Un'atmosfera da villaggio nel cuore della capitale.

  Il signor Pham Duc Thinh (residente nel quartiere di Ba Dinh, Hanoi ) appoggiava con cura un piede alla volta sui trampoli di bambù, usando entrambe le mani per mantenere l'equilibrio, e riprovava lentamente dopo alcuni tentativi quando non aveva ancora preso confidenza. Intorno a lui, i bambini lo acclamavano eccitati, mentre gli adulti, stando a bordo campo, lo incoraggiavano e gli ricordavano ogni passo. Nel cortile adiacente, il gioco del lancio della palla attirava molti partecipanti; le palle colorate venivano lanciate nell'aria primaverile, creando il vivace ritmo del Tet.

Il signor Pham Duc Thinh si cimenta nella camminata sui trampoli.

Non lontano, un fuoco rosso acceso crepitava, la pentola di tteokbokki (dolcetti di riso glutinoso) sobbolliva dolcemente e l'aria era pervasa dal profumo delle foglie di banano. Scene di vita quotidiana si intrecciavano, creando un'atmosfera rustica da Tet (Capodanno vietnamita), dove il villaggio di Thai Hai prendeva vita grazie al suo ritmo lento, alla sua comunità affiatata e al suo spirito suggestivo.

Raccontando la sua esperienza al festival di primavera, il signor Pham Duc Thinh ha affermato di aver portato sua figlia lì nella speranza che potesse vivere l'atmosfera del Capodanno lunare in modo familiare. "Appena ho messo piede al festival di primavera, l'atmosfera del villaggio di Thai Hai mi ha colpito profondamente. I giochi tradizionali, dalla camminata sui trampoli al lancio della palla, fino al falò e alle specialità locali, hanno evocato le sensazioni della familiare festa del Tet della mia infanzia. Lì, gli adulti possono rallentare il ritmo e riscoprire i valori di un tempo, mentre i bambini possono vivere la primavera in sintonia con la cultura e la vita comunitaria."

Nel villaggio di Thai Hai, alcuni bambini giocano sul ponte sospeso.

La testimonianza del signor Thinh riflette i sentimenti comuni di molte persone che hanno partecipato al Festival di Primavera di quest'anno. Il villaggio di Thai Hai si distingue non solo come uno dei punti salienti del Festival di Primavera, ma anche come spazio culturale ricreato a partire dallo stile di vita della comunità etnica Tay. Gli abitanti del villaggio di Thai Hai sono minoranze etniche Tay e Nung, residenti nella frazione di My Hao (comune di Thinh Duc, città di Thai Nguyen ).

Lo spazio del villaggio di Thai Hai durante la Festa di Primavera dell'Anno del Cavallo 2026.

Oltre a preservare l'architettura tradizionale, Thai Hai mantiene anche un caratteristico stile di vita comunitario: mangiare e lavorare insieme, condividere le risorse e preservare valori culturali secolari come il canto Then, il suono del liuto Tinh, i rituali religiosi, la cucina e i costumi tradizionali. Per questo motivo, il villaggio di Thai Hai è considerato un modello per la conservazione dell'"anima" della cultura Tay, dove la vita quotidiana è strettamente intrecciata con la natura, la comunità e i rituali antichi. Questi valori hanno reso Thai Hai una meta riconosciuta tra i villaggi turistici comunitari esemplari. Nel 2023, Thai Hai è stato premiato come "Miglior Villaggio del Mondo" dall'Organizzazione Mondiale del Turismo.

Nel 2023, il villaggio di Thai Hai è stato insignito del premio "Miglior villaggio turistico del mondo" dall'Organizzazione Mondiale del Turismo . (Didascalia della foto: Immagine riprodotta)

Condividendo le sue riflessioni sull'iniziativa di portare lo spazio culturale del villaggio di Thai Hai alla Festa di Primavera dell'Anno del Cavallo 2026, la signora Nong Thi Duong (residente del villaggio di Thai Hai) ha affermato: "Quando siamo stati invitati dal Centro Espositivo Culturale e Artistico del Vietnam a partecipare alla Festa di Primavera, abbiamo voluto far conoscere a tutti la vita del popolo Tay. Attraverso attività come la preparazione dei banh chung (dolcetti di riso tradizionali vietnamiti), il gioco sui trampoli, il lancio della palla, il canto delle canzoni Then, ecc., gli abitanti del villaggio diffondono i valori culturali in modo naturale e intimo, fedele allo spirito del villaggio."

Sulla base di questa visione, la ricostruzione del villaggio di Thai Hai per il Festival di Primavera di Binh Ngo 2026 è stata realizzata utilizzando materiali semplici della vita quotidiana del popolo Tay. Tetti di foglie di palma, pareti di bambù, strutture in bambù, tessuti broccati, cappelli conici, il liuto Tinh... sono presenti in modo semplice e senza pretese. Questi oggetti sono familiari agli abitanti dei villaggi di Thai Nguyen e li utilizzano quotidianamente.

La signora Nong Thi Duong presenta ai clienti i prodotti tipici del villaggio di Thai Hai.

Mentre vendeva con entusiasmo i suoi prodotti, la signora Duong ha raccontato che per creare questo spazio, ogni famiglia del villaggio ha contribuito con una piccola parte. Alcuni hanno prestato divisori in bambù, altri hanno portato cappelli e altri ancora tessuti di broccato non finiti. Alcuni oggetti sono stati ottenuti direttamente dagli anziani mentre tessevano nel villaggio e poi appesi, con la speranza di portare l'autentica vita del villaggio al Festival di Primavera.

