Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

"Cento Mestieri, Cento Arti": La Quintessenza dell'artigianato tradizionale di villaggio

Per stimolare la domanda dei consumatori, lo spazio "Cento Artigianato, Cento Arti" ricrea vividamente l'immagine dei villaggi artigianali vietnamiti, con i loro valori culturali tradizionali preservati per centinaia di anni.

Báo Công thươngBáo Công thương08/04/2026

Hanoi è da tempo una terra di innumerevoli tradizioni artigianali, vantando oltre 1.300 villaggi artigianali tradizionali e numerosi prodotti che hanno consolidato marchi affermati sia sul mercato nazionale che internazionale. Tuttavia, a fronte dei cambiamenti sociali, questi villaggi artigianali stanno gradualmente scomparendo, soprattutto tra le giovani generazioni.

Per preservare l'essenza culturale dell'artigianato tradizionale, decine di artigiani e praticanti di queste discipline si sono riuniti nel complesso "Cento Artigianato, Cento Arti", caratterizzato dal suo singolare modello "bozzolo dentro un bozzolo", che crea un punto focale visivo e al contempo suddivide scientificamente lo spazio. Ispirato alla leggenda di Lac Long Quan e Au Co, con l'immagine delle cento uova, simbolo dell'origine comune del popolo vietnamita, il complesso è concepito come uno spazio espositivo ed esperienziale per i giovani turisti, in onore dei villaggi artigianali tradizionali di Hanoi, dove il valore dell'artigianato e dell'identità culturale si tramanda di generazione in generazione.

Questo spazio riunisce tipici villaggi artigianali tradizionali come la ceramica di Bat Trang, la tessitura della seta, l'intreccio di rattan e bambù di Phu Vinh, i cappelli conici e la carta Do, offrendo un viaggio completo alla scoperta dei valori culturali e delle raffinate tecniche artigianali degli artigiani di Thang Long. L'evento si svolge dall'8 marzo al 19 aprile nel parcheggio del centro commerciale Aeon Mall (di fronte alla Sala della Cupola), nel quartiere di Long Bien, ad Hanoi.

Ecco alcune foto scattate dai giornalisti presso il complesso "Cento Mestieri, Cento Artigianato":

“Cento Artigianato, Cento Arti” è un complesso di esperienze pratiche che offre ai giovani l'opportunità di esplorare la profondità della cultura tradizionale e di creare direttamente prodotti artigianali che recano il segno distintivo dell'identità vietnamita. Foto: Nhat Chi

“Cento Artigianato, Cento Arti” è un complesso di esperienze pratiche che offre ai giovani l'opportunità di esplorare la profondità della cultura tradizionale e di creare direttamente prodotti artigianali che recano il segno distintivo dell'identità vietnamita. Foto: Nhat Chi

L'area espositiva dedicata alla carta Do offre un'esperienza pratica del tradizionale processo di fabbricazione della carta. Qui, i visitatori possono cimentarsi nella lavorazione e scoprire le complesse tecniche della produzione della carta vietnamita. Foto: Mai Linh

L'area espositiva dedicata alla carta Do offre un'esperienza pratica del tradizionale processo di fabbricazione della carta. Qui, i visitatori possono cimentarsi nella lavorazione e scoprire le complesse tecniche della produzione della carta vietnamita. Foto: Mai Linh

La creazione di un prodotto completo in carta Do prevede quattro fasi principali: ammollo, bollitura e macinazione della corteccia raccolta dell'albero Do fino a ottenere una polpa, miscelazione con resina, modellatura con stampi di bambù, pressatura e asciugatura per creare una carta resistente, liscia e di colore bianco avorio. Da questi materiali di base si possono realizzare numerosi prodotti di moda unici ed esteticamente gradevoli. Foto: Mai Linh

La creazione di un prodotto completo in carta Do prevede quattro fasi principali: ammollo, bollitura e macinazione della corteccia raccolta dell'albero Do fino a ottenere una polpa, miscelazione con resina, modellatura con stampi di bambù, pressatura e asciugatura per creare una carta resistente, liscia e di colore bianco avorio. Da questi materiali di base si possono realizzare numerosi prodotti di moda unici ed esteticamente gradevoli. Foto: Mai Linh

