Determinati a raggiungere l'obiettivo di entrate di bilancio di oltre 57.300 miliardi di VND.

Insieme al resto del Paese, Quang Ninh è estremamente determinata e sta compiendo grandi sforzi, mobilitando le forze dell'intero sistema politico, della popolazione e della comunità imprenditoriale per raggiungere l'obiettivo di crescita fissato per il 2025 di oltre il 14%, il livello più alto mai raggiunto.

Báo Quảng Ninh•16/09/2025

Nel 2025, la provincia di Quang Ninh punta a raggiungere un gettito di bilancio statale di 57.303 miliardi di VND, con un incremento di circa il 10% rispetto al 2024. Per raggiungere questo obiettivo, la provincia ha prontamente emanato delle risoluzioni sullo sviluppo socio-economico per il 2025. In particolare, il Comitato provinciale del Partito ha emanato la Risoluzione n. 31-NQ/TU sugli orientamenti e i compiti per il 2025, con il tema "Una svolta nello sviluppo economico, per dare slancio al nuovo mandato"; il XIV Consiglio popolare provinciale ha emanato la Risoluzione n. 237/NQ-HĐND sugli orientamenti e i compiti per il 2025, fissando numerosi obiettivi e traguardi ambiziosi e innovativi.

Dall'inizio dell'anno, nonostante la complessa e imprevedibile situazione economica e politica globale e regionale, e il contesto interno caratterizzato da molteplici fattori interconnessi, sia favorevoli che sfavorevoli, grazie alla gestione e alla supervisione della provincia, unitamente all'impegno dei dipartimenti, delle agenzie, delle amministrazioni locali e della comunità imprenditoriale, lo sviluppo socio-economico della provincia è rimasto stabile, in linea con gli obiettivi di crescita prefissati.

Inaugurazione della fabbrica automobilistica Thanh Cong Viet Hung

I leader centrali e provinciali di Quang Ninh hanno partecipato alla cerimonia di inaugurazione della fabbrica di automobili Thanh Cong Viet Hung.

In particolare, nel mese di agosto, la provincia ha avviato e inaugurato numerosi progetti di costruzione per celebrare la Rivoluzione d'Agosto e la Festa Nazionale del 2 settembre. Tra questi, la provincia di Quang Ninh ha avuto l'onore di ospitare tre progetti che hanno contribuito alle celebrazioni nazionali della Festa Nazionale: il progetto di estrazione mineraria sotterranea di Ha Rang Expansion del Gruppo Industria del Carbone e dei Minerali del Vietnam; il progetto di edilizia sociale nell'area residenziale di Ngan Hang Hill nei distretti di Ha Long e Ha Lam, realizzato dalla joint venture tra Global Financial Investment Consulting JSC e Hanoi Housing Investment and Development Company No. 6; e lo stabilimento per la produzione di altoparlanti, cuffie e dispositivi elettronici intelligenti di Tonly Electronics Industries (HK) Limited nel Parco Industriale di Dong Mai.

Oltre ai tre progetti selezionati dal Governo centrale per l'avvio e l'inaugurazione, la provincia di Quang Ninh ha selezionato anche decine di progetti e opere che soddisfano i requisiti per la messa in funzione, l'esercizio e lo sfruttamento, e ha tenuto cerimonie di inaugurazione in occasione della Festa Nazionale del 2 settembre. Ciò mira a creare slancio per promuovere ulteriormente lo sviluppo socio-economico di Quang Ninh nei mesi rimanenti del 2025 e negli anni successivi.

Grazie a una leadership e a una gestione flessibili, creative e tempestive nella risoluzione delle difficoltà e degli ostacoli per cittadini e imprese, lo sviluppo socio-economico della provincia ha continuato a mantenere una crescita stabile nei primi otto mesi. Le entrate totali del bilancio statale per i primi otto mesi sono stimate in 47.093 miliardi di VND, raggiungendo il 111% dell'obiettivo per i primi nove mesi, l'85% della stima di bilancio annuale del governo centrale e l'82% della stima di bilancio annuale del governo provinciale, con un incremento del 26% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Di queste, le entrate derivanti dalle attività di importazione ed esportazione sono stimate in 11.600 miliardi di VND, raggiungendo l'88% dell'obiettivo per i primi nove mesi; le entrate interne sono stimate in 35.476 miliardi di VND, raggiungendo il 121% dell'obiettivo per i primi nove mesi, il 94% della stima di bilancio annuale del governo centrale e il 90% della stima di bilancio annuale del governo provinciale, con un incremento del 44% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Tredici delle sedici voci di entrate hanno raggiunto il tasso di riscossione medio dei primi otto mesi, tra cui voci importanti come: entrate provenienti da imprese a gestione centrale; entrate provenienti da imprese a partecipazione estera; imposta sul reddito delle persone fisiche; varie tasse e oneri; entrate derivanti dalla concessione di diritti minerari, diritti sullo spazio aereo e marittimi; tasse sull'uso del suolo; canoni di locazione dei terreni, ecc.

Pertanto, da qui alla fine dell'anno, per raggiungere l'obiettivo di entrate di bilancio di 57.303 miliardi di VND, la provincia di Quang Ninh deve ancora raccogliere circa 10.210 miliardi di VND. Non si tratta di una pressione eccessiva, ma richiede che la provincia, i suoi dipartimenti, le agenzie e le amministrazioni locali continuino a dimostrare una determinazione ancora maggiore, poiché la situazione economica a fine anno dovrà affrontare anche le sfide derivanti dalle fluttuazioni della politica internazionale, nonché dall'impatto di nuovi meccanismi e politiche...

Nei primi otto mesi del 2025, la provincia di Quang Ninh ha registrato numerosi risultati positivi in quasi tutti i settori, in ambito socio-economico. Per raggiungere gli obiettivi prefissati per l'intero anno, Quang Ninh è determinata a mantenere il suo slancio di crescita, concentrandosi sul consolidamento dei tradizionali motori di crescita e sulla promozione di nuovi, contribuendo così al raggiungimento dell'obiettivo di crescita del PIL nazionale pari all'8,3-8,5% entro il 2025, come stabilito dal governo.

Determinati a raggiungere l'obiettivo di entrate di bilancio di oltre 57.300 miliardi di VND.

Commento (0)

La laguna brulicava di attività.

Kim Son Reed Fan

La gioia del soldato dell'isola