L'attrazione principale era senza dubbio l'area dedicata ai giochi tradizionali. Il gioco dei trampoli ha attirato una grande folla. Dai bambini agli adulti, tutti volevano provare l'emozione di camminare su trampoli più alti di loro. Alcuni sono caduti, ma si sono rialzati ridendo, mentre altri hanno preso confidenza con il gioco dopo pochi passi. Risate e applausi riempivano l'aria, creando un'atmosfera vivace.

L'anziana donna dell'etnia Tay sedeva intenta a tessere, muovendo le mani lentamente ma con abilità.

Tenendosi per mano all'amico per non perdere l'equilibrio, Hoang Minh Quan, un bambino di nove anni del quartiere di Cua Nam ad Hanoi, ha raccontato con entusiasmo: "All'inizio avevo paura di cadere, ma poi mi sono divertito. Mi piace indossare vestiti come i bambini più grandi del villaggio e giocare a tanti giochi che raramente si vedono in città".

Nell'area adiacente, il gioco del lancio della palla si svolge ininterrottamente. Palline colorate volano in alto e ricadono tra applausi e grida di gioia. Il ritmo cadenzato della danza con i pali di bambù risuona nell'aria, accompagnato da passi aggraziati. Giochi come la danza con i pali di bambù, l'O An Quan (un tradizionale gioco da tavolo vietnamita) e la passeggiata su un ponte sospeso si alternano, creando un'immagine familiare della vita comunitaria del popolo Tay ogni primavera.

Osservando il gioco del lancio della palla, la signora Nguyen Thi Hong (42 anni, residente nel quartiere di Hai Ba Trung, Hanoi) ha commentato: "Il gioco del lancio della palla è davvero coinvolgente. I bambini giocano, gli adulti stanno a guardare e poi vogliono provare anche loro. Sembra più l'atmosfera di un villaggio rurale durante il Tet che quella di un'area espositiva."

Accanto ai giochi, era stato allestito uno spazio dedicato alla gastronomia. Pentole di tteokbokki (dolcetti di riso glutinoso) in stile Tay venivano preparate e bollite sul momento. Gli spettatori non solo osservavano, ma si fermavano anche a chiacchierare, chiedendo informazioni sul processo di preparazione e sulle differenze tra i tteokbokki in stile Tay e quelli tradizionali del popolo Kinh. Ogni storia condivisa attorno al fuoco rendeva l'atmosfera del Festival di Primavera ancora più calda e intima.

Avvicinare la vita del villaggio di Thai Hai alla comunità.

Oltre alla semplice ricreazione dell'ambientazione, la presenza del villaggio di Thai Hai al Festival di Primavera nasce dal desiderio di avvicinare la vita culturale del popolo Tay al pubblico attraverso esperienze concrete e autentiche legate alla loro quotidianità. Lì, la cultura è presente in ogni attività familiare, dal focolare al pasto, dai prodotti legati alle montagne e alle foreste alla vita comunitaria.

I bambini del villaggio di Thai Hai stanno giocando.

La cucina diventa il primo e più facilmente percepibile elemento. Proprio nello spazio dedicato alla festa di primavera, le torte di riso glutinoso Tay vengono avvolte e bollite sul posto, emanando un caldo aroma dal fuoco. A differenza delle comuni torte di riso glutinoso del popolo Kinh, quelle Tay hanno un metodo di preparazione unico, tipico delle popolazioni di montagna. Ad accompagnarle c'è la torta di foglie di rovo, fatta con foglie di rovo selvatico – un piatto dall'aspetto semplice ma ricco dei sapori della montagna e delle stagioni.

Lo spazio dedicato alla cucina non è semplicemente un luogo per esporre prodotti, ma anche un luogo per piacevoli conversazioni sulla cucina, su come il popolo Tay mantenga le proprie abitudini alimentari tradizionali pur vivendo in un contesto moderno. I visitatori si soffermano a chiedere informazioni sulla preparazione dei dolci, sull'origine degli ingredienti e sulle differenze tra i vari piatti, per poi rendersi conto che ogni pietanza è legata a una storia di vita quotidiana, a uno spaccato di memoria del villaggio.

Gli abitanti del villaggio di Thai Hai presentano i loro prodotti ai clienti.

Oltre ai dolci tradizionali, tra i prodotti di uso quotidiano del popolo Tay si trovano il miele locale, la carne di maiale essiccata e il brodo di vino di riso. In particolare, il brodo di vino di riso (ottenuto dai residui della tradizionale vinificazione del riso) attira la curiosità di molti turisti per il suo sapore unico, il metodo di preparazione rustico e le storie legate alla vita della comunità. Per rispondere alla domanda turistica, gli abitanti del luogo hanno ideato dei metodi per concentrare e conservare questo piatto caratteristico, in modo da poterlo portare in più luoghi mantenendo intatto il suo sapore originale.

Oltre alla cucina, anche i rimedi erboristici tradizionali del villaggio sono parte integrante della vita degli abitanti di Tay. Questi rimedi, tramandati di generazione in generazione, sono legati al sapere popolare e all'armonioso rapporto tra uomo e natura, contribuendo a delineare un quadro più chiaro della cultura del villaggio, presente non solo nelle feste ma profondamente radicata nella vita quotidiana.

Le caratteristiche culturali distintive del villaggio di Thai Hai vengono integrate nella festa di primavera.

Attraverso ogni piatto e prodotto portato al Festival di Primavera, il villaggio di Thai Hai non solo presenta la sua cultura, ma racconta anche la storia di come la comunità Tay preserva il suo stile di vita, condivide le risorse comuni e tramanda i valori tradizionali attraverso gesti semplici e duraturi nel tempo.

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/theo-buoc-hoi-xuan-ghe-tham-ban-lang-thai-hai-1025670