Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le autorità hanno sequestrato oltre 100 kg di alimenti di provenienza sconosciuta.

Nei primi due giorni di giugno 2026, la stazione di guardia di frontiera di Chi Ma, in coordinamento con altre unità operative, ha scoperto e sequestrato circa 40 kg di salsicce e 75 kg di frattaglie di maiale di origine sconosciuta nella zona di confine.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam03/06/2026

Secondo le informazioni provenienti dalla stazione di guardia di frontiera di Chi Ma (provincia di Lang Son ), intorno alle 11:30 del 2 giugno, nella zona della strada intervillaggio del comune di Mau Son (Lang Son), una task force della stazione di guardia di frontiera di Chi Ma, in coordinamento con la dogana di Chi Ma e la polizia del comune di Mau Son, ha scoperto una motocicletta che trasportava 75 kg di frattaglie di maiale congelate di origine sconosciuta e prive di documentazione legale, dalla zona del segnale 1228 al villaggio di Quan Phat, comune di Mau Son.

La persona che trasportava la merce, Hoang Van Duc (nato nel 1994, residente nel villaggio di Ban Gieng, comune di Mau Son, provincia di Lang Son), ha confessato alla task force di essere stato ingaggiato da qualcuno per trasportare la merce in cambio di un compenso di 500.000 VND.

Le autorità hanno sequestrato una quantità di mammelle di maiale congelate di provenienza sconosciuta. (Foto: BPCKCM)
Le autorità hanno sequestrato una quantità di mammelle di maiale congelate di provenienza sconosciuta. (Foto: BPCKCM)

In precedenza, alle 19:45 del 1° giugno, nell'area intervillaggio vicino al centro culturale del villaggio di Quan Phat, nella comune di Mau Son, provincia di Lang Son, una task force ha avvistato una donna alla guida di una motocicletta, con un'altra donna a bordo, che viaggiava dal confine verso il villaggio di Quan Phat trasportando sacchi verdi dall'aspetto sospetto. La task force ha intimato loro di fermarsi per un controllo.

Il processo di ispezione ha coinvolto una motocicletta Yamaha Sirius nera, targa 12P1-22181, guidata da Hoang Thi Thuy (nata nel 1996), con Lanh Thi Dung (nata nel 2002, entrambe residenti nel comune di Mau Son, provincia di Lang Son) come passeggera.

La task force ha rinvenuto due sacchi di plastica verdi sulla motocicletta. (Un sacco era davanti, e la donna dietro teneva l'altro sacco.)

Salsicce di provenienza sconosciuta sono state sequestrate dalla Guardia di Frontiera. (Foto: Guardia di Frontiera)
Salsicce di provenienza sconosciuta sono state sequestrate dalla Guardia di Frontiera. (Foto: Guardia di Frontiera)

All'interno di ciascun sacco si trovavano confezioni di salsicce (congelate, confezionate uniformemente in sacchetti sottovuoto da 700 g, con testo in lingua straniera stampato sulla confezione), di origine sconosciuta. Il peso totale era di circa 40 kg.

Le due donne hanno confessato alla task force di essere state assunte da un'altra donna, di cui non si conoscevano né l'indirizzo né il nome, per trasportare le salsicce. Il percorso andava dal cippo di confine 1126/1 nel villaggio di Chi Ma al villaggio di Quan Phat (comune di Mau Son). Una volta completato l'incarico, avrebbero ricevuto un compenso di 90.000 VND.

La task force ha quindi proceduto a redigere un verbale delle violazioni amministrative e ha condotto tutte le persone, le prove e i veicoli presso l'unità per le procedure di accertamento e verifica previste dalla legge.

Fonte: https://baophapluat.vn/thu-giu-hon-100kg-thuc-pham-khong-ro-nguon-goc.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Sotto la luce della luna

Sotto la luce della luna

La gioia del soldato dell'isola

La gioia del soldato dell'isola

Colori delle Isole Meridionali

Colori delle Isole Meridionali