Oltre che per i quaderni, la carta dó può essere utilizzata anche per creare molti prodotti unici come calendari da scrivania, orecchini, scatole di fiammiferi, ventagli, cartoline e altri oggetti artigianali. Foto: Mai Linh

Oltre che per i quaderni, la carta dó può essere utilizzata anche per creare molti prodotti unici come calendari da scrivania, orecchini, scatole di fiammiferi, ventagli, cartoline e altri oggetti artigianali. Foto: Mai Linh

Oltre all'area esperienziale dedicata ai prodotti di carta Do, il complesso espone anche i cappelli conici del villaggio di Chuong, un antico villaggio artigianale di Hanoi. Nati centinaia di anni fa, questi cappelli sono rinomati per la loro resistenza, leggerezza, cuciture squisite ed eleganza, strettamente legati all'immagine delle donne vietnamite fin dai tempi antichi. Foto: Mai Linh

Oltre all'area esperienziale dedicata ai prodotti di carta Do, il complesso espone anche i cappelli conici del villaggio di Chuong, un antico villaggio artigianale di Hanoi. Nati centinaia di anni fa, questi cappelli sono rinomati per la loro resistenza, leggerezza, cuciture squisite ed eleganza, strettamente legati all'immagine delle donne vietnamite fin dai tempi antichi. Foto: Mai Linh

Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, la signora Nguyen Thi Nguyet, rappresentante del comitato organizzatore della mostra, ha affermato:

Parlando con un giornalista del quotidiano Industry and Trade, la signora Nguyen Thi Nguyet, rappresentante del comitato organizzatore della mostra, ha affermato: "La mostra 'Cento Artigianato, Cento Arti' si propone di diventare un ponte che avvicini i villaggi artigianali tradizionali alla gente, in particolare alle giovani generazioni. La combinazione di mostra ed esperienza contribuisce a diffondere i valori culturali, stimola i consumi, amplia i mercati per i prodotti artigianali e crea slancio per lo sviluppo dei villaggi artigianali nel contesto di un mercato moderno". (Foto: Nhat Chi)

“Quando i consumatori possono assistere in prima persona al processo di creazione del prodotto, sperimentarlo direttamente e interagire con gli artigiani, ne apprezzeranno e comprenderanno meglio il valore”, ha affermato il signor Nguyen Khac Nam (Hanoi), visitatore della mostra. Foto: Mai Linh

“Quando i consumatori possono assistere in prima persona al processo di creazione del prodotto, sperimentarlo direttamente e interagire con gli artigiani, ne apprezzeranno e comprenderanno meglio il valore”, ha affermato il signor Nguyen Khac Nam (Hanoi), visitatore della mostra. Foto: Mai Linh

L'area espositiva dedicata alla seta offre uno spazio esperienziale dinamico con attività come la filatura della seta, la possibilità di osservare direttamente gli artigiani mentre guidano i bachi da seta nella filatura e il tradizionale processo di tessitura. Da delicati fili di seta, abili artigiani creano morbide e raffinate sciarpe tradizionali, incarnando i valori secolari dei villaggi artigianali vietnamiti. Foto: Mai Linh

L'area espositiva dedicata alla seta offre uno spazio esperienziale dinamico con attività come la filatura della seta, la possibilità di osservare direttamente gli artigiani mentre guidano i bachi da seta nella filatura e il tradizionale processo di tessitura. Da delicati fili di seta, abili artigiani creano morbide e raffinate sciarpe tradizionali, incarnando i valori secolari dei villaggi artigianali vietnamiti. Foto: Mai Linh

Anche la zona della ceramica di Bat Trang ha attratto un gran numero di visitatori. Famosa per le sue squisite tecniche di cottura e modellatura, la ceramica di Bat Trang non è solo resistente e bella, ma è anche profondamente intrisa di cultura vietnamita. Qui sono esposti molti prodotti diversi, come ciotole, piatti, teiere, vasi, statuette decorative e oggetti di artigianato. Ogni prodotto mette in mostra l'abilità dell'artigiano, combinando valori tradizionali con applicazioni pratiche nella vita quotidiana. Foto: Mai Linh

