L'origine e il significato della Festa di Metà Autunno

Conosci l'origine e il significato della Festa di Metà Autunno?

La Festa di Metà Autunno è una delle festività tradizionali più importanti in molti paesi asiatici come Vietnam, Cina, Giappone, Corea e Singapore. Si celebra il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare, considerato il giorno in cui la luna è più piena e luminosa.

Quando ha avuto origine la Festa di Metà Autunno?

Secondo gli archeologi, sul tamburo di bronzo di Ngoc Lu, risalente a circa 2.500 anni fa, sono raffigurate scene di persone che celebrano la Festa di Metà Autunno. Un'iscrizione nella pagoda di Doi, risalente al 1121, mostra che a partire dalla dinastia Ly, la Festa di Metà Autunno veniva celebrata ufficialmente a Thang Long (Hanoi) con gare di barche, spettacoli di marionette sull'acqua e processioni con lanterne. Durante la dinastia Le-Trinh, questa festa veniva celebrata con estrema sfarzosità nel palazzo del signore.

La Festa di Metà Autunno in Vietnam trae origine da una civiltà agricola . In questo periodo dell'anno, il clima è piacevole, i contadini hanno terminato il raccolto e quindi organizzano celebrazioni, banchetti e preghiere per un clima favorevole e un raccolto abbondante nella stagione a venire.

Il folklore vietnamita spiega l'origine della Festa di Metà Autunno con la storia di Cuoi seduto sotto un albero di banyan. Un giorno, un taglialegna di nome Cuoi si recò nella foresta per tagliare la legna e ebbe la fortuna di scoprire un prezioso albero di banyan che aveva il potere di riportare in vita i morti. Lo sradicò e lo portò nel suo giardino per piantarlo. Grazie a questo albero miracoloso, Cuoi aiutò molte persone a tornare in vita.

Un giorno, mentre Cuoi era via, sua moglie fu assassinata da dei malviventi. Grazie a una pianta medicinale magica, Cuoi le salvò la vita. Tuttavia, dopo essere stata riportata in vita, la sua mente non era più la stessa; era diventata smemorata e confusa. Un giorno, la moglie distratta, dimenticando le istruzioni del marito, innaffiò il prezioso albero di banyan con acqua sporca, facendolo sradicare e volare in cielo. Proprio in quel momento, Cuoi tornò, correndo freneticamente per afferrare l'albero, ma non riuscì a trattenerlo e fu trascinato con esso fino alla luna.

Da quel momento in poi, nelle notti di luna piena, chi guardava la luna vedeva una macchia scura simile a un antico albero di banyan con una persona seduta sotto le sue radici: quello era Cuoi. La Festa di Metà Autunno è associata alla luna piena; le persone si godono banchetti ammirando la luna, e l'immagine di Cuoi seduto sotto l'albero di banyan diventa sempre più familiare, profondamente radicata e un simbolo.

Per i cinesi, l'origine della Festa di Metà Autunno è legata alla storia di Hou Yi e Chang'e. Hou Yi era un arciere abilissimo, dotato di una forza straordinaria, che abbatté nove dei dieci soli che stavano bruciando la Terra, salvando l'umanità da una grave siccità. Per ricompensare il merito di Hou Yi, l'Imperatore di Giada gli donò un elisir di immortalità. Sua moglie, Chang'e, bevve questo elisir e ascese alla Luna.

Da quel momento in poi, Hou Yi alzava spesso lo sguardo alla luna per ricordarla. Triste e nostalgico della moglie, ogni anno, nel giorno di luna piena, celebrava una cerimonia in memoria di Chang'e. Anche le persone accendevano lanterne e ammiravano la luna, ricordandosi a vicenda la loro storia.

Per i cinesi, la Festa di Metà Autunno è anche associata alla storia dell'imperatore Xuanzong della dinastia Tang e della sua concubina, Yang Guifei. Durante la Ribellione di An Lushan, l'imperatore fu costretto dai funzionari di corte e dai soldati a giustiziare la concubina, ritenuta la causa del caos. Sebbene la amasse profondamente, l'imperatore fu obbligato a obbedire e, in seguito, fu profondamente addolorato e ne sentì intensamente la mancanza. La tradizione popolare narra che, commosse da questo sentimento, le fate decisero di portare l'imperatore in cielo per ricongiungersi con la concubina nella notte di luna più splendente d'autunno. Dopo essere tornato sulla Terra, l'imperatore osservò il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare per commemorare la sua amata concubina.

La festa di metà autunno è completa e vibrante di colori.

Esiste anche una storia secondo cui l'imperatore Xuanzong della dinastia Tang si recò sulla luna semplicemente per ammirarla. Per commemorare questa gioiosa esperienza, al suo ritorno ordinò che il quindicesimo giorno dell'ottavo mese lunare fosse celebrato con festeggiamenti, tra cui bevute, processioni con lanterne e contemplazione della luna, istituendo così la tradizione della Festa di Metà Autunno.

Il significato della Festa di Metà Autunno

La Festa di Metà Autunno riveste un significato speciale non solo per i bambini, ma anche per tutti i membri della famiglia e della comunità.

Onorare e ricordare gli antenati : la Festa di Metà Autunno è anche un'occasione per i vietnamiti di ricordare le proprie origini, rispettare e preservare i valori tradizionali. Attività come l'offerta di torte lunari, lo svolgimento di cerimonie e il lancio di lanterne racchiudono il profondo significato del ricordo delle proprie radici. È anche un'opportunità per esprimere gratitudine, ricordare i propri antenati e pregare per la pace e la prosperità.

Riunione di famiglia : uno dei significati più profondi della Festa di Metà Autunno è la riunione familiare, il gustare i mooncake e l'ammirare la luna insieme. È un momento in cui tutti i membri della famiglia, dai nonni ai genitori fino ai bambini, si ritrovano per stare insieme dopo giornate intense. Attività come la creazione di lanterne, la preparazione dei mooncake e l'organizzazione di gite in campeggio contribuiscono a rafforzare i legami familiari, rendendo le relazioni più durature e profonde.

Preoccupazione per i bambini

In Vietnam, la Festa di Metà Autunno è spesso conosciuta come la Giornata dei Bambini, un momento dedicato a dimostrare affetto e attenzione verso i più piccoli. I bambini ricevono regali come lanterne, maschere e giocattoli e partecipano ad attività divertenti come sfilate di lanterne, danze del leone e canti. Oltre al divertimento, queste attività aiutano i bambini a comprendere e apprezzare i valori della cultura nazionale.

Che il raccolto sia abbondante.

Per gli agricoltori, la Festa di Metà Autunno è anche un'occasione per pregare per un raccolto abbondante. Offrono sacrifici agli dei e organizzano attività per invocare pace e prosperità nel paese. Usanze come la preparazione dei mooncake, il consumo di dolci di riso glutinoso e di frutta autunnale simboleggiano apprezzamento e gratitudine verso la natura.

TB (secondo VTC)

Fonte: https://baohaiduong.vn/nguon-goc-va-y-nghia-ngay-tet-trung-thu-393255.html