Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Parlare dell'intensità della tempesta in inglese.

VnExpressVnExpress31/08/2023


Sai come si dicono in italiano "tempesta di categoria 1", "depressione tropicale" e "temporali"?

In inglese, gli uragani hanno nomi diversi a seconda della loro posizione geografica. Gli uragani che si verificano nell'Atlantico settentrionale e nell'Oceano Pacifico sono chiamati "hurricanes", quelli che si formano nel Pacifico nord-occidentale sono chiamati "typhoons", mentre quelli che si formano nell'Oceano Pacifico meridionale e nell'Oceano Indiano sono chiamati "cyclones".

I tifoni vengono classificati in categorie, a seconda dell'intensità del vento. Il termine inglese "category" si riferisce a queste categorie: Saola è un tifone di categoria 4.

I temporali sono in genere accompagnati da forti venti, tuoni e fulmini.

Se qualcuno viene colpito da un fulmine, si possono usare le parole "colpire" o "colpire": Il vecchio è stato colpito da un fulmine una volta. Queste parole si usano anche per descrivere una zona colpita da una tempesta: Il tifone Saola sta per colpire Hong Kong venerdì.

Le forti tempeste possono causare frane o inondazioni improvvise. Ad esempio: c'è un'alta probabilità di inondazioni improvvise e frane a causa del tifone in arrivo.

Una tempesta è considerata "intensa" se presenta uno o più dei seguenti elementi: tornado, grandine o forti venti (raffiche di vento).

Una tempesta di grande intensità che causa danni o vittime può essere classificata come disastro naturale o catastrofe. Ad esempio, l'uragano Katrina è stato una delle più grandi catastrofi nella storia degli Stati Uniti, causando oltre 1.000 morti.

Persone nelle Filippine durante il tifone Saola. Foto: Al Jazeera

Persone nelle Filippine durante il tifone Saola. Foto: Al Jazeera

In molti casi, le tempeste causano interruzioni di corrente o sradicano alberi: numerosi alberi sono stati sradicati dopo il tifone Maon.

Infine, una tempesta spesso si indebolisce trasformandosi in una depressione tropicale, nota come "depressione tropicale": alcune tempeste si sono indebolite e sono diventate depressioni tropicali prima di colpire il Vietnam.

Scegli la risposta corretta per completare le seguenti frasi:

Khanh Linh



Link alla fonte

Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Phu Quoc: uno sguardo rinnovato

Dietro le quinte

Dietro le quinte