Di giorno piantano alberi, di notte pescano.

Di giorno piantava alberi, di notte pescava. Questo è l'eroe Nguyen Xuan Truong, che attualmente vive nella comune di Ky Lac, distretto di Ky Anh, provincia di Ha Tinh . La sua storia di lotta è poco conosciuta.

Nel febbraio del 1968, Nguyen Xuan Truong, operaio presso la fabbrica di calce di Nghe Tinh, si arruolò nell'esercito all'età di 20 anni. Dopo l'addestramento a Thanh Hoa, fu assegnato alle Forze Speciali K10 (in seguito 10° Battaglione Forze Speciali, sciolto dopo la riunificazione), sotto il comando della Regione Militare di Tri Thien (ora Regione Militare 4), e combatté sul campo di battaglia di Quang Tri .

Nel marzo del 1969 fu ferito per la prima volta. Nel gennaio del 1970 fu ferito una seconda volta e dovette essere inviato al Nord per le cure. Dopo quasi un anno in ospedale, all'inizio di gennaio del 1972 fu assegnato come vicecomandante di compagnia del 127° Reggimento, Regione Militare della Rive Gauche (ora Regione Militare 3), specializzato nella costruzione di strade, ponti, trincee e fortificazioni lungo il confine tra Vietnam e Cina nella provincia di Quang Ninh . Alla fine di maggio del 1976, le Regioni Militari della Rive Gauche e della Rive Droite furono accorpate nella Regione Militare 3, e il tenente Nguyen Xuan Truong divenne vicecomandante di compagnia del 4° Battaglione, 46° Reggimento di Fanteria, Regione Militare 3.

Un momento di quieta riflessione, mentre l'eroe Nguyen Xuan Truong rigira tra i suoi cimeli.

Alla fine di luglio del 1978, con la situazione di confine che si faceva sempre più tesa, il Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Popolare del Vietnam istituì la 326ª Divisione di Fanteria da Combattimento della Regione Militare 2 (basata su diverse unità della Regione Militare 3) per difendere la provincia di Lai Chau (oggi le due province di Dien Bien e Lai Chau).

"Dopo cinque anni come vicecomandante, fui promosso a comandante di compagnia. Il mio primo incarico fu quello di esortare i soldati che stavano costruendo la strada a salire sui camion e marciare per diversi giorni da Quang Ninh fino alla città di Dien Bien, nel distretto di Dien Bien della provincia di Lai Chau (ora città di Dien Bien Phu, provincia di Dien Bien)", ha ricordato l'eroe Nguyen Xuan Truong, affermando chiaramente: "Appena scesi dai camion, ci diedero nuove armi e munizioni. Il comandante di reggimento ordinò: Iniziate subito l'addestramento, sta per arrivare una grande battaglia".

La gioia di stare con i figli, i nipoti e la famiglia.

Rimanendo saldi sul campo di battaglia

La mattina del 17 febbraio 1979, la parte cinese lanciò un attacco simultaneo contro le nostre province di confine. A Lai Chau, il nemico divise le proprie forze in diverse direzioni d'attacco, con l'intento di conquistare la comune di Pa Tan (distretto di Sin Ho) per utilizzarla come base di concentrazione delle truppe e successivamente attaccare altri obiettivi lungo la Strada Statale 12.

A bloccare l'avanzata nemica c'era la Collina 551 (attualmente una piantagione di gomma sulla destra della strada da Pa Tan a Huoi Luong, vicino alla zona residenziale del villaggio di Ho Thau 2, comune di Huoi Luong, distretto di Phong Tho, provincia di Lai Chau), e il compito di "difendere la Collina 551 a tutti i costi, impedendo al nemico di raggiungere la riva del fiume Nam Na e Pa Tan" fu assegnato al 1° Battaglione di Fanteria, 193° Reggimento, delle Forze Locali Provinciali di Lai Chau.

