre 2023, con un investimento totale di 2,99 miliardi di VND. L'obiettivo era quello di rendere il mercato di Muong Phang un centro commerciale della regione, promuovendo lo scambio e la vendita di prodotti agricoli unici e specialità locali, creando le condizioni per lo sviluppo socio -economico e migliorando la vita degli abitanti della comune di Muong Phang. Tuttavia, dopo più di un anno di attività, il mercato di Muong Phang è considerato inefficace, con solo cinque attività commerciali operative al suo interno.

Per comprendere meglio l'attuale stato di funzionamento e gestione del mercato di Muong Phang, abbiamo collaborato con i leader del comune di Muong Phang. Il signor Lo Van Hop, presidente del Comitato popolare del comune di Muong Phang, ha affermato: "Il mercato di Muong Phang è attivo principalmente al mattino, con un numero esiguo di acquirenti e venditori, e molte bancarelle sono vuote. Mentre il mercato, pur essendo una solida struttura, è deserto, le persone nei dintorni occupano abusivamente le corsie stradali o utilizzano i marciapiedi di fronte alle proprie case per le loro attività commerciali. Riconosciamo che questa situazione è dovuta alla mancanza di una gestione decisa da parte dell'amministrazione comunale. Inoltre, quando il mercato è stato inaugurato, il numero di attività commerciali al suo interno era troppo esiguo, quindi il Comitato popolare del comune non aveva ancora istituito un consiglio di gestione del mercato né emanato regolamenti e norme operative. È mancata la coordinazione tra il Comitato popolare del comune e i dipartimenti specializzati del Comitato popolare cittadino." Di conseguenza, nonostante il mercato sia operativo da oltre un anno, le autorità comunali non hanno ancora ricevuto una decisione in merito alle tariffe di mercato, alla classificazione del mercato secondo il Decreto governativo n. 60/2024/ND-CP sullo sviluppo e la gestione dei mercati e all'assegnazione delle responsabilità di gestione del mercato da parte del Comitato popolare cittadino. Questo è in parte il motivo per cui il mercato di Muong Phang non ha operato in modo efficace.

Non solo nei comuni periferici, ma anche nel cuore della città di Dien Bien Phu, il mercato C13 nel quartiere di Thanh Truong, costruito e operativo dal dicembre 2023, conta ad oggi solo 13 bancarelle con contratti di locazione firmati. Il mercato C13 ha una superficie di 120 bancarelle (72 chioschi principali, 48 chioschi con tetto in lamiera ondulata) e un'area di vendita esterna di ^{420 m²} . Delle 13 bancarelle con contratti firmati, solo 3 sono attualmente operative, mentre le restanti 10 rimangono vuote dopo essere state affittate.

I giornalisti collaborano con i leader della comune di Muong Phang (città di Dien Bien Phu).

La signora Sung Thi My, del comune di Na Sang (distretto di Muong Cha), è una delle tre famiglie che affittano e utilizzano un chiosco al mercato C13 da settembre 2024 e vende abiti tradizionali dell'etnia Mong. A quasi due mesi dall'apertura, non ha ancora ricevuto un solo cliente interessato all'acquisto dei suoi prodotti! La signora My ha commentato: "Penso che il mercato sia grande e bello, ma il numero di clienti che vengono a comprare è davvero esiguo. Forse la gente preferisce andare nei centri commerciali in città."

Tuttavia, a circa 1 km dal mercato C13, alcune persone stanno invadendo la carreggiata, approfittando di una stazione di servizio ormai dismessa come punto di scambio commerciale. Carne, verdura, cibi pronti, persino vestiti... sono esposti ovunque, creando un'atmosfera vivace. Un venditore di verdura ha affermato: "Possiamo ancora vendere la nostra merce qui, ma nessuno la compra all'interno del mercato". In quest'area, durante l'ora di punta, i passanti si fermano per acquistare. Di conseguenza, il numero di venditori e acquirenti è aumentato, creando un mercato improvvisato proprio lungo la strada statale. Secondo i residenti locali: "Le autorità sono intervenute più volte per sgomberare le bancarelle che occupavano abusivamente la strada e i marciapiedi, ma l'intervento dura solo pochi giorni. Quando le autorità non sono presenti, l'occupazione abusiva riprende".

