Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Autonomia strategica, a vantaggio del prestigio nazionale.

TCCS - La crescente globalizzazione e l'intensa competizione strategica pongono sfide significative alle nazioni. In questo contesto, l'autonomia strategica è diventata un requisito particolarmente importante, in quanto aiuta i paesi a resistere ai cambiamenti, a cogliere nuove opportunità di sviluppo, ad affermare il proprio prestigio e a rafforzare la propria posizione nel nuovo ordine mondiale.

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản09/11/2025

Il contesto e la questione dell'autonomia strategica.

Il mondo contemporaneo sta attraversando la trasformazione più profonda, rapida e drammatica dalla Guerra Fredda. La competizione strategica tra le grandi potenze si sta svolgendo in modo capillare in tutti i settori. La globalizzazione sta entrando in una fase di "frammentazione" e "selettività", che si manifesta nella formazione di centri di potere economico e politico multipolari, multicentrici e multilivello, con l'emergere di molti nuovi attori influenti nella regione e nel mondo. Le problematiche di sicurezza non tradizionali, come i cambiamenti climatici, le epidemie, le migrazioni, le crisi energetiche, la scarsità di risorse e le interruzioni delle catene di approvvigionamento globali, pongono sfide complesse e interconnesse con impatti multiformi su tutti i paesi, Vietnam compreso.

Il membro del Politburo e Primo Ministro Pham Minh Chinh, insieme ai leader dei paesi ASEAN e di Timor Est, ha partecipato alla cerimonia di apertura del 47° Vertice ASEAN e dei vertici correlati. (Foto: materiale d'archivio)

Questi sconvolgimenti non solo hanno rimodellato l'ordine mondiale, ma hanno anche costretto le nazioni a rispondere a una domanda fondamentale: come possiamo raggiungere uno sviluppo rapido e sostenibile proteggendo al contempo la nostra indipendenza e sovranità e mantenendo la nostra posizione di fronte a una competizione strategica sempre più agguerrita? La risposta risiede nell'autonomia strategica , ovvero la capacità di determinare il proprio percorso di sviluppo, sulla base degli interessi nