Che peccato per il giornale online Hoai Linh - Quang Ninh

L'impegno di Hoài Linh nel ruolo del ladro in "Making Money with Ghosts" è evidente. Tuttavia, ciò che gli manca è una sceneggiatura più solida e convincente per poter brillare davvero.

Arricchirsi con i fantasmi Uscito nelle sale il 29 agosto, il film, diretto da Nguyen Nhat Trung, ha attirato l'attenzione per aver riunito volti noti come il "protagonista maschile da un miliardo di dollari" Tuan Tran, Diep Bao Ngoc e, naturalmente, l'artista di merito Hoai Linh, ex re del botteghino vietnamita.

Dopo un periodo di assenza dai riflettori a causa di controversie personali, questa è una rara occasione in cui Hoai Linh accetta un ruolo in un film, dopo la sua apparizione come guest star in... Mi piacciono le ragazze del delta del Mekong. (2022) non ebbe molto successo. Confidò che il suo ritorno gli era sembrato "mangiare porridge per molto tempo e poi tornare a mangiare riso, e ha un buon sapore".

Parlando del processo di ripresa, Hoài Linh ha affermato di aver incontrato molte difficoltà e di essersi sentito a volte frustrato perché il regista lo ha costretto a rigirare le scene più volte. Tuttavia, l'attore si è detto fiducioso della sua esperienza nel ruolo. "Perché fin da quando avevo 14 o 15 anni, ho aiutato le persone con l'organizzazione dei funerali", ha raccontato Hoài Linh.

Gli sforzi di Hoài Linh sono innegabili.

Arricchirsi con i fantasmi Questo film è un dramma familiare con elementi di commedia e horror. La storia ruota attorno alle vite di un padre e di un figlio, il signor Dao e Lanh (Tuan Tran). Lanh si ritrova gradualmente coinvolto nel gioco d'azzardo, causando molta preoccupazione al padre. Un giorno, incontra il fantasma di una donna (Diep Bao Ngoc). I due stringono un patto: lei lo aiuta a vincere le sue scommesse e lui l'aiuta a ritrovare suo figlio.

Secondo le leggi della malavita, più denaro guadagna Lanh, più sventure subirà il signor Dao. Questo è un punto cruciale della trama, che pone il protagonista in bilico tra due confini morali.

Hoài Linh nelle vesti di un monaco taoista.

Il personaggio del signor Dao è probabilmente il ruolo più "diverso" di Hoai Linh sul grande schermo. Prima di allora, interpretava spesso ruoli comici, portando risate al pubblico del grande schermo. Il successo della maggior parte delle opere in cui ha recitato, da quelle Ciao zia Ba , Nella casa ci sono cinque fate. Bene Mio padre è un maestro ... soprattutto nel genere dell'intrattenimento, che incontrava i gusti del pubblico circa dieci anni fa, ma ora non è più popolare.

Pertanto, con un ruolo che tende alla tragedia, come la serva in Arricchirsi con i fantasmi, Hoài Linh ha dovuto impegnarsi per superare la sua consolidata immagine di comico e reinventarsi agli occhi del pubblico. "Prima, la gente mi vedeva più spesso recitare in ruoli comici. Questa è una rara occasione in cui interpreto un ruolo tragico, quindi ho dovuto cambiare", ha confidato. Conoscenza - Znews.

In effetti, l'interpretazione di Hoài Linh è stata piuttosto solida. Per gran parte del film, il personaggio che interpreta è costantemente immerso nella tristezza, soprattutto dopo aver scoperto la dipendenza del figlio dai combattimenti tra galli e il debito che gli viene estorto dai gangster. La sofferenza del personaggio è evidente dal suo aspetto. Il signor Đạo è anziano, con capelli e barba brizzolati, pelle abbronzata e profonde rughe intorno agli occhi, che trasmettono un'aria di sofferenza.

Hoài Linh ha inoltre dimostrato una certa serietà nella sua recitazione cinematografica. Ha mostrato moderazione nell'intonazione e nella dizione, non più eccessivamente teatrale, e l'espressione dei sentimenti interiori del personaggio è risultata più incisiva. Le scene esagerate e sopra le righe sono scomparse; le preoccupazioni e la rabbia del personaggio vengono espresse in modo più sottile, utilizzando le immagini come principale linguaggio espressivo.

