Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Massimizzare il duplice valore del patrimonio

Nel periodo 2021-2026, il patrimonio culturale ha trasceso la mera conservazione statica per diventare una risorsa per lo sviluppo dell'industria culturale. La bozza del Rapporto politico del XIV Congresso nazionale del Partito menziona per la prima volta il concetto di "economia del patrimonio", alimentando le aspettative che l'identità nazionale non solo verrà preservata, ma diventerà anche una potente forza trainante per la crescita del Paese in futuro.

Báo Phụ nữ Việt NamBáo Phụ nữ Việt Nam29/01/2026

Massimizzare il duplice valore del patrimonio

La conservazione è legata alla promozione del patrimonio, creando numerosi prodotti culturali e turistici di grande attrattiva.

Conservazione adattiva: quando il patrimonio culturale si evolve al passo con la vita moderna.

Negli ultimi cinque anni, la conservazione e la promozione del patrimonio culturale hanno conseguito risultati straordinari. Secondo la relazione di fine mandato del Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo, molti valori culturali tradizionali e patrimoni culturali sono stati ereditati, preservati e promossi, dando vita a numerosi prodotti culturali e turistici di rilievo, stimolando lo sviluppo del turismo, creando posti di lavoro per le comunità in cui si trovano i siti storici e contribuendo in modo significativo alla trasformazione della struttura economica locale.

Il traguardo legislativo più significativo è rappresentato dalla Legge sul Patrimonio Culturale (modificata), approvata dall'Assemblea Nazionale nel 2024, che crea un quadro giuridico favorevole alla tutela del patrimonio nel nuovo contesto. Parallelamente, il Programma per la Conservazione e la Promozione Sostenibile dei Valori del Patrimonio Culturale Vietnamita, 2021-2025; il Programma per la Digitalizzazione del Patrimonio Culturale, 2021-2030; e il Programma Nazionale per lo Sviluppo Culturale, 2025-2035, hanno ribadito la volontà di fare del patrimonio un motore per lo sviluppo socio-economico.

Un aspetto saliente di questo periodo è il cambiamento di mentalità: il patrimonio non è più "congelato" o conservato staticamente, ma diventa materiale per le industrie culturali e creative. L'approccio di Hanoi e di molte altre località ha dimostrato che il patrimonio deve essere utilizzato e "vivo" all'interno della comunità.

“Dal punto di vista dell’UNESCO, siamo lieti che questo approccio sia decisamente sulla strada giusta. Le persone visitano i siti patrimonio non solo per ammirarli, ma anche per stimolare la creatività ispirata al patrimonio stesso. Il processo di conservazione del patrimonio, negli ultimi cinque anni, si è trasformato da un percorso guidato dagli esperti a uno che coinvolge la comunità”, ha commentato Pham Thi Thanh Huong, responsabile della Cultura presso l’Ufficio UNESCO in Vietnam.

Di conseguenza, la combinazione di conservazione e creatività ha dato vita a prodotti culturali di grande spessore, che riflettono l'identità locale, rafforzando al contempo la competitività e il valore aggiunto. La signora Pham Thi Thanh Huong ha citato l'Hanoi Creative Design Festival come esempio lampante, dove patrimonio e creatività sono strettamente intrecciati e la partecipazione della comunità diventa un fattore determinante. Ad Hanoi, spazi storici come il Tempio della Letteratura e la Cittadella Imperiale di Thang Long sono stati "rivitalizzati" trasformandosi in luoghi di creatività, scambio ed esperienza. Il patrimonio conserva il suo valore, ma si esprime in molte nuove forme, creando un'attrattiva e un legame con la vita moderna.

Insieme ad Hanoi, la tendenza alla conservazione adattiva si è diffusa anche in molte altre località, come Hoi An, Hue, Da Lat... Si tratta di un approccio incoraggiato a livello internazionale, che considera il patrimonio culturale come una grande risorsa strettamente legata alla comunità. La pratica in Vietnam apre inoltre nuove prospettive teoriche per approcci di conservazione adattivi e dinamici, collegando il patrimonio culturale e le industrie culturali...

