Kim Cương, artista del popolo, è colui che ha gettato le basi del teatro di prosa nel Vietnam meridionale.

La mattina del 5 febbraio, il Dipartimento della Cultura e dello Sport e l'Associazione Teatrale di Ho Chi Minh City hanno organizzato un seminario dal titolo "L'artista del popolo Kim Cương e il teatro parlato del Vietnam del Sud" presso il Teatro Tran Huu Trang, con la partecipazione di numerosi ricercatori e artisti.

Báo Thanh niên•06/02/2026

Il ritratto di una leggenda del teatro emerge non solo dai titoli, ma anche da vividi ricordi e da una profonda gratitudine. L'artista del popolo Tran Ngoc Giau, presidente dell'Associazione Teatrale di Ho Chi Minh City, ha affermato che Kim Cuong non è stata solo un'artista pionieristica che ha gettato le basi del teatro di prosa del Vietnam del Sud a partire dai primi anni '60, ma ha anche plasmato il genere del realismo psicologico e del dramma profondamente umanistico. Come "quattro in uno" – attrice, regista, autrice e manager – ha avvicinato il teatro di prosa alla vita familiare e ai valori tradizionali.

Kim Cương, l'artista del popolo, colui che ha gettato le basi del teatro parlato del Vietnam meridionale - Foto 1.

L'artista popolare Kim Cương (al centro) con le giovani attrici Trương Hạ e Trang Tuyền in una scena dell'opera teatrale "Lá Sầu Riêng" (Durian Leaf). FOTO: Hong Kong

L'artista di fama internazionale Thành Lộc ha ricordato l'umiltà di Kim Cương nel vivace contesto teatrale di Saigon-Ho Chi Minh City. Ha sottolineato il valore "puramente vietnamita" delle sceneggiature dell'autrice Hoàng Dũng (il suo pseudonimo). Nel contesto della massiccia influenza della cultura occidentale, Kim Cương ha preservato con fermezza l'identità vietnamita attraverso i dialoghi, le azioni e i profondi conflitti interiori dei suoi personaggi. Il suo stile di recitazione, "con le lacrime nella voce", è stato tramandato a generazioni di giovani attori, diventando un modello da seguire.

Dal punto di vista della ricercatrice Dr. Le Hong Phuoc, il Teatro Kim Cuong è considerato un "patrimonio urbano" di Saigon - Ho Chi Minh City. È un luogo in cui il linguaggio quotidiano viene elevato a espressione artistica, dove il pubblico si immedesima nelle tragedie familiari che si risolvono attraverso la compassione. Il regista Hong Dung e la giornalista Lien Chi ritraggono Kim Cuong nella sua vita di tutti i giorni, una persona piena di compassione. Ha sacrificato la propria felicità personale, dedicando tutta la sua vita al "Dao" (la Via) del teatro e ad attività benefiche come il fondo borse di studio Bay Nam per artisti del popolo, al fine di guidare le giovani generazioni.

Il momento più toccante dello spettacolo è stato quando la "leggendaria attrice" è tornata sul palco nella scena finale del classico " La foglia di durian ". Insieme agli artisti di spicco Hữu Châu, Trương Hạ, Trang Tuyền e Kim Cương, la sua interpretazione di Diệu ha commosso il pubblico con il suo dolce amore materno. Kim Cương e il suo teatro sono considerati un forte legame tra il glorioso passato e il futuro del teatro del Vietnam del Sud.

Fonte: https://thanhnien.vn/nsnd-kim-cuong-nguoi-dat-nen-mong-cho-kich-noi-mien-nam-185260205213429629.htm