"La luna di metà autunno" risplende di spirito vietnamita nell'Africa centrale.

Nel caldo soffocante dell'Africa centrale, il cortile della Casa della Carità (Foyer de Charité) a Bangui (Repubblica Centrafricana) è illuminato dai colori vivaci delle lanterne a forma di stella, dalle risate allegre dei bambini e dalle melodie gioiose delle canzoni per l'infanzia vietnamite.

Indossando le loro uniformi blu delle Nazioni Unite, gli ufficiali vietnamiti delle forze di pace si sono mescolati ai bambini, organizzando numerose attività significative come giochi, insegnare loro a realizzare lanterne, a preparare involtini primavera, a colorare disegni e a raccontare storie sulla Festa di Metà Autunno, una tradizione culturale del popolo vietnamita.

Il gruppo di lavoro ha scattato una foto commemorativa presso la Casa della Carità.

Diffondere la cultura vietnamita nel cuore dell'Africa.

In occasione della Festa di Metà Autunno del 2025, la task force vietnamita presso la Missione di Pace delle Nazioni Unite nella Repubblica Centrafricana (MINUSCA) ha organizzato uno speciale programma di scambio culturale per bambini svantaggiati presso il Foyer de Charité di Bangui. Questo evento, intriso di profondo significato umanitario, non solo ha diffuso la bellezza delle tradizioni vietnamite, ma ha anche contribuito a rafforzare l'amicizia tra i popoli del Vietnam e della Repubblica Centrafricana.

La Festa di Metà Autunno, nota anche come Festa della Luna, è una delle principali festività tradizionali del popolo vietnamita, associata all'immagine della luna piena, simbolo di riunione, felicità e amore. In questa occasione, i bambini ricevono solitamente doni, portano lanterne, partecipano a banchetti, danzano il leone e ammirano la luna. Queste semplici e commoventi tradizioni sono state ricreate in modo vivido dalla task force vietnamita nel cuore della lontana capitale, Bangui.

Nel suo discorso di apertura, il tenente colonnello Duy Van Son, capo della task force del Ministero della Difesa nazionale vietnamita presso la missione MINUSCA, ha dichiarato: "Ci auguriamo di portare ai bambini dell'Africa centrale non solo gioia durante la Festa di Metà Autunno, ma anche di diffondere lo spirito di compassione e la cultura tradizionale vietnamita, dove i bambini sono sempre amati, accuditi e ricevono il meglio".

Dopo un'introduzione al significato della Festa di Metà Autunno, gli ufficiali vietnamiti hanno organizzato numerose attività coinvolgenti. Molti bambini sono stati entusiasti di imparare a preparare i tradizionali involtini primavera, un piatto semplice ma raffinato che combina armoniosamente verdure, carne, vermicelli e carta di riso. Sotto la paziente guida degli "chef berretti verdi", i bambini hanno arrotolato con maestria ogni involtino, hanno atteso che si friggesse fino a diventare dorato e croccante, e poi li hanno gustati insieme con sorrisi radiosi.

Parallelamente a ciò, l'area dedicata alla colorazione e alla creazione di lanterne è diventata l'attrazione principale. Carta dai colori vivaci, pastelli, piccole forbici e colla venivano passati tra risate gioiose. Gli ufficiali vietnamiti guidavano meticolosamente i bambini in ogni fase della piegatura, dell'incollaggio e dell'assemblaggio della struttura per creare lanterne a forma di stella a cinque punte, un simbolo familiare della Festa di Metà Autunno vietnamita. Poi, al calar del sole pomeridiano, le lanterne venivano accese, scintillando tra le mani dei bambini. Quella luce non solo accendeva la gioia, ma illuminava anche la speranza e la gentilezza umana che trascendevano ogni confine.

Giochi tradizionali come "Drago e Serpente", "Tiro alla fune" e "Sedia musicale " hanno riempito di risate il piazzale del Foyer de Charité a Bangui. Gimba, di dieci anni, ha raccontato: "Sono così felice di giocare con gli adulti vietnamiti. È la prima volta che partecipo alla Festa di Metà Autunno. Mi piacciono soprattutto le lanterne perché sono luminose e bellissime come il chiaro di luna".

Insegnare alla popolazione locale come preparare gli involtini primavera.

Regali che trasmettono amore

Oltre a portare semplicemente gioia, la task force vietnamita presso la Missione di pace delle Nazioni Unite nella Repubblica Centrafricana (MINUSCA) ha anche preparato molti doni pratici e significativi, tra cui libri, materiale scolastico, giocattoli, caramelle e lanterne a forma di stella, da distribuire ai bambini. Questi semplici doni erano avvolti dall'affetto e dallo spirito di condivisione dei soldati con il berretto blu, gli inviati di pace del Vietnam in terra straniera.

La maggiore To Ngoc Anh, membro femminile della task force, ha dichiarato: “Molti bambini qui non hanno mai avuto l'opportunità di celebrare una festività pensata appositamente per loro. Quando li vediamo sorridere, percepiamo chiaramente il valore di portare gioia e diffondere amore. La nostra Festa di Metà Autunno assume quindi un significato ancora più profondo”.

Questa attività di beneficenza ha ricevuto anche il sostegno e il coordinamento attivo delle autorità locali e delle unità della Missione MINUSCA. I rappresentanti del Foyer de Charité di Bangui hanno espresso la loro profonda gratitudine, affermando che il programma non solo ha portato gioia ai bambini, ma è anche servito da ponte culturale tra le due nazioni. "L'Africa centrale è uno dei paesi che ancora affrontano molte difficoltà socio -economiche, soprattutto per i bambini poveri. In questo contesto, le attività umanitarie delle forze di pace vietnamite hanno fornito un inestimabile sostegno morale. I sentimenti sinceri, i sorrisi amichevoli e la generosità degli ufficiali vietnamiti hanno lasciato un segno profondo nella popolazione locale", ha affermato il rappresentante del Foyer de Charité.

Più che una semplice celebrazione, il programma "Festa di Metà Autunno al Chiaro di Luna vietnamita" contribuisce anche a promuovere l'immagine del Vietnam e del suo popolo – amichevole, gentile e amante della pace – presso gli amici internazionali. Attraverso questo, dimostra chiaramente il ruolo, la responsabilità e le capacità delle forze di pace vietnamite nel perseguire la missione comune delle Nazioni Unite: portare pace, stabilità e sviluppo nei paesi colpiti da conflitti.

Al termine del programma, la luna piena in Vietnam si è levata alta nel cielo, proiettando la sua luce delicata sulle strade piene di risate in questa notte della Festa di Metà Autunno. Dall'altra parte del mondo, i bambini dell'Africa centrale hanno acceso le loro lanterne a forma di stella, estendendo la luce lunare vietnamita fino all'Africa. Non era solo la luce della Festa di Metà Autunno, ma anche la luce dell'amicizia, della condivisione e della fede in un futuro migliore: un futuro in cui ogni bambino, ovunque si trovi, possa vivere in pace e amore.

Fonte: https://hanoimoi.vn/anh-trang-trung-thu-toa-sang-tinh-than-viet-tai-trung-phi-719793.html