La persona che ha fatto conoscere l'arte ceramica vietnamita al mondo.

Dong Nai vanta una lunga tradizione nella produzione di ceramiche, con la Scuola Professionale di Bien Hoa, la prima scuola di formazione per ceramisti in Indocina, e numerosi artisti di fama.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/03/2026

Tra questi, l'artista Mai Nhon (nata nel 1960, residente nel quartiere di Tan Phong, città di Bien Hoa, provincia di Dong Nai), autrice di numerose opere in ceramica a mosaico (assemblaggi di ceramica per creare dipinti), è stata scelta dallo Stato come dono per i leader dei paesi e territori dell'economia APEC, contribuendo così a far conoscere la ceramica vietnamita nel mondo.

L'artista Mai Nhon accanto alle sue opere.

Valorizzare la ceramica vietnamita

Un giorno, verso la fine di maggio del 2023, abbiamo incontrato l'artista Mai Nhon per ascoltare il suo racconto del percorso di esplorazione e creatività artistica, che ha contribuito a far conoscere la ceramica vietnamita alla comunità internazionale. Secondo Mai Nhon, i mosaici in ceramica sono noti in tutto il mondo da tempo, utilizzati per decorare edifici come chiese, palazzi e tombe... ma in Vietnam sono in pochi a realizzare dipinti in ceramica per interni.

L'arte del mosaico, presente nell'architettura dell'antica capitale di Hue e nella Via della Ceramica di Hanoi, sono esempi emblematici e celebri dell'applicazione delle tecniche musive. Bien Hoa, una regione con una fiorente industria ceramica e una ricca tradizione, è il luogo in cui l'artista Mai Nhon desidera integrare la ceramica nelle sue opere nel modo più naturale possibile. Questo non è solo un'impresa artistica creativa, ma anche un modo per preservare, conservare e promuovere la cultura di Bien Hoa - Dong Nai.

La tappa più significativa nell'introduzione dell'arte ceramica vietnamita alla comunità internazionale si è avuta al Vertice APEC del 2017 in Vietnam, dove l'allora Primo Ministro Nguyen Xuan Phuc selezionò alcune opere in ceramica a mosaico create dall'artista Mai Nhon e da un gruppo di artigiani della provincia di Dong Nai da presentare ai leader dei 21 paesi e territori membri dell'APEC. Le opere raffiguravano ritratti dei leader dell'APEC e di molte altre personalità di spicco. Questi pezzi hanno messo in mostra il talento, l'intelletto e l'abilità degli artisti vietnamiti, attirando notevole attenzione da parte del pubblico di tutto il mondo. Dietro questi dipinti in ceramica vietnamiti si celano il sudore e l'instancabile creatività di artisti di talento, che danno vita a opere d'arte uniche.

L'artista Mai Nhon ha spiegato che i dipinti su ceramica, realizzati in argilla e cotti in forno, esprimono la passione e il calore concentrati nello smalto. Grazie all'abilità dell'artista e all'amore e al rispetto dell'artigiano, nasce un'opera d'arte capace di commuovere profondamente. Quando il governo vietnamita dona i dipinti su ceramica di Dong Nai ai leader di altri Paesi, in un certo senso trasmette la sincerità del popolo vietnamita ai suoi amici internazionali.

Una vita di ricerca

La famiglia dell'artista Mai Nhơn vive a Biên Hòa da tre generazioni. Suo padre, Mai Nhu, era anch'egli un artista, quindi ha ereditato la passione per la pittura fin da giovane. Nel 1978, dopo aver terminato le scuole superiori, Mai Nhơn si trovò a dover scegliere tra tre indirizzi di studio: matematica, architettura e belle arti. Scelse di iscriversi al Dipartimento di Matematica dell'Università di Ho Chi Minh City. Nel 1982, dopo la laurea, tornò a Biên Hòa per lavorare presso l'Unione per l'Import-Export di Đồng Nai. Lavorando nel reparto di pianificazione, ispezionava spesso le merci e visitava le fornaci di ceramica di Biên Hòa per apprendere i processi di smaltatura, rivestimento e colorazione della ceramica. Quando vide ceramiche dipinte con colori ad olio, ne rimase affascinato e si rese conto che mescolare i colori con l'acqua non avrebbe prodotto belle tonalità; queste dovevano essere ottenute tramite la cottura. A questo punto, iniziò a sviluppare l'idea di utilizzare la ceramica per creare dipinti.

