Il tamburo di bronzo Cảnh Thịnh è stato fuso con la tecnica dello stampo a cera, pesa 32 kg, è alto 37,4 cm e ha un diametro di circa 49 cm. La membrana del tamburo è curva a forma di cupola, con un doppio cerchio in rilievo al centro. Il corpo del tamburo è cilindrico, leggermente rigonfio al centro e diviso in tre parti uguali, separate da due creste in rilievo che ricordano le corna di un bufalo. Ogni parte corrisponde a una fascia di motivi decorativi. Oltre ai disegni secondari come fasce di fiori di limone, borchie, motivi a forma di T e simboli di buon auspicio, i temi decorativi principali del tamburo si trovano in due fasce: la fascia superiore presenta una raffigurazione in rilievo dei Quattro Animali Sacri (Drago, Tartaruga, Fenice), che simboleggiano una nazione pacifica e prospera e una società armoniosa. La fascia inferiore è decorata con un Drago-Cavallo che porta il Diagramma del Fiume e una Tartaruga Divina che porta il Luo Shu. Il Diagramma del Fiume (Diagramma degli Otto Trigrammi Pre-Cielo) e il Luo Shu (Diagramma degli Otto Trigrammi Post-Cielo) sono due simboli primordiali dell'I Ching, il pensiero filosofico degli asiatici orientali sulle leggi del cambiamento. Viene applicato a molti ambiti della vita, come la cosmologia, l'astronomia, la geografia, il feng shui, il destino umano, la gestione sociale, ecc. Questo schema presenta anche il Taotie (una creatura mitologica). Il motivo del Taotie apparve nell'arte vietnamita antica fin dai primi secoli d.C. Secondo la leggenda, il Taotie era una creatura insaziabilmente golosa, capace persino di divorare il proprio corpo. Inizialmente, questo motivo decorativo era inteso come un promemoria di corrette abitudini alimentari; in seguito, divenne un simbolo di potere, autorità, abbondanza e stabilità.
Il tamburo di bronzo di Cảnh Thịnh è un manufatto unico all'interno del complesso dei tamburi di bronzo vietnamiti. Maschio. Mentre i tamburi di bronzo Dong Son (Tipo I Heger, risalenti a circa 2000-2500 anni fa) e i tamburi Muong (Tipo II Heger, I-XV secolo) presentano un corpo bombato e ristretto formato da tre parti distinte: il bordo, il fondo e la base, il tamburo di bronzo Canh Thinh ha la forma di un tamburo tradizionale con una membrana di cuoio. Questo design implica che il corpo del tamburo sia costituito unicamente dal bordo. In altre parole, il corpo del tamburo è il bordo stesso. Oltre alla sua forma unica, anche i motivi decorativi riflettono chiaramente le caratteristiche artistiche dell'epoca. Possiamo osservare i Quattro Animali Sacri e il Drago-Cavallo e la Tartaruga Divina, che, se considerati come singole creature mitologiche, compaiono molto presto nell'arte vietnamita antica. Tuttavia, la loro disposizione come un insieme di Quattro Animali Sacri e una coppia di Drago-Cavallo e Tartaruga Divina, che recano i simboli dell'Ha Do e del Lac Thu sullo stesso manufatto, sembra segnare l'inizio di un periodo di forte sviluppo nell'arte della dinastia Nguyen (1802-1945). In particolare, il modo in cui questi temi vengono espressi è attraverso la stilizzazione, come si può notare nei disegni di foglie che si trasformano in draghi, tartarughe e Taotie (una creatura mitologica). La stilizzazione è la capacità di creare, adattare e arricchire la realtà. L'uso di fiori, foglie e piante per stilizzare in creature mitologiche, come si vede su questo tamburo, può essere considerato una novità nell'arte vietnamita antica, creando un senso di apertura, naturalezza e intimità.
Oltre alla sua unicità e alle sue caratteristiche distintive, possiamo ancora riconoscere elementi ereditari, che riflettono il continuo sviluppo dell'arte vietnamita antica. I motivi floreali, come il fiore di tiglio, il motivo a T e la simbologia di buon auspicio, sono motivi comuni nell'arte delle dinastie Ly, Tran e dei primi Le (XI-XV secolo). L'immagine di una fenice in volo orizzontale, con la testa rivolta in avanti e le ali spiegate, evoca l'immagine del mitico uccello Lac sui tamburi di bronzo di Dong Son. Il doppio cerchio sulla superficie del tamburo è una rappresentazione convenzionale e modificata del sole a più raggi presente sui tamburi di bronzo tradizionali, trasformato in un'aureola. Anche il corpo del tamburo, diviso in tre parti separate da creste in rilievo, suggerisce sottilmente la struttura tripartita del tamburo di bronzo di Dong Son. Questa evoluzione era già stata osservata sui tamburi di Muong. Nello specifico, il dorso e la base del tamburo Muong sono formati da una linea continua e uniformemente svasata, separata da una cresta in rilievo, pertanto la separazione non è più così netta come sui precedenti tamburi di bronzo Dong Son.
Un altro valore speciale del tamburo di bronzo di Cảnh Thịnh risiede nella sua documentazione storica. Le iscrizioni sul suo corpo indicano che il tamburo fu fuso nel mese bisestile di aprile dell'ottavo anno di Cảnh Thịnh durante la dinastia Tây Sơn (1800) a Chùa Cả (Tempio di Linh Ứng), noto anche come Chùa Nành, nel comune di Ninh Hiệp, distretto di Gia Lâm, oggi Hanoi . In particolare, una lunga iscrizione di 222 caratteri spiega la ragione e lo scopo della fusione del tamburo, menzionando che la signora Nguyễn Thị Lộc, moglie del Grande Eunuco Giao Quận Công, nel secondo anno di Vĩnh Hựu durante il regno di Re Lê Ý Tông (1736), contribuì alla costruzione del Tempio di Linh Ứng. In ricordo del suo contributo, gli abitanti della comunità misero insieme il loro lavoro e il loro denaro per fondere il tamburo e altri manufatti religiosi da offrire al Buddha, preservandoli e ricordando alle generazioni future di non dimenticare mai i meriti dei loro antenati.
Grazie alla sua forma unica e al suo particolare valore storico, culturale e artistico, soprattutto in quanto testimonianza della conservazione e dello sviluppo della tradizione vietnamita di fusione e utilizzo di tamburi di bronzo per oltre duemila anni, il tamburo di bronzo di Canh Thinh è stato riconosciuto come Tesoro Nazionale del Vietnam dal Primo Ministro nel 2012.
Fonte: https://heritagevietnamairlines.com/trong-dong-canh-thinh-tieng-vong-ngan-nam/Di sa
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
Commento (0)