Ad esempio, quando il signor Dao seppe che Lanh si era buttato da un ponte nel tentativo di fuggire, corse a cercare suo figlio. Vedendo Lanh usare una siringa e pensando che suo figlio fosse tossicodipendente, rimase attonito, immobile a fissarlo, senza parole. Anche senza dialoghi, gli spettatori possono percepire lo shock, la delusione e l'impotenza negli occhi del personaggio, carichi di emozioni inespresse.

Un raro momento di "riconciliazione" tra il signor Dao e suo figlio.

Il personaggio presenta numerose limitazioni.

L'affetto familiare rimane il tema centrale in Arricchirsi con i fantasmi. Il film di Nguyen Nhat Trung mette in scena numerosi conflitti e incomprensioni tra il signor Dao e suo figlio, per poi risolvere improvvisamente tutti i malintesi con una situazione/scoperta "casuale", con l'obiettivo di creare un forte impatto emotivo sugli spettatori.

Questo approccio narrativo non è in realtà nuovo. Il conflitto intrinseco nel rapporto tra il signor Dao e Lanh non è sufficientemente profondo da giustificare l'intera durata del film, pari a 118 minuti.

La sofferenza dei personaggi viene descritta dallo sceneggiatore come una condizione di "povertà perseguitata". Padre e figlio vivono in una casa fatiscente a un solo piano, ingombra di vecchi oggetti logori. Lanh non ha un lavoro specifico, mentre il signor Dao lavora come portatore di bare, una professione che non gli garantisce una vita agiata. Quando il signor Dao deve andare a lavorare lontano, Lanh lo accompagna in auto; se il lavoro è vicino a casa, può andare a piedi. Le difficoltà del mestiere di portatore di bare vengono brevemente mostrate in alcune scene in cui le persone trasportano una bara pesante, o quando il signor Dao calpesta accidentalmente un chiodo mentre lavora...

Quando Lanh veniva perseguitato per un debito, il signor Dao si ritrovava inevitabilmente coinvolto. Padre e figlio venivano picchiati più volte, e il signor Dao subiva spesso le conseguenze quando il figlio guadagnava denaro con mezzi illeciti, ma con una semplice benda o un cambio di scena, tornava tutto alla normalità... Tali "scappatoie" riducevano inavvertitamente e in modo significativo la simpatia dello spettatore per il personaggio.

Hoài Linh ha mostrato dei progressi nella recitazione, ma il personaggio non è ancora perfetto.

Il climax del film cresce ogni volta che il signor Dao scopre un nuovo segreto su Lanh. Inizialmente, è completamente all'oscuro di tutto e "presenta" con sicurezza il suo bravo figlio ai suoi compagni di bevute. In seguito, scopre gradualmente la dipendenza dal gioco d'azzardo del figlio, che porta a debiti crescenti e tassi di interesse esorbitanti. Quando vede Lanh iniettarsi droga in riva al fiume, il signor Dao crede che sia "dipendente". Dopo quell'episodio, la tensione tra padre e figlio raggiunge il culmine.

Hoài Linh si è impegnato molto, ma non è riuscito a rappresentare bene la trasformazione psicologica del personaggio attraverso i vari punti di svolta della storia. La mancanza di un progressivo sviluppo dei legami emotivi e di climax esplosivi nei primi due episodi è risultata inefficace. La recitazione di Hoài Linh non è stata particolarmente incisiva, come si evince chiaramente dal primo piano in cui padre e figlio siedono in silenzio uno di fronte all'altro in casa.

Sebbene in precedenza nella scena avesse interpretato con successo la delusione e l'impotenza, in questa particolare scena gli spettatori non hanno percepito chiaramente i profondi cambiamenti psicologici del personaggio, messo a dura prova dalla fede e dalla pazienza nei confronti del figlio. Gli occhi del signor Dao in quel momento mostravano rabbia e frustrazione, ma mancavano dello shock e della disperazione iniziali, rivelando invece un eccesso di risentimento e odio.

Per questo motivo, l'alchimia tra i personaggi di Hoài Linh e Tuấn Trần non è esplosa come previsto. Alla fine del film, lo sceneggiatore ha messo in scena una tragedia drammatica e ostentata. Senza nessuno che potesse aiutarlo e senza mezzi di trasporto, il signor Đạo ha portato suo figlio all'ospedale sotto la pioggia, con gli occhi pieni di lacrime e rimpianto per i malintesi.

Tuttavia, la regia non è stata abbastanza abile, creando involontariamente un'impressione di artificiosità e non riuscendo a suscitare empatia negli spettatori per i personaggi.

Fonte: https://baoquangninh.vn/tiec-cho-hoai-linh-3317315.html