Anche la zona della ceramica di Bat Trang ha attratto un gran numero di visitatori. Famosa per le sue squisite tecniche di cottura e modellatura, la ceramica di Bat Trang non è solo resistente e bella, ma è anche profondamente intrisa di cultura vietnamita. Qui sono esposti molti prodotti diversi, come ciotole, piatti, teiere, vasi, statuette decorative e oggetti di artigianato. Ogni prodotto mette in mostra l'abilità dell'artigiano, combinando valori tradizionali con applicazioni pratiche nella vita quotidiana. Foto: Mai Linh

Nella zona di lavorazione del rattan e del bambù, questi prodotti artigianali, tramandati di generazione in generazione, hanno conservato la loro intrinseca raffinatezza e durata in ogni singola tessitura, incarnando ricchi valori culturali tradizionali. Foto: Mai Linh

Nella zona di lavorazione del rattan e del bambù, questi prodotti artigianali, tramandati di generazione in generazione, hanno conservato la loro intrinseca raffinatezza e durata in ogni singola tessitura, incarnando ricchi valori culturali tradizionali. Foto: Mai Linh

Non solo è un luogo dove esplorare e vivere la cultura tradizionale del villaggio artigianale, ma è anche diventato un popolare punto di riferimento per i giovani, con numerose opportunità fotografiche uniche. La signora Nguyen Khanh Linh (con l'abito bianco), che ha visitato il luogo, ha affermato che lei e la sua amica sono rimaste molto colpite dal processo di produzione della carta Do e hanno apprezzato l'estetica e la resistenza dei prodotti. Ha inoltre espresso il desiderio che i prodotti artigianali tradizionali siano più accessibili ai giovani attraverso attività esperienziali, in modo che il valore culturale e l'essenza dell'artigianato possano essere apprezzati e ampiamente diffusi. Foto: Mai Linh

Non solo è un luogo dove esplorare e vivere la cultura tradizionale del villaggio artigianale, ma è anche diventato un popolare punto di riferimento per i giovani, con numerose opportunità fotografiche uniche. La signora Nguyen Khanh Linh (con l'abito bianco), che ha visitato il luogo, ha affermato che lei e la sua amica sono rimaste molto colpite dal processo di produzione della carta Do e hanno apprezzato l'estetica e la resistenza dei prodotti. Ha inoltre espresso il desiderio che i prodotti artigianali tradizionali siano più accessibili ai giovani attraverso attività esperienziali, in modo che il valore culturale e l'essenza dell'artigianato possano essere apprezzati e ampiamente diffusi. Foto: Mai Linh

Negli ultimi giorni, l'evento

Negli ultimi giorni, l'evento "Cento Artigianato, Cento Arti" ha continuato ad attrarre un gran numero di giovani, fungendo da punto di riferimento per ravvivare l'amore per l'artigianato, stimolare la domanda, promuovere il consumo di prodotti artigianali tradizionali e contribuire a preservare e sviluppare l'essenza dell'artigianato tradizionale. Foto: Mai Linh

Il complesso "Cento Artigianato, Cento Arti" avvicina ai giovani l'immagine dei villaggi artigianali vietnamiti con i loro prodotti tradizionali come la ceramica, la seta, l'intreccio di rattan e bambù, i cappelli conici e la carta dó. I visitatori possono cimentarsi direttamente nella produzione della carta dó, osservare la tessitura della seta o realizzare braccialetti di legno, ecc. Questa combinazione aiuta i villaggi artigianali tradizionali a diffondere l'essenza della loro maestria artigianale, stimolando al contempo la domanda dei consumatori e contribuendo alla conservazione e allo sviluppo sostenibile di questi villaggi.

Fonte: https://congthuong.vn/tram-nghe-tram-nghe-tinh-hoa-lang-nghe-truyen-thong-450908.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

La danza dell'amore sulle onde di Mui Ne

Aula su West Rock A

Aula su West Rock A

Festival della terra di Muong

Festival della terra di Muong