La cerimonia di attribuzione del nome ai bambini del popolo Hmong a Cao Bang.

Il popolo Hmong crede che, alla nascita, l'anima di un bambino sia ancora errante, quindi è necessario eseguire un rituale per richiamarla e dare un nome al bambino, affinché venga riconosciuto, protetto e benedetto dagli antenati, prevenendo così le malattie. Secondo la signora Hoang Thi Phuong (distretto di Bao Lam, provincia di Cao Bang ), questo rituale viene celebrato solennemente dagli Hmong, in modo simile alla cerimonia della luna piena dei popoli Tay e Nung; vi sono invitati fratelli, parenti da entrambi i lati della famiglia e vicini di casa.

"Il nome di un neonato viene dato circa tre giorni dopo la nascita. In quel momento, si invita uno sciamano a celebrare un rituale per invocare l'anima. Le famiglie più abbienti macellano un maiale e preparano un banchetto, invitando entrambi i genitori, parenti e vicini a condividere il pasto e a dare un nome al bambino e ai genitori. Chi non ha le stesse possibilità si limita a preparare un pasto e invita i parenti più stretti a condividerlo, augurando al bambino buona salute", ha spiegato la signora Phuong.

A Cao Bang, il popolo Hmong celebra spesso una cerimonia di attribuzione del nome a un neonato di tre giorni, per riconoscerlo come membro della famiglia e ricevere la benedizione degli antenati e delle levatrici per la buona salute, la crescita rapida e ogni fortuna. (Foto: Tuan Anh)

La cerimonia si svolge solitamente al mattino presto presso l'abitazione del neonato. Il signor Hoang A Tu (comune di Thach Lam, distretto di Bao Lam, provincia di Cao Bang) ha spiegato che prima della cerimonia, il capofamiglia macella un pollo, lo lessa e lo offre all'altare ancestrale. Successivamente, lo sciamano esegue il rituale di invocazione dell'anima davanti alla porta principale della casa. Gli Hmong solitamente allestiscono un tavolo o una sedia per posizionare il vassoio delle offerte. Il vassoio comprende una ciotola di riso per i bastoncini d'incenso, con un uovo posto sopra il riso e un pollo vivo accanto.

"Il diritto di dare un nome a un bambino viene deciso in anticipo dai nonni e dai genitori, che poi informano lo sciamano. Ad esempio, se il nome è Mị, durante il rituale di evocazione dello spirito, lo sciamano dirà: 'Mị, torna a casa, figlio mio. Ora hai un padre e una madre. Non andrai più a giocare fuori. Torna a casa dai tuoi nonni e dai tuoi genitori'. A quel punto, lo sciamano farà una divinazione. Se entrambi i lati sono rivolti verso l'alto, significa che gli antenati e lo spirito del bambino hanno concordato su quel nome. A questo punto, lo spirito del bambino è tornato. Se entrambi i lati sono rivolti verso il basso, o un lato è rivolto verso l'alto e l'altro verso il basso, la famiglia deve scegliere un nome diverso per il bambino. Una volta dato un nome al bambino, il bruciatore di incenso viene posizionato nella stanza sopra il suo letto e si fa bollire un uovo. Si sacrifica anche un pollo da offrire ancora una volta agli antenati."

Per il popolo Hmong, dare un nome a un bambino non è solo la prima tappa fondamentale della sua vita, ma riflette anche le credenze e la cultura tradizionali del gruppo etnico.

Dopo la conclusione del rituale, il bambino viene ufficialmente riconosciuto come membro della famiglia, benedetto dagli antenati e dalla dea levatrice con buona salute e crescita rapida. In questo momento, parenti e tutti si riuniscono per portare al bambino doni come una coppia di galline, un sacco di riso di buona qualità, del denaro... per celebrare il battesimo e la crescita sana del bambino, e poi si riuniscono felicemente per un pasto. Il signor Hoang A Tu, un uomo Hmong della comune di Thach Lam, distretto di Bao Lam, provincia di Cao Bang, ha aggiunto che la cerimonia di attribuzione del nome al primogenito è in qualche modo diversa da quella dei figli successivi:

"Quando si celebra la cerimonia di attribuzione del nome al primogenito, gli Hmong spesso cambiano il nome dei genitori. Questo rituale viene chiamato 'dare al bambino un nome da adulto'. Ad esempio, se il nome del padre è Pá, al nuovo nome viene aggiunto un secondo nome, come Hồng Pá o Dũng Pá. In questo giorno, le famiglie che se lo possono permettere macellano un maiale di circa 40-50 kg, invitano parenti e vicini a un pasto e annunciano che il nome del bambino è stato cambiato, in modo che tutti lo sappiano. Da quel momento in poi, tutti chiameranno i genitori con il loro nuovo nome. Per quanto riguarda la cerimonia di attribuzione del nome al secondo figlio, si tratta di una semplice cerimonia per dare un nome al bambino, senza invitare molti ospiti."

Oggi la vita è cambiata molto. Le donne Hmong ora partoriscono in ospedale e non più in casa come in passato. I neonati nati in ospedale vengono solitamente dimessi dopo 5-7 giorni, quindi la cerimonia di attribuzione del nome non è più obbligatoria quando il bambino ha 3 giorni. Tuttavia, durante la cerimonia, devono informare gli antenati che il bambino ha ormai 5 o 10 giorni...

Per il popolo Hmong di Cao Bang, dare un nome a un bambino non è solo la prima tappa fondamentale che segna l'inizio della vita di una persona, ma la cerimonia di attribuzione del nome è sempre organizzata con meticolosità. Si tratta anche di una pratica culturale tradizionale che riflette molti valori umanistici e di solidarietà comunitaria, che gli Hmong di Cao Bang continuano a preservare e promuovere.

Fonte: https://vov.vn/van-hoa/le-dat-ten-cho-tre-em-cua-nguoi-mong-o-cao-bang-post1104807.vov