Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dare nuovo slancio alle relazioni tra Vietnam e Bhutan.

Il Primo Ministro ha sottolineato che il Vietnam desidera promuovere relazioni di cooperazione con il Bhutan e ha suggerito che le due parti valutino la possibilità di istituire meccanismi di cooperazione bilaterale.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế19/08/2025

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha incontrato il Re del Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. (Fonte: VGP)

Nel pomeriggio del 19 agosto, presso la sede del governo, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha incontrato il Re del Bhutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, in occasione della visita di Stato del Re in Vietnam.

Accogliendo con favore la prima visita di un capo di Stato bhutanese in Vietnam, un traguardo significativo nelle relazioni bilaterali, il Primo Ministro Pham Minh Chinh si è congratulato calorosamente con il Bhutan per gli straordinari risultati raggiunti sotto il saggio regno del suo Re, in particolare nello sviluppo economico sostenibile, unito alla preservazione dell'identità culturale tradizionale e alla tutela dell'ambiente.

Il Primo Ministro ha espresso grande apprezzamento per la costante ricerca da parte del Bhutan della filosofia della "Felicità Nazionale Totale", considerandola un criterio di ispirazione per la comunità internazionale nel perseguire uno sviluppo armonioso, inclusivo e sostenibile.

Apprezzando molto lo sviluppo positivo delle relazioni bilaterali sin dall'instaurazione delle relazioni diplomatiche nel 2012, il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha affermato che il Vietnam e il Bhutan condividono molte similitudini in termini di cultura, economia e obiettivi di sviluppo, puntando a migliorare la vita materiale e spirituale dei loro popoli.

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh presenta i siti storici del Vietnam al Re del Bhutan. (Fonte: VGP)

Esprimendo la sua fiducia nel grande successo della visita di Stato del Re in Vietnam, che avrebbe dato nuovo slancio alle relazioni bilaterali in un contesto di rapidi e complessi sviluppi a livello regionale e internazionale, il Primo Ministro ha suggerito che i due Paesi promuovano la cooperazione nell'affrontare congiuntamente le sfide comuni nella regione e nel mondo.

Il Primo Ministro ha informato il Re sul processo di costruzione della nazione intrapreso dal Vietnam dall'ottenimento dell'indipendenza 80 anni fa, e ha condiviso le politiche, le direzioni e gli obiettivi di sviluppo futuri del Vietnam.

Il Primo Ministro ha sottolineato che il Vietnam desidera promuovere le relazioni di cooperazione con il Bhutan, proponendo che entrambe le parti intensifichino visite e contatti più frequenti ad alto e basso livello; valutino la possibilità di istituire meccanismi di cooperazione bilaterale; continuino a esaminare e promuovere la firma di accordi di cooperazione; e ha ribadito la necessità di rafforzare i legami tra le due economie promuovendo negoziati e la firma di accordi di cooperazione in materia economica, commerciale e di investimenti, creando le condizioni affinché i prodotti di entrambi i paesi possano accedere ai rispettivi mercati.

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan
Il Primo Ministro ha sottolineato che il Vietnam desidera promuovere relazioni di cooperazione con il Bhutan e ha proposto che entrambe le parti intensifichino le visite e i contatti ad alto e basso livello. (Fonte: VGP)

Il Vietnam è pronto a esportare i beni di cui il Bhutan ha bisogno e nei quali vanta punti di forza, come alimenti, beni di consumo, materiali da costruzione, prodotti e componenti elettronici, e a importare beni dal Bhutan per soddisfare le esigenze di entrambi i paesi.

Il Primo Ministro ha suggerito che entrambe le parti valutino la possibilità di ampliare la cooperazione in materia di sicurezza e lotta alla criminalità informatica; promuovere la cooperazione in settori potenziali come il turismo spirituale, l'agricoltura biologica e di alta qualità e la medicina tradizionale; e istituire al più presto voli diretti per promuovere lo scambio culturale e le interazioni tra le persone.

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan
Il Re del Bhutan ha espresso il suo accordo con i suggerimenti del Primo Ministro sulle misure per promuovere le relazioni bilaterali. (Fonte: VGP)

Esprimendo la sua soddisfazione per l'incontro con il Primo Ministro Pham Minh Chinh, il Re Jigme del Bhutan ha ringraziato i leader e il popolo del Vietnam per la calorosa e rispettosa accoglienza riservata a lui e all'alta delegazione bhutanese.

Re Jigme apprezzava molto la forza intrinseca del Vietnam nel superare le difficoltà e le sfide del passato, così come la sua abile leadership, gli orientamenti, le strategie e gli obiettivi di sviluppo, in particolare la crescita sostenuta e elevata del PIL; considerava il Vietnam uno dei pochi paesi al mondo con un modello di sviluppo di successo.

Il Re del Bhutan ha espresso il suo accordo e la sua gratitudine per i suggerimenti del Primo Ministro sulle misure per promuovere le relazioni bilaterali, considerandoli proposte molto concrete per una maggiore cooperazione tra i due Paesi in futuro.

Condividendo i suoi sinceri pensieri sulla filosofia e la visione dei leader bhutanesi per lo sviluppo del suo paese, Re Jigme ha affermato che, pur essendo una piccola nazione, il Bhutan ha formulato una propria strategia di sviluppo, costruendo il paese con l'obiettivo di portare felicità e prosperità al suo popolo, proteggere l'ambiente e mantenere la sua posizione indipendente nella regione e nel mondo. Il Bhutan considera il Vietnam un partner affidabile e importante nella regione ed è impegnato a promuovere la cooperazione con il Vietnam in futuro.

Tạo xung lực mới cho quan hệ Việt Nam-Bhutan
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh si è congratulato calorosamente con il Bhutan per gli straordinari risultati raggiunti negli ultimi anni sotto il saggio regno del suo Re. (Fonte: VGP)

Il Primo Ministro Pham Minh Chinh e il Re del Bhutan hanno valutato che la cooperazione tra i due Paesi ha ancora un grande potenziale e ampi margini di crescita. Su questa base, hanno concordato di sfruttare appieno la cooperazione in tutti i settori, portando presto le relazioni a un nuovo livello e contribuendo alla pace, alla stabilità, alla cooperazione e allo sviluppo nelle regioni dell'Asia-Pacifico e dell'Oceano Indiano, nonché nel mondo intero.

I due leader hanno convenuto che Vietnam e Bhutan devono continuare a rafforzare lo scambio di informazioni, il coordinamento e il sostegno reciproco nei forum multilaterali. Il Vietnam ha accolto con favore l'intensificarsi della cooperazione pratica del Bhutan con l'ASEAN, nonché con altri meccanismi di cooperazione regionale.

Fonte: https://baoquocte.vn/tao-xung-luc-moi-cho-quan-he-viet-nam-bhutan-324970.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
piantare piantine di riso

piantare piantine di riso

Prima della cerimonia Kareh

Prima della cerimonia Kareh

Insieme raggiungiamo il traguardo. L'anziano atleta che ha corso 42 km ha ricevuto un incoraggiamento tempestivo.

Insieme raggiungiamo il traguardo. L'anziano atleta che ha corso 42 km ha ricevuto un incoraggiamento tempestivo.