Modifiche al calendario di pagamento delle pensioni e delle prestazioni sociali a partire da aprile.

L'Istituto vietnamita di previdenza sociale (BHXH Vietnam) ha recentemente inviato un documento alle sedi provinciali e cittadine dell'Istituto in merito al pagamento delle pensioni mensili e delle prestazioni di previdenza sociale ai beneficiari nell'aprile 2025.

Didascalia della foto — Pagamento delle pensioni ai beneficiari.

Al fine di garantire il pagamento puntuale e ininterrotto delle pensioni mensili e delle prestazioni di previdenza sociale ai beneficiari nel periodo di pagamento di aprile, l'ente previdenziale vietnamita (Vietnam Social Insurance) ha incaricato gli enti previdenziali provinciali e cittadini di erogare le pensioni mensili e le prestazioni di previdenza sociale secondo le seguenti modalità:

Per le 10 agenzie regionali di previdenza sociale operanti secondo la nuova struttura organizzativa, da gennaio ad aprile, l'agenzia provinciale di previdenza sociale compilerà l'elenco dei pagamenti, sarà responsabile dell'accuratezza dei dati e lo completerà entro il 1° aprile.

Sulla base dell'elenco dei pagamenti compilato dall'ente provinciale di previdenza sociale, l'ente regionale di previdenza sociale controlla, verifica e firma digitalmente gli ordini di pagamento dal conto corrente aperto nella zona in cui si trova la sede dell'ente regionale di previdenza sociale, al fine di erogare pensioni e prestazioni di previdenza sociale ai beneficiari sotto la propria giurisdizione. Inoltre, predispone, controlla e approva gli ordini di pagamento elettronici (firmati digitalmente) sulla base delle informazioni legali relative al titolare del conto, al responsabile contabile e alla firma digitale, in conformità con la nuova struttura organizzativa in vigore dal 1° aprile.

I pagamenti devono essere effettuati il secondo giorno lavorativo del mese, ovvero dal 2 al 4. Se, entro il 28 marzo, la procedura di aggiornamento delle informazioni legali relative al sigillo, al titolare del conto, al responsabile contabile e alla firma digitale, in conformità con la nuova struttura organizzativa, non sarà stata completata, si prega di contattare tempestivamente l'Istituto Nazionale di Previdenza Sociale del Vietnam per ricevere indicazioni su come procedere.

Per le 25 agenzie regionali di previdenza sociale che operano secondo la nuova struttura organizzativa dal 1° giugno, il pagamento mensile delle pensioni e delle prestazioni previdenziali verrà accreditato sui conti personali dei beneficiari (carte bancomat) a partire dal 1° aprile.

L'Ufficio di previdenza sociale della Regione I ( Hanoi ) erogherà le pensioni e le prestazioni di previdenza sociale ai beneficiari tramite conti personali il 2 aprile.

Il Dipartimento di Previdenza Sociale della Regione 1 ha stanziato oltre 4,025 miliardi di VND per il pagamento di pensioni e indennità a 595.085 persone.

Di questi, i pagamenti effettuati tramite bonifico bancario personale, pari al 99,04%, saranno elaborati tra il 2 e il 4 aprile. Inoltre, circa 7.000 persone che avevano ricevuto un sussidio in contanti vedranno i loro pagamenti effettuati dall'agenzia in coordinamento con le Poste dopo il periodo tra il 2 e il 4 aprile.

Nel frattempo, l'Agenzia di previdenza sociale della Regione XI ( Bac Ninh , Bac Giang) ha annunciato che il calendario dei pagamenti per le pensioni e le prestazioni di previdenza sociale destinate ai beneficiari della zona prevede il trasferimento diretto sui loro conti il 2 aprile.

Per coloro che non si sono registrati per ricevere i pagamenti tramite bonifico bancario, l'ufficio postale effettuerà i pagamenti in contanti dal 7 al 9 aprile presso i punti di pagamento designati.

In precedenza, l'Istituto vietnamita di previdenza sociale aveva annunciato la tempistica per l'attuazione delle funzioni e dei compiti previsti dalla nuova struttura organizzativa in tutto il sistema di previdenza sociale vietnamita, secondo la Decisione n. 391/QD-BTC.

Secondo la nuova struttura organizzativa, a partire dal 1° marzo, il sistema di previdenza sociale vietnamita passerà sotto la giurisdizione del Ministero delle Finanze e sarà organizzato su tre livelli, dal livello centrale a quello locale.

Gli enti regionali di previdenza sociale (equivalenti al livello provinciale) sono organizzati in 35 regioni, ognuna con propria personalità giuridica, sigillo e conto corrente bancario. Il numero degli enti di previdenza sociale a livello distrettuale non supera le 350 unità, ma questi non dispongono di una propria struttura organizzativa interna.

Fonte: https://hanoimoi.vn/thay-doi-chi-tiet-lich-chi-tra-luong-huu-tro-cap-thang-4-697481.html