Tracciando le origini di San Nguyen

Il santo nell'immaginario collettivo

Il signor Nguyen Van Thinh, residente del villaggio di Van La, comune di Gia Thang, è arrivato di buon mattino al tempio di Duc Thanh Nguyen per darci il benvenuto. Appresa la ragione dell'incontro, il signor Thinh si è mostrato entusiasta e profondamente emozionato di parlarci del maestro Zen la cui vita è diventata leggendaria, venerato come un santo: Duc Thanh Nguyen, il maestro Zen Nguyen Minh Khong.

Nato, cresciuto e maturato nel villaggio di Gia Thang, i ricordi d'infanzia del signor Nguyen Van Thinh sono intrecciati con leggende e storie riguardanti l'illustre maestro Zen, stregone, farmacista e maestro nazionale, poiché la sua famiglia, fin dai tempi dei suoi antenati, era legata al tempio sacro.

Nei suoi racconti sul maestro Zen, il signor Thinh usa spesso poesie per illustrare le sue narrazioni. Conosce a memoria molte poesie e storie e ricorda ogni prezioso manufatto ancora conservato nel tempio, come la triplice porta, il campanile e il ritratto di San Nguyen... Dice che per lui e per molti abitanti del luogo, questi manufatti, conservati fino ad oggi, sono considerati tesori preziosi che vengono sempre custoditi, preservati e rispettati per ricordare il contributo del santo nei cuori della gente.

Tracciando le origini di San Nguyen — Monumento architettonico e artistico nazionale - Tempio Duc Thanh Nguyen.

Per decenni, gli scienziati che tornavano nella zona si sono rivolti al signor Thinh per ottenere informazioni e materiali per le loro ricerche. Pur non considerandosi un esperto conoscitore del Maestro Zen Nguyen Minh Khong, il signor Thinh ha affermato di essere semplicemente uno degli abitanti del luogo di nascita del Venerabile Nguyen Minh Khong. Con orgoglio e rispetto per le gloriose imprese del Maestro Zen, è sempre attento a preservare i valori culturali tradizionali unici e significativi del Monumento Nazionale di Architettura e Arte e desidera far conoscere alla popolazione e ai turisti la figura di colui che ha dato un grande contributo alla storia della nazione e che è popolarmente considerato uno dei quattro santi immortali.

Insieme alla popolazione locale che partecipa alla piantumazione e alla cura del giardino di erbe medicinali presso il tempio Duc Thanh Nguyen, il signor Vu Van Chu, presidente dell'Associazione di Medicina Tradizionale del distretto di Gia Vien, ha affermato: "Nelle leggende popolari, Nguyen Minh Khong è una figura mitica, avvolta da molti misteri... Ma il fatto che le fonti storiche lo riconoscano come un famoso medico che curava le malattie con la medicina tradizionale è giunto fino ai giorni nostri."

Secondo le fonti storiche, il Maestro Zen Nguyen Minh Khong coltivò personalmente un'intera foresta di erbe medicinali, con innumerevoli piante preziose. Praticava il Buddhismo e allo stesso tempo dispensava medicine per aiutare le persone, fungendo sia da maestro Zen che da rinomato medico. Insegnò inoltre alla popolazione come coltivare i campi nella regione semi-montuosa, trasmise loro tecniche di pesca e, soprattutto, le competenze per coltivare molte preziose piante medicinali e come lavorarle, prepararle e diagnosticare le malattie.

Nel corso degli anni, l'Associazione di Medicina Tradizionale del Distretto di Gia Vien ha collaborato con i centri sanitari dei comuni e delle città del distretto per sviluppare e mantenere efficacemente giardini di erbe medicinali con 9 gruppi essenziali di piante medicinali, tra cui l'introduzione di diverse preziose piante medicinali autoctone. Ha inoltre incoraggiato la popolazione a migliorare i propri giardini trascurati e a coltivare attivamente piante medicinali comuni per curare raffreddori e altri disturbi. Per commemorare ed esprimere gratitudine per il grande contributo del Maestro Zen Nguyen Minh Khong, dall'inizio del 2024 il distretto di Gia Vien ha intrapreso la ristrutturazione dell'area del tempio Duc Thanh Nguyen e la costruzione del "Giardino di Erbe Medicinali Nguyen Minh Khong" per preservare e sviluppare le erbe autoctone in concomitanza con il turismo esperienziale del distretto.

Nella città natale del Maestro Zen Nguyen Minh Khong (un tempo villaggio di Dam Xa, distretto di Dai Hoang, ora comuni di Gia Tien e Gia Thang, distretto di Gia Vien), nonostante le numerose vicissitudini storiche, il profondo affetto e la gratitudine della popolazione locale per il contributo del Maestro Zen sono sempre stati custoditi e ricordati di generazione in generazione. Il Tempio Duc Thanh Nguyen è stato costruito sulle fondamenta di un'antica pagoda chiamata Vien Quang Tu, che Nguyen Minh Khong fondò nel 1121 per la sua pratica e per aiutare il prossimo. Dopo la morte di Nguyen Minh Khong, gli abitanti di Dam Xa trasformarono quella pagoda in un tempio a lui dedicato. Per oltre 900 anni, il tempio è stato continuamente curato, restaurato e protetto. In particolare, la festa del Tempio Duc Thanh Nguyen, che si tiene dall'8 al 10 marzo del calendario lunare di ogni anno, è un'occasione per la popolazione locale di rendere omaggio a Duc Thanh Nguyen.

