"Red Rain" è un film che si propone di commemorare l'80° anniversario della Rivoluzione d'Agosto (19 agosto 1945 - 19 agosto 2025), la Festa Nazionale della Repubblica Socialista del Vietnam (2 settembre 1945 - 2 settembre 2025) e altre importanti festività del Partito, dello Stato e dell'Esercito nel 2025.
Secondo il tenente colonnello Nguyen Thu Dung - Direttore Lo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare, Vice Capo del Comitato Direttivo per la produzione del lungometraggio "Pioggia Rossa", opera che riflette l'eroica e tenace lotta del popolo, degli ufficiali e dei soldati dell'Esercito Popolare del Vietnam durante gli 81 giorni e notti di difesa della Cittadella di Quang Tri; l'ardua battaglia di ingegno del Governo della Repubblica Democratica del Vietnam al tavolo dei negoziati alla Conferenza di Parigi; la denuncia dei crimini di guerra; l'elogio della giustezza della lotta per la riunificazione nazionale; l'aspirazione alla pace, all'indipendenza e all'unità; e lo spirito di riconciliazione e armonia nazionale del popolo vietnamita.
La preparazione per la produzione su larga scala di un lungometraggio sulla guerra rivoluzionaria è un processo complesso, che richiede uno stretto coordinamento tra molte fasi diverse, per la quale la troupe si era preparata con molti anni di anticipo.
Si tratta di un progetto cinematografico storico di ampio respiro che narra le realtà della guerra rivoluzionaria, rievocando la battaglia per la difesa della cittadella di Quang Tri nel 1972. La troupe di produzione ha effettuato sopralluoghi in oltre 10 province e città, selezionando location adatte a ricreare fedelmente il contesto storico.
"Pioggia Rossa" è il progetto di più ampio respiro realizzato dallo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare negli ultimi 10 anni. La sceneggiatura di questo lungometraggio è stata scritta da Chu Lai, autore di grande esperienza nel campo delle storie di guerra.
Per questo dramma storico, lo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare e la sua troupe si sono prefissati l'obiettivo di ricreare in modo vivido e autentico il periodo storico della guerra civile americana negli anni '70, in particolare gli 81 giorni e notti della battaglia di Quang Tri del 1972. Pertanto, la produzione ha investito ingenti risorse nella costruzione e nella meticolosa ricostruzione del set cinematografico di Quang Tri, mobilitando e coordinando la partecipazione di diverse branche militari, oltre a fornire numerose armi, attrezzature, oggetti di scena e veicoli a supporto delle riprese.
Lo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare ha investito tempo e impegno anche in altre ambientazioni del film, come la sala operatoria, il reparto chirurgico, il treno che trasporta le nuove reclute... Secondo lo scenografo Vu Viet Hung, il team di artisti ha meticolosamente studiato e perfezionato ogni dettaglio, lavorando con diligenza, professionalità, entusiasmo e passione al genere dei film di guerra realistici.
Ogni dettaglio, dalle radici degli alberi che si estendono nella sala operatoria, alle pareti ricoperte di muschio a causa dell'ambiente umido, al posto operatorio avanzato nascosto sotto la volta della foresta, con i suoi arredi semplici come una barella improvvisata in bambù... tutto riflette lo spirito e la determinazione dei soldati di un tempo.
Anche le carrozze del treno sono state restaurate e riprogettate per rispecchiare il contesto storico e lo spirito dell'epoca. Le scene ambientate nella sala operatoria e nel reparto chirurgico hanno profondamente commosso attori e troupe, grazie all'autenticità dell'ambientazione, che ricreava il dolore della guerra, il confine tra la vita e la morte, e il rimpianto e l'impotenza dei soldati che assistevano alla morte dei loro commilitoni tra le loro braccia.
Durante le scene di grande impatto con numerose comparse, la troupe cinematografica ha ricevuto un sostegno e un aiuto entusiastici dalla popolazione locale. Molte delle comparse, che hanno visto per la prima volta in prima persona le spettacolari e intense esplosioni e l'equipaggiamento militare, hanno provato non solo eccitazione e curiosità per la partecipazione al film, ma anche un senso di orgoglio, misto a emozioni legate alla perdita, al dolore e alla separazione causati dalla guerra. Da ciò, ognuno ha maturato un apprezzamento ancora maggiore per il valore della pace.