Dopo cinque giorni e cinque notti di tenace difesa, durante le quali furono respinti 35 attacchi nemici e furono catturate numerose armi e attrezzature, al Battaglione 1 fu ordinato di cedere il campo di battaglia al Battaglione 2, Reggimento 46, Divisione 326.

L'eroe Nguyen Xuan Truong getta la sua rete per pescare nel fiume Rao Tro.

Il tenente colonnello Le Khac Tam (ex vice commissario politico del reggimento 193, attualmente in pensione nella città di Cua Lo, provincia di Nghe An) ha raccontato: Dalla notte del 18 febbraio 1979, la divisione 326 marciò con unità meccanizzate per rinforzare il fronte Sin Ho - Phong Tho. La mattina del 19 febbraio, la prima unità della divisione 326 ad arrivare a Pa Tan fu la Compagnia 5 (reggimento 46), comandata dal comandante di compagnia Nguyen Xuan Truong. Senza tempo per riposare, questa unità marciò per rinforzare la posizione 551 e, nel primo pomeriggio del 19 febbraio, il battaglione 1 e la compagnia 5 si coordinarono strettamente per attaccare e riconquistare la posizione sulla collina occupata dal nemico, mantenendo lo status quo della roccaforte 551.

Ricordando gli eventi di 45 anni prima, l'eroe Nguyen Xuan Truong rifletté: "Il comandante del reggimento ci ordinò di marciare velocemente, di attaccare immediatamente all'arrivo, perché 'il comandante della compagnia aveva esperienza di combattimento e conosceva le tattiche delle forze speciali'. Partimmo di fretta, senza avere il tempo di portare cibo e bevande, e quando raggiungemmo Pa Tan, le comunicazioni erano interrotte, quindi dovemmo decidere tutto da soli."

Raccontava storie di battaglie al nipote.

"In tutta l'unità, solo io avevo esperienza di combattimento, quindi inizialmente molti uomini erano spaventati. Dovevo incoraggiarli costantemente, dicendo loro di sparare per primi in caso di combattimento, di correre per primi quando si trattava di muoversi e di essere i primi a fare qualsiasi cosa, in modo che si sentissero al sicuro", ha detto Truong ridendo. "I superiori ci dissero di andare immediatamente, che lassù ci sarebbero state provviste di armi, munizioni, cibo e acqua. Ma perdemmo i contatti a Pa Tan. L'unità riconquistò e mantenne la posizione elevata, ma tutti avevano fame e sete. Gli uomini trovarono ogni modo possibile per resistere..."

Per tre giorni consecutivi, la Compagnia 5, al comando del tenente Nguyen Xuan Truong, mantenne coraggiosamente la posizione e respinse le forze d'invasione. Anche lui rimase ferito, ma lasciò il campo di battaglia solo quando arrivò un'unità vicina a sostituirlo. "Degli 80 uomini della compagnia, 30 furono uccisi, ma riuscimmo a recuperare tutti i corpi dei nostri compagni; nessuno fu lasciato indietro", raccontò con voce tremante.

Il mercato di Pa Tan (Phong Tho, Lai Chau), una delle zone protette dalle forze armate, nel febbraio del 1979.

Affrontare le difficoltà della vita quotidiana

Riguardo alle retrovie, fu trasportato in aereo dall'aeroporto di Dien Bien Phu all'Ospedale Militare Centrale 108 per le cure. Quando gli fu conferito il titolo di eroe, era ancora ricoverato in ospedale. "La relazione sulla mia prestazione è stata scritta dai miei commilitoni dell'unità. Quando ho ricevuto la notizia che mi era stato conferito il titolo di eroe, ho pensato che avessero commesso un errore", ha detto Truong ridendo.

Nel maggio del 1982, il tenente Nguyen Xuan Truong si congedò per invalidità. Nonostante avesse un grado di invalidità del 61%, fu classificato come veterano disabile, non come soldato ferito, perché "gli mancavano pochi mesi al completamento dei 15 anni di servizio militare e gli anni trascorsi come lavoratore non furono conteggiati".