A Ninh Binh e in molte altre località del paese, si trovano reliquie dedicate al culto del Maestro Zen Nguyen Minh Khong, a testimonianza di una figura storico-culturale di Ninh Binh che ha avuto una significativa influenza sulla storia e sulla cultura nazionale. Ciò riflette anche l'orgoglio per le tradizioni della patria, ricordando e tramandando alle generazioni future di abitanti di Ninh Binh il ricco patrimonio culturale di questa terra.

Verso un patrimonio culturale immateriale nazionale

Dall'8 al 10 marzo (calendario lunare), il distretto di Gia Vien ospiterà il Festival del Tempio Duc Thanh Nguyen 2024, riconosciuto come sito di interesse architettonico e artistico nazionale. Fin dall'ingresso del tempio, le strade e i vicoli del villaggio sono stati abbelliti, puliti e ordinati, con le bandiere del festival che sventolano al vento... Gli abitanti dei comuni di Gia Tien e Gia Thang si stanno preparando con entusiasmo per la festa tradizionale.

Il signor Nguyen Thanh Hoa, vicepresidente del Comitato popolare del comune di Gia Tien e capo del comitato organizzatore del tempio Duc Thanh Nguyen, ha dichiarato: "Il tempio Duc Thanh Nguyen è stato classificato come monumento architettonico e artistico nazionale nel 1989. Nel corso degli anni, il Comitato del Partito e le autorità locali dei comuni di Gia Tien e Gia Thang hanno svolto numerose attività per preservare e promuovere il valore del monumento nell'ambito dello sviluppo socio-economico di ciascuna località."

Le autorità locali hanno svolto un buon lavoro nel diffondere informazioni e sensibilizzare il pubblico sulla gestione e la protezione dei siti storici, sulla tutela ambientale e sulla conservazione del paesaggio del sito storico, prevenendo l'abusivismo edilizio e promuovendo un comportamento civile nell'organizzazione delle feste...

Pertanto, nel corso degli anni, il Tempio Duc Thanh Nguyen, monumento nazionale di interesse architettonico e artistico, ha sempre attratto turisti provenienti da diverse province e città, desiderosi di visitarlo e venerarlo. Sono stati creati e organizzati numerosi itinerari e tour turistici. La popolazione locale sta gradualmente acquisendo maggiore consapevolezza e senso di responsabilità nella conservazione e nella promozione del valore del monumento.

La signora Pham Thi Tuyen, segretaria dell'Unione Giovanile del Comune di Gia Thang, ha dichiarato: "Contribuendo alla conservazione e alla promozione del valore del sito storico, i giovani del Comune di Gia Thang hanno partecipato attivamente ad attività di protezione e igiene ambientale, piantagione di erbe medicinali, ecc., presso il sito storico. Inoltre, riconoscendo l'importanza di diffondere i valori culturali tradizionali della loro terra d'origine, ogni membro dell'Unione Giovanile studia e approfondisce attivamente la storia e le tradizioni e partecipa a corsi di formazione per diventare guida turistica, trasmettendo ai visitatori l'orgoglio di essere figli della terra natale di San Nguyen."

Secondo il piano del distretto di Gia Vien, il festival di quest'anno manterrà i rituali tradizionali come: la cerimonia di apertura del tempio, la cerimonia del bagno, la cerimonia sacrificale, la processione dei cento dei, l'offerta di incenso... al fine di esprimere il principio di "Bere acqua, ricordare la sorgente", commemorando ed esprimendo gratitudine per il grande contributo del Maestro Nazionale Nguyen Minh Khong alla storia della nazione.

Il festival comprende attività culturali uniche, profondamente radicate nell'immenso contributo del Maestro Zen Nguyen Minh Khong al campo medico nazionale, con l'obiettivo di preservare i geni rari delle piante medicinali e le varietà autoctone di piante medicinali, combinandole con esperienze legate al benessere per sviluppare il turismo locale.

Le attività del festival sono ricche e diversificate, profondamente radicate nell'identità culturale nazionale e di grande valore educativo, in linea con il ruolo e lo status del Maestro Nazionale Nguyen Minh Khong. In particolare, il festival è organizzato in concomitanza con il tour turistico "Sulle tracce di San Nguyen", con l'obiettivo di promuovere il turismo e i valori storici e culturali del territorio.

Attraverso le attività del festival, contribuiamo a ravvivare la tradizione dell'amore per la nostra patria e il nostro paese, promuovendo l'orgoglio nazionale tra le generazioni e sensibilizzando e responsabilizzando tutti i segmenti della popolazione nella partecipazione alla conservazione, promozione e valorizzazione del patrimonio culturale locale; preservando e ripristinando valori culturali immateriali unici, con l'obiettivo che il Festival del Tempio di Duc Thanh Nguyen venga riconosciuto come patrimonio culturale immateriale nazionale.

Organizzando l'annuale Festival del Tempio Duc Thanh Nguyen, il distretto di Gia Vien auspica che questo diventi uno degli eventi culturali più importanti della zona, contribuendo a far conoscere e promuovere i valori del patrimonio culturale materiale e immateriale e i prodotti turistici unici, al fine di attrarre turisti da dentro e fuori la provincia, valorizzando il potenziale e i punti di forza dello sviluppo turistico, creando una svolta e promuovendo lo sviluppo turistico del distretto di Gia Vien negli anni a venire.

Bui Dieu - Minh Quang

Fonte