Lato temporale

Un tempo pensava che la sua vita si snodasse da qualche parte su quelle lontane strade di montagna, verso il mare blu, in luoghi in cui non era mai stato; la sua vita era un viaggio attraverso mari di nuvole, colline nebbiose, sole e pioggia, da qualche parte all'orizzonte.

Un tempo pensava che la sua vita fosse una serie di momenti fugaci.
Mia madre lo mise in un cesto di foglie di tè verde e lo portò sulla sua spalla attraverso le colline ondulate.
Sono scappata di casa un paio di volte, sedendomi sul ciglio della strada a piangere perché ero completamente sola.
Ci è voluto molto tempo prima che osassi tornare a casa...

Lontano dalla tranquilla valle, lontano dai cottage dal tetto di paglia
Ha seguito il suo sogno oltre la nebbia bianca.
In qualche momento del tranquillo pomeriggio, riesco a sentire l'odore profumato del fumo.
Il mio cuore è oppresso dalla nostalgia di casa...

Seguendo i suoi umili principi, affrontò molte difficoltà lungo il cammino.
Anche loro erano vestiti di stracci, faticavano ad arrivare a fine mese, con il cuore segnato dalle ferite.
Ovunque mi giri, vedo me stesso in piedi, solo, in mezzo al vasto cielo mutevole.
La valle è ancora in attesa...

Non è tornato come la persona che era durante gli anni dei suoi sogni.
Desidero ardentemente un sonno tranquillo e riposante mentre trasporto il tè su un carretto attraverso la valle.
Il suono delle foglie di tè secche nel vecchio inverno
Disorientato dal susseguirsi delle stagioni...

Il suo sogno è ormai alle spalle della collina.
su entrambi i lati della tempesta
I raggi obliqui del sole pomeridiano indugiavano con ansia.
Una piccola colonna di fumo si levava dalla grondaia della cucina.
lontano...

Fonte: https://baoquangnam.vn/phia-con-dong-3157084.html