Con uno zaino in spalla, tornò nel remoto villaggio montano di Ky Lac (distretto di Ky Anh), nella provincia occidentale di Nghe An, e avviò la sua "attività" coltivando risaie su pochi ettari e dissodando il terreno per le colture. Qualche anno dopo, la provincia bonificò la terra per costruire la diga di Lac Tien, parte del progetto di approvvigionamento idrico della Zona Economica di Vung Ang. Con solo due ettari di terreno rimasti sul pendio dove coltivava la manioca, si dedicò con impegno alla coltivazione di ogni tipo di ortaggio e frutta in quel terreno arido e sterile.

Il signor Nguyen Xuan Truong andò a pescare con le sue reti e i bambini lo seguirono.

Nel 2006, il Comitato Popolare del comune di Ky Lac gli assegnò 2 ettari di terreno per il rimboschimento nella foresta di Ngan Cho, nel cuore della Riserva Naturale di Ke Go, a quasi 20 km da casa sua, raggiungibile con una camminata di mezza giornata attraverso la foresta. Si dedicò quindi con impegno a disboscare e coltivare il terreno, costruendo una capanna e rimanendovi a volte anche per un'intera settimana. "Quando ho iniziato a lavorare lì, molti altri abitanti del villaggio a cui erano stati assegnati dei terreni hanno fatto lo stesso", ha detto con un sorriso.

Figli di contadini

"Nel 1982 si dimise, in parte a causa delle ferite riportate e in parte per le difficoltà che i figli dovevano affrontare e per le difficili circostanze familiari", ha ricordato la signora Tran Thi Sung (71 anni, ex responsabile per gli affari femminili del comune di Ky Lac, moglie dell'eroe Nguyen Xuan Truong).

La signora Sung ha raccontato: Nel 1974, il signor Truong tornò a casa in licenza e la conobbe, e a metà del 1976 celebrarono il loro matrimonio. Nel 1980 ebbero il loro primo figlio, Nguyen Van Hao, seguito da altri quattro figli: Nguyen Van Hung (1980), Nguyen Thi Ha (1985), Nguyen Thi Hai (1988) e il più giovane, Nguyen Van Hung (1991). Di questi, solo la figlia, Nguyen Thi Hai, lavora attualmente per il governo.

Anche la storia della figlia dell'eroe Nguyen Xuan Truong è molto interessante: nel 2007, Nguyen Thi Hai si è diplomata al liceo e ha fatto le valigie per lavorare come operaia in una fabbrica a Dong Nai. Nel marzo del 2008, Hai ha deciso di iscriversi all'Istituto di Formazione per Insegnanti Hai Duong, diplomandosi nel 2010.

A quel tempo, trovare un lavoro come insegnante ad Ha Tinh era molto difficile. Vedendo sua figlia in difficoltà e deperire nel tentativo di trovare un impiego, l'eroe Nguyen Xuan Truong si recò coraggiosamente ad Ha Tinh e incontrò il signor Vo Kim Cu (allora vicesegretario del Comitato provinciale del Partito e presidente del Comitato popolare della provincia di Ha Tinh) per chiedere che a sua figlia fosse permesso di lavorare.

Sapendo che il signor Truong era un eroe, il signor Cu ha immediatamente incaricato le autorità competenti e il governo locale di trovargli un lavoro, e ad oggi, l'insegnante Nguyen Thi Hai lavora da 13 anni presso la scuola elementare Ky Thuong, nel distretto di Ky Anh, provincia di Ha Tinh.

Un giornalista del quotidiano Thanh Nien consegna dei doni all'eroe Nguyen Xuan Truong.

Un pomeriggio a Ky Lac, l'eroe Nguyen Xuan Truong ci invitò al fiume Rao Tro, dietro il villaggio, per raccogliere le nostre reti da pesca. Disse: "L'unica volta nella mia vita in cui mi sono autoproclamato un eroe è stata quando ho aiutato Hai a trovare un lavoro. Gli altri, che lavorano in lungo e in largo, se la sono cavata da soli; non si sono affidati a me per ottenere titoli."