I mercati devono essere sfruttati e gestiti in modo efficace.

Negli ultimi tempi, il quartiere di Thanh Truong (città di Dien Bien Phu) ha cercato diverse soluzioni per le famiglie di commercianti, in particolare indirizzando le forze dell'ordine verso lo smantellamento delle bancarelle abusive intorno all'area del mercato e, allo stesso tempo, promuovendo e mobilitando la popolazione affinché svolgesse attività commerciali nel mercato stesso, ma la situazione non è migliorata.

Il mercato C13 nel quartiere di Thanh Truong, nella città di Dien Bien Phu, ha beneficiato di investimenti ed è ben attrezzato, ma non è riuscito ad attrarre attività commerciali.

Riguardo al piano per l'utilizzo del mercato, il signor Cao Dai Duong, presidente del Comitato popolare del distretto di Thanh Truong, ha dichiarato: "Nei prossimi mesi, il distretto continuerà a coordinarsi con gli enti e le organizzazioni competenti per rafforzare la promozione e incoraggiare i residenti e gli imprenditori della zona a registrare le proprie attività al mercato. Allo stesso tempo, il distretto chiede ai distretti e ai comuni limitrofi di collaborare alla promozione del mercato presso le famiglie interessate ad affittare bancarelle. Per attrarre le attività commerciali, adotteremo una politica specifica a sostegno delle nuove imprese, esentandole dal pagamento delle tasse per i primi due mesi, al fine di valutare il livello di fatturato e incoraggiare la partecipazione delle aziende alle attività del mercato."

Secondo le statistiche del Dipartimento dell'Industria e del Commercio, attualmente la provincia conta 41 mercati, distribuiti in 21 comuni rurali. Investire nella costruzione, nell'ammodernamento, nella ristrutturazione, nella gestione e nell'esercizio dei mercati è sempre stata una priorità per tutti i livelli e i settori. Ad oggi, le infrastrutture commerciali in generale, e i mercati in particolare, si sono sviluppati significativamente, facilitando l'espansione degli scambi commerciali, rispondendo meglio alle esigenze della popolazione e contribuendo allo sviluppo socio-economico locale. Tuttavia, la gestione dei mercati nella provincia presenta ancora molte criticità e non ha sfruttato appieno le risorse a disposizione. Sulla base della gestione statale dei mercati, il Dipartimento dell'Industria e del Commercio ha emanato il documento n. 1389/SCT-QLTM del 28 agosto 2023, volto a rafforzare la gestione dei mercati per i Comitati Popolari di distretti, comuni e città.

Sulla base dei risultati della revisione e valutazione dell'efficienza operativa dei mercati rurali, il Dipartimento presenterà al Comitato Popolare Provinciale una proposta per la modifica della destinazione d'uso dei terreni destinati ai mercati che operano in modo inefficiente o che non sono affatto operativi. Si tratta di una soluzione ragionevole proposta dal Dipartimento dell'Industria e del Commercio per evitare sprechi di risorse e terreni destinati alla costruzione di mercati. Per i futuri investimenti nei mercati, è necessario seguire il piano approvato, concentrandosi su indagini e sopralluoghi, valutando con precisione le esigenze e la necessità della costruzione di un mercato e rispettando il contesto storico della sua formazione. L'obiettivo è creare condizioni favorevoli per le attività di scambio e commercio della popolazione, determinando la dimensione e l'ubicazione più appropriate.

Nell'attuazione del programma nazionale per lo sviluppo di nuove aree rurali, i criteri infrastrutturali obbligatori iniziali prevedevano la presenza di un mercato. Tuttavia, poiché la costruzione di un mercato non è strettamente necessaria, chiediamo alle autorità competenti di valutare attentamente questo aspetto nell'applicazione del criterio, al fine di evitare che un mercato di nuova costruzione generi ingenti debiti di investimento senza risultare efficace, con conseguente spreco di risorse.

Fonte: https://baodienbienphu.com.vn/tin-uc/kinh-te/219902/lang-phi-dau-tu-cho-nong-thon