Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'Assemblea nazionale ha approvato la legge sulla protezione dei segreti di Stato (modificata).

Proseguendo con l'ordine del giorno della Decima Sessione, questa mattina, 10 dicembre, sotto la presidenza del Presidente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man e la direzione del Vicepresidente dell'Assemblea Nazionale, il Tenente Generale Tran Quang Phuong, l'Assemblea Nazionale ha votato a favore della Legge sulla Protezione dei Segreti di Stato (modificata) con 434 voti favorevoli su 436 deputati presenti, raggiungendo il 99,54%.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/12/2025

La legge sulla protezione dei segreti di Stato (modificata) è composta da 5 capitoli e 28 articoli ed entrerà in vigore il 1° marzo 2026.

Secondo la legge, i segreti di Stato sono informazioni importanti, determinate dalle autorità competenti secondo quanto previsto dalla presente legge, che non sono state rese pubbliche e la cui divulgazione o perdita potrebbe mettere in pericolo gli interessi nazionali. I segreti di Stato sono contenuti in documenti (inclusi documenti cartacei ed elettronici), oggetti, luoghi, parole pronunciate, attività o altre forme.

Il vicepresidente dell'Assemblea nazionale, il tenente generale Tran Quang Phuong, ha presieduto la sessione. Foto: Quang Khanh
Il vicepresidente dell'Assemblea nazionale , il tenente generale Tran Quang Phuong, ha presieduto la sessione. Foto: Quang Khanh

Il governo ha unificato la gestione statale in materia di protezione dei segreti di Stato.

Il Ministero della Pubblica Sicurezza è responsabile nei confronti del Governo per la gestione statale della protezione dei segreti di Stato e ha i seguenti compiti e poteri: elaborare e proporre politiche, piani e strategie per la protezione dei segreti di Stato; guidare l'elaborazione e la presentazione alle autorità competenti per la promulgazione, o promulgare nell'ambito delle proprie competenze, documenti legali sulla protezione dei segreti di Stato; guidare l'attuazione delle attività di protezione dei segreti di Stato; organizzare la formazione professionale e l'aggiornamento delle conoscenze in materia di protezione dei segreti di Stato; prevenire e contrastare le violazioni delle leggi sulla protezione dei segreti di Stato; ispezionare, indagare, risolvere reclami e denunce e gestire le violazioni delle leggi sulla protezione dei segreti di Stato; e svolgere attività di cooperazione internazionale in materia di protezione dei segreti di Stato, come assegnato dal Governo.

Votazione per l'approvazione della legge sulla protezione dei segreti di Stato (modificata) VQK_4299
L'Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sulla Protezione dei Segreti di Stato (modificata) con 434 voti favorevoli su 436 deputati presenti. Foto: Quang Khánh

Tra i responsabili della compilazione dell'elenco dei segreti di Stato figurano: i ministri e i capi degli enti di livello ministeriale, che compilano l'elenco dei segreti di Stato per i rispettivi settori e ambiti di competenza; il capo dell'Ufficio centrale del Partito, che compila l'elenco dei segreti di Stato del Partito; il presidente del Comitato centrale del Fronte della Patria del Vietnam, che compila l'elenco dei segreti di Stato del Fronte della Patria del Vietnam e di altre organizzazioni politiche e sociali; il Segretario generale dell'Assemblea nazionale - Capo dell'Ufficio dell'Assemblea nazionale, che compila l'elenco dei segreti di Stato dell'Assemblea nazionale, dei suoi enti, del Segretario generale dell'Assemblea nazionale, dell'Ufficio dell'Assemblea nazionale e delle delegazioni dell'Assemblea nazionale; il capo dell'Ufficio del Presidente, che compila l'elenco dei segreti di Stato del Presidente e dell'Ufficio del Presidente; il Presidente della Corte suprema del popolo, il Procuratore generale della Procura suprema del popolo e il Revisore generale dei conti dello Stato, che compilano l'elenco dei segreti di Stato per i rispettivi settori e ambiti di competenza.

Il trasporto, la consegna e la ricezione di documenti e materiali contenenti segreti di Stato all'interno del Paese sono effettuati da personale specializzato nella gestione di segreti di Stato, da corrieri o da addetti alla documentazione di agenzie e organizzazioni.

Il trasporto, la consegna e la ricezione di documenti e materiali contenenti segreti di Stato tra agenzie e organizzazioni nazionali e agenzie e organizzazioni vietnamite all'estero, o tra agenzie e organizzazioni vietnamite all'estero, saranno effettuati da corrieri diplomatici o da personale incaricato.

Votazione per l'approvazione della legge sulla protezione dei segreti di Stato (modificata) VQK_4300
L'Assemblea Nazionale ha approvato la Legge sulla Protezione dei Segreti di Stato (modificata) con 434 voti favorevoli su 436 deputati presenti. Foto: Quang Khánh

Il trasporto, la consegna e la ricezione di documenti e materiali contenenti segreti di Stato devono essere effettuati nel rispetto dei principi di riservatezza e segretezza.

La legge stabilisce che il periodo di protezione dei segreti di Stato è calcolato a partire dalla data in cui viene determinato il livello di segretezza del segreto di Stato fino alla scadenza dei seguenti periodi: 30 anni per i segreti di Stato classificati come Top Secret; 20 anni per i segreti di Stato classificati come Secret; e 10 anni per i segreti di Stato classificati come Confidential.

Il periodo di protezione dei segreti di Stato può essere inferiore a quello prescritto e deve essere chiaramente indicato sul documento o sul materiale contenente il segreto di Stato, contrassegnandolo con la dicitura "Periodo di protezione del segreto di Stato" o altra forma appropriata per determinare il livello di segretezza.

I segreti di Stato, alla scadenza del loro periodo di protezione, possono vedere la loro tutela prorogata qualora la declassificazione potesse mettere in pericolo gli interessi nazionali.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-bao-ve-bi-mat-nha-nuoc-sua-doi-10399901.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Felicità al porto

Felicità al porto

Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano

sorpassare

sorpassare