Stagione di caccia al bufalo nel sud-ovest del Vietnam

Ogni anno, durante la stagione delle inondazioni, da luglio a novembre del calendario lunare, le mandrie di bufali migrano da un campo all'altro, alla ricerca di zone più elevate dove riposare e pascolare. Fedele al significato della parola khmer "len", che significa "libertà", "bufalo len" si riferisce al lasciare che i bufali vaghino liberamente, come menzionato nella raccolta di racconti "La stagione della transumanza dei bufali" tratta dalla raccolta "Il profumo della foresta di Ca Mau" (pubblicata nel 1962) dello scrittore Son Nam.

La vista dei bufali che si muovono attraverso le praterie, ripresa dall'alto, crea un'immagine memorabile della "stagione della transumanza". È un modo per gli esseri umani di mostrare gratitudine ai bufali, che lavorano duramente tutto l'anno e sono di grande aiuto per l'agricoltura.