Narratore di villaggi artigianali tradizionali

Ngo Quy Duc guida i giovani nella pratica della stampa xilografica di Thanh Lieu su carta Do presso Ngu Ha Vien. Foto: HXK

Per lui, il patrimonio non è il passato, ma il respiro continuo in ogni colpo di scalpello, in ogni venatura del legno, in ogni mano di vernice... dove la cultura viene toccata, ravvivata e continua a risplendere nella vita di tutti i giorni.

Il viaggio "Ritorno al villaggio"

Duc racconta che il suo amore per questi giocattoli tradizionali nasce dai ricordi d'infanzia legati a giocattoli popolari come lanterne a forma di stella, trottole, statuette di argilla e maschere di cartapesta. Crescendo, Duc si rese conto che questi oggetti stavano scomparendo dalla memoria collettiva e sentì il bisogno di fare qualcosa per salvarli.

Quell'amore spinse lo studente di informatica ad abbandonare il computer e a cercare i tranquilli villaggi artigianali immersi tra le foreste di bambù, dove mani esperte mantengono ancora viva la fiamma dei mestieri dei loro antenati.

Nel 2006, Duc ha avviato il progetto "My Hanoi", una biblioteca online sulla cultura di Hanoi , che documenta i ricordi, gli spazi, l'artigianato tradizionale, l'architettura e le usanze di questa terra millenaria.

Il progetto è diventato ben presto la base per ampliare il suo percorso in "Returning to the Village" (Ritorno al villaggio), una rete che collega artigiani, ricercatori, collezionisti e giovani appassionati di cultura popolare.

Per quasi due decenni di impegno instancabile, ha contribuito a collegare elementi apparentemente disparati del patrimonio artigianale vietnamita, diventando un ponte tra i vecchi valori e la nuova vita, tra la memoria e il presente.

Duc ha viaggiato attraverso oltre 500 villaggi artigianali in tutte e tre le regioni del Vietnam, incontrando centinaia di artigiani. Ha ascoltato, imparato, preso appunti e raccontato le loro storie con gratitudine e rispetto. Molti artigiani si fidano di lui e lo considerano un figlio nel loro mestiere, trasmettendogli volentieri le tecniche e i segreti che avevano custodito gelosamente, perché ai suoi occhi vedono un amore sincero per il loro patrimonio.

Ricreare ricordi vivi

Al di là della semplice raccolta o documentazione, Ngo Quy Duc cerca di "ricostruire la memoria" attraverso spazi in cui il patrimonio può raccontare la propria storia. Non ricrea villaggi artigianali tradizionali in modo nostalgico, ma piuttosto crea spazi di dialogo tra tradizione e contemporaneità, dove i giovani sono liberi di imparare, praticare e creare sulle fondamenta dell'antico patrimonio.

Nel 2024, ha fondato il "Quartiere dell'Artigianato Tradizionale" a Ha Dong, affinché i giovani potessero imparare, praticare e sperimentare l'artigianato tradizionale. Nel 2025, ha portato questo spirito a Hue , culla dell'artigianato e delle belle arti della corte imperiale, con il progetto "Ngu Ha Vien", un'antica casa in legno situata lungo il fiume Ngu Ha. È qui che ha ricevuto la fiaccola dal suo predecessore, il compianto artigiano Duong Dinh Vinh, e l'ha accesa con ancora maggiore splendore.

Turisti e giovani affollano Ngự Hà Viên, luogo d'incontro per partecipare a discussioni e conversazioni con gli artigiani e per cimentarsi nella xilografia: un modo per riconnettersi con le proprie radici e vivere il patrimonio culturale con le proprie mani e il proprio cuore. Qui, il patrimonio non è distante, ma ritorna in modo naturale, vivido e intimo.

Di recente, Duc ha ulteriormente ampliato questo percorso con un progetto di ricerca volto a far rivivere l'arte della realizzazione dei rotoli del villaggio di Chuon, un patrimonio in via di estinzione a Hue. Studiando il legame tra le tecniche di stampa e incisione dei rotoli di Chuon e le stampe xilografiche dei dipinti di Thanh Lieu, Hang Trong, Dong Ho e Kim Hoang, spera di ricreare non solo i prodotti, ma anche la creatività popolare del passato, e di avviare corsi di formazione per tramandare quest'arte ai giovani del luogo.

"Il mio obiettivo è costruire un ecosistema sostenibile, dimostrando che il patrimonio culturale non appartiene solo al passato, ma può assolutamente diventare una parte preziosa, vitale e motivo di orgoglio della vita contemporanea", ha affermato Duc.

Fonte: https://baodanang.vn/nguoi-ke-chuyen-nhung-lang-nghe-3315886.html