Nel 2005, mentre ricopriva la carica di vicedirettore del Dipartimento del Commercio nella provincia di Dong Nai, l'artista Mai Nhon discusse con alcuni amici l'idea di utilizzare la ceramica per creare dipinti a mosaico. Successivamente, formò un team composto dall'artista Mai Nhon, da ingegneri biochimici e da diversi abili artigiani della ceramica. Investirono nell'affitto di uno spazio vicino ai binari della ferrovia nel quartiere di Tan Tien (città di Bien Hoa) per realizzare i dipinti in ceramica. Inizialmente, i membri del team non sapevano da dove cominciare né come realizzarli, poiché all'epoca i villaggi di ceramisti di Bat Trang e quelli del Vietnam centrale e meridionale non disponevano di strutture per la pittura a mosaico. Dovettero quindi dedicarsi con impegno alla ricerca e allo studio dei materiali per prepararsi al progetto.

L'artista Mai Nhon si è dedicato all'apprendimento della pittura su ceramica osservando l'arte ceramica nei paesi sviluppati durante i suoi viaggi d'affari per promuovere gli investimenti all'estero. Tuttavia, vedeva solo i prodotti finiti e ignorava in gran parte il processo di produzione, mentre il suo team doveva padroneggiare ogni fase, dalla preparazione dello smalto al prodotto finale. La parte più difficile era la miscelazione degli smalti, poiché richiedeva una grande quantità di colore; se si voleva il blu, bisognava usare azzurro chiaro, azzurro giallastro e blu scuro per creare una gamma ricca e variegata di colori ceramici. L'artista Mai Nhon ha ricordato: "Ho dovuto assumere persone che andassero in giro per le fornaci di ceramica alla ricerca di pezzi di ceramica rotti e ordinassero la produzione dei colori di smalto necessari. Ma dopo un po', il piano è fallito perché nessuno era in grado di fornire i colori di smalto che richiedevo."

Non avendo un colore di smalto preferito, l'artista Mai Nhon trascorreva il suo tempo dopo il lavoro a mescolare smalti, modificando e ripetendo continuamente il processo. A volte, una miscela errata produceva un colore meraviglioso e, una volta ottenuto uno smalto perfetto, ne annotava la formula per ricordarla e applicarla. Da un singolo colore, ne sviluppò da 1.000 a 2.000, e gli ci vollero oltre 10 anni per crearne 3.000 diversi, necessari per realizzare i suoi mosaici in ceramica. I colori applicati alla ceramica sono tutti grigi, ma una volta cotti, assumono tonalità di blu, rosso, viola, giallo e altre ancora. Il passo successivo consiste nel rompere la ceramica in pezzi del colore appropriato e applicarli al disegno pre-dipinto, creando così il mosaico in ceramica finito.

I mosaici in ceramica non sono oggetti comuni; i costi di spedizione sono più elevati rispetto ad altri tipi di dipinti, quindi vengono solitamente realizzati su ordinazione. Per l'artista Mai Nhon, dipingere è una necessità imprescindibile e creare opere in ceramica è la sua passione di una vita. Mai Nhon ha realizzato diverse centinaia di mosaici in ceramica e li ha presentati a numerose mostre d'arte, ricevendo grandi elogi da artisti sia nazionali che internazionali per la sua creatività. Gli acquirenti provengono principalmente da Hanoi e da altre province e città, e desiderano appendere le opere nei salotti delle proprie case. Molte nature morte, dipinti di elefanti africani e dipinti religiosi vengono commissionati a prezzi elevati da clienti provenienti da Stati Uniti, India, Sudafrica e alcune chiese in Europa; alcune opere richiedono 4-5 giorni per essere completate, mentre altre un intero anno.

In seguito alla conferenza APEC Vietnam 2017, l'arte del mosaico dell'artista Mai Nhon ha acquisito maggiore notorietà. Diversi giovani nel nord del Vietnam e a Ho Chi Minh City hanno studiato e imparato a realizzare mosaici, aprendo laboratori per insegnare ai bambini questa tecnica. Nel frattempo, l'artista Mai Nhon ha avuto l'idea di aprire un laboratorio a Bien Hoa per insegnare l'arte del mosaico a persone con disabilità, offrendo loro un'opportunità di lavoro e contribuendo a diffondere la cultura del mosaico di Dong Nai a un pubblico più ampio.

Fonte: https://www.sggp.org.vn/nguoi-dua-tranh-gom-viet-ra-the-gioi-post695605.html