Un nuovo passo avanti nella combinazione di conservazione e sviluppo.

La bozza del Rapporto politico del XIV Congresso nazionale del Partito Comunista del Vietnam menziona per la prima volta il concetto di "sviluppo economico del patrimonio", segnando un nuovo passo avanti nel pensiero che coniuga conservazione e sviluppo. Il dottor Nguyen Tien Thu, vicedirettore dell'Istituto di Cultura e Sviluppo dell'Accademia Nazionale di Politica di Ho Chi Minh, considera ciò una nuova comprensione del duplice valore del patrimonio: sia come bene culturale e spirituale, sia come risorsa economica che contribuisce a una crescita sostenibile. Il patrimonio non si preserva solo attraverso il bilancio statale, ma anche attraverso risorse socializzate, creatività e partecipazione della comunità.

Condividendo la stessa opinione, il dottor Tran Huu Son, direttore dell'Istituto di Cultura e Folklore Applicato, ha affermato che l'economia del patrimonio rappresenta un nuovo settore economico. La conservazione crea risorse per lo sviluppo del turismo e delle industrie creative; viceversa, l'economia del patrimonio svolge il ruolo di "fondamento" finanziario per la sua salvaguardia. Le tipologie di sfruttamento sono estremamente diverse e spaziano dal turismo spirituale e dalle esperienze culturali ai prodotti OCOP, all'artigianato e alla cucina tradizionale...

Promuovere il duplice valore del patrimonio - Foto 1.

Promuovere la creatività in congiunzione con il patrimonio culturale. Foto: Ministero della Cultura, dello Sport e del Turismo.

Modelli pratici hanno confermato l'efficacia di questo approccio: Trang An sviluppa un'economia del patrimonio attraverso il turismo sostenibile, combinando l'ecoturismo con il patrimonio culturale e naturale; Hoi An preserva il centro storico integrandolo con i servizi commerciali; Hue implementa un modello di economia del patrimonio, che unisce la conservazione allo sviluppo turistico e alle industrie creative…

Se gestita e amministrata correttamente, l'economia del patrimonio culturale offre vantaggi significativi allo sviluppo nazionale: contribuisce alla conservazione, promuove il coinvolgimento della comunità, favorisce l'integrazione e rafforza il prestigio nazionale. Consapevole di ciò, la Dott.ssa Tran Doan Lam dell'Associazione Vietnamita per il Patrimonio Culturale propone una strategia che passi da un'economia basata sui biglietti d'ingresso a un'economia del valore creativo. Invece di limitarsi a riscuotere i biglietti d'ingresso, il patrimonio immateriale dovrebbe essere valorizzato per creare prodotti derivati ​​di alto valore attraverso la creatività dei giovani e delle startup.

Inoltre, l'applicazione delle tecnologie digitali (3D, AR/VR) è considerata una direzione essenziale sia per preservare i dati sia per ridurre la pressione sui siti del patrimonio fisico vulnerabili, diffondendo al contempo il valore del patrimonio a livello globale.

Nonostante le numerose opportunità che offre, l'economia del patrimonio culturale richiede un solido meccanismo di governance. La dottoressa Tran Doan Lam ha suggerito la necessità di sviluppare regolamenti dettagliati per i progetti di partenariato pubblico-privato (PPP), aumentare la trasparenza nei meccanismi di condivisione dei benefici con la comunità; decentralizzare la gestione affiancandola a un sistema di standard nazionali; e formare una forza lavoro competente in materia di patrimonio culturale, economia e tecnologia.

L'economia del patrimonio culturale è una direzione strategica a lungo termine, che trasforma il patrimonio da beni statici in risorse economiche dinamiche e sostenibili. Una combinazione armoniosa di conservazione e sviluppo sarà fondamentale affinché il Vietnam possa preservare la propria identità e costruire un futuro prospero basato sulla propria cultura nazionale.

Fonte: https://phunuvietnam.vn/phat-huy-gia-tri-kep-cua-di-san-238260128121847931.htm


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Primavera dell'amore

Primavera dell'amore

Padre e figlio

Padre e figlio

Vai al mercato

Vai al mercato