Gli oggetti di scena utilizzati dai personaggi della fazione avversaria sono stati meticolosamente raccolti e restaurati fin nei minimi dettagli. Molti di questi reperti sono rari e conservati solo nei musei; pertanto, per ricrearli nel film, la troupe di produzione ha realizzato repliche in scala 1:1 per le scene. Oltre a garantire una rappresentazione fedele della storia, gli oggetti di scena e le ambientazioni possiedono anche un valore estetico, incarnando ciascuno un personaggio della storia.
Lo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare è un'unità leader nella produzione di film su temi di guerra e postbellici, molti dei quali sono film di ampio respiro con profonde tematiche ideologiche, come ad esempio: Fiori di Bauhinia Rossi, Il Suono del Gong del Destino, Il Ritornato, Canto della Pioggia… |
La caratteristica più distintiva del film è la ricostruzione realistica della storica cittadella di Quang Tri. La troupe e gli artisti hanno studiato la struttura del monumento nella realtà e, partendo da essa, hanno progettato le scenografie in modo che assomigliassero il più possibile all'originale.
Dalla porta della cittadella di Dinh Cong Trang, agli strati di bastioni, al colore delle mura con la loro patina muschiosa dovuta al tempo, alla disposizione dei mattoni e allo studio della struttura di ogni singolo mattone, tutto è stato meticolosamente ricercato. Per garantire la massima autenticità, la troupe cinematografica ha anche invitato esperti, ricercatori storici e veterani che avevano combattuto presso l'antica cittadella a fornire contributi e consigli sui dettagli del processo di costruzione.
Inoltre, la scelta del fiume Thach Han come location per le riprese è stata una decisione ponderata con cura dallo Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare. Costruire un set cinematografico proprio accanto allo storico fiume è servito sia come tributo agli eroici martiri, una sincera espressione di rispetto da parte della generazione odierna per i sacrifici e le difficoltà dei nostri antenati, sia come modo per utilizzare il fiume storico per ricreare scene di guerra, come i nostri soldati che attraversano il fiume e trasportano i feriti tra bombe e proiettili. Ciò ha aumentato l'autenticità e l'impatto emotivo delle riprese, riducendo al contempo i costi di scenografia.
L'unità ha sempre ricevuto grande attenzione, leadership e guida dal Ministro della Difesa Nazionale , dal Capo del Dipartimento Politico Generale, dal Comitato Direttivo del Film e dal coordinamento e dall'assistenza delle regioni militari, delle forze armate e delle agenzie e unità interne ed esterne all'esercito. A ciò si aggiunge l'unità e la solidarietà tra la leadership, il comando e tutti gli ufficiali, il personale e i soldati, che hanno riconosciuto con fermezza questo come un compito importante e fondamentale per l'unità. Ad accompagnare l'unità ci sono Artisti del Popolo, Artisti Emeriti e cineasti con una profonda esperienza nella produzione, nei contenuti e nell'arte che hanno partecipato al film.
Durante la produzione del film "Pioggia Rossa", l'unità ha incontrato anche numerose difficoltà, tra cui: il personale limitato e la scarsa esperienza nella realizzazione di film su larga scala all'interno dello Studio Cinematografico dell'Esercito Popolare; e le complesse e impegnative procedure di finanziamento e di gara per il settore specializzato della produzione cinematografica.
Investire in ambientazioni, costumi e oggetti di scena richiede di garantire accuratezza storica e impatto estetico. Pertanto, l'unità deve reperire e consultare esperti per ricreare costumi, armi e oggetti di scena bellici in modo fedele al periodo storico.
Il film "Red Rain" ricrea un periodo eroico e sacro della storia del paese. La troupe ha dovuto prestare particolare attenzione alla costruzione della storia, all'ambientazione e alla rappresentazione dei personaggi, per evitare di distorcere o fraintendere gli eventi storici. Inoltre, le rigide condizioni meteorologiche di Quang Tri, con la sua alternanza di pioggia e sole, hanno avuto un impatto significativo sulla costruzione e sulla progettazione delle scenografie. Alcune location delle riprese erano siti storici che richiedevano un'attenta conservazione. Pertanto, la troupe ha dovuto attenersi a rigide misure di protezione, limitando l'uso di attrezzature pesanti o impatti violenti per evitare di danneggiare i reperti.
Questi vantaggi e queste sfide hanno fatto parte del processo di perfezionamento di "Red Rain", aiutando il film a trasmettere con precisione lo spirito e a onorare i sacrifici delle persone nella storia vietnamita.
Fonte
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)