I suoi figli, parlando con me, hanno riso tutti e hanno detto: "Nonostante tutte le difficoltà e i disagi, il fatto che i nostri genitori siano riusciti a crescere cinque figli sani è davvero eroico!"

Il sogno più grande dell'eroe Nguyen Xuan Truong, che i suoi figli si preparano a realizzare, è quello di riportarlo a Pa Tan - Huoi Luong per rivisitare l'altura del 551, in modo che possa accendere incenso per i 30 compagni sotto il suo comando caduti sul campo di battaglia difendendo la Patria anni fa...

Cimitero dei martiri del distretto di Hoa An, provincia di Cao Bang

L'atteggiamento da soldato del capo della polizia distrettuale.

L'eroe Hoang Van Quan (nato nel 1928, di etnia Tay, originario della comune di Nam Tuan, distretto di Hoa An, provincia di Cao Bang). Nel 1942, all'età di 14 anni, si unì al Viet Minh. Nel 1953 entrò a far parte delle forze di pubblica sicurezza di Cao Bang; nel 1977, il maggiore Hoang Van Quan era il capo della pubblica sicurezza del distretto di Hoa An.

Nel febbraio del 1979, mentre la battaglia per la difesa della Patria infuriava lungo tutto il confine settentrionale, il maggiore Hoang Xuan Quan comandava le forze che monitoravano la situazione della sicurezza locale e propose proattivamente alla dirigenza distrettuale l'evacuazione urgente dei civili e la protezione dei documenti e dei beni delle agenzie nell'area della base arretrata di Lam Son.

Ritratto dell'eroe Hoang Van Quan

La mattina del 18 febbraio 1979, carri armati nemici fecero la loro comparsa nella città distrettuale. Il maggiore Hoang Xuan Quan, vicecomandante del Comando militare unificato del distretto, gestì con calma la situazione, predispose la protezione dei comandanti da parte di ufficiali e soldati e mobilitò la popolazione per trasportare 20 tonnellate di cibo e rifornimenti verso una base sicura nelle retrovie.

La mattina del 19 febbraio 1979, dopo aver scoperto l'avanzata del nemico nell'area della base posteriore di Lam Son, il maggiore Quan informò la popolazione locale di prendere precauzioni contro il nemico e allestì rapidamente una posizione di combattimento sul pendio di Vam Dong, a circa 1 km dalla base posteriore.

La mattina del 20 febbraio 1979, il maggiore Quan guidò un distaccamento per rinforzare la zona retrostante della base di Lung Vai, nella comune di Hong Viet, e si coordinò con le unità amiche per intercettare e attaccare il nemico.

La sera del 20 febbraio 1979, il maggiore Quan comandò le forze combattenti che intercettarono l'attacco nemico alla grotta di Nguom Boc (Lung Vai, comune di Hong Viet), proteggendo centinaia di quadri, personale, civili e soldati feriti che venivano evacuati.

Il 20 dicembre 1979, il maggiore Hoang Van Quan, capo della polizia del distretto di Hoa An, è stato insignito del titolo di Eroe delle Forze Armate Popolari.

Dopo il pensionamento, l'eroe Hoang Van Quan fu eletto Vice Segretario Permanente del Comitato del Partito della città di Nuoc Hai, e morì nel 2003. I suoi successori furono il figlio, Hoang Van Tuyen (che, al momento del pensionamento, era Maggiore e ufficiale di polizia nel distretto di Hoa An), e il nipote, Hoang Van Tu, attualmente Maggiore e Capo della Polizia della città di Nuoc Hai (distretto di Hoa An, provincia di Cao Bang).

Link alla fonte: https://thanhnien.vn/tim-lai-nhung-anh-hung-ngay-trong-rung-dem-danh-ca-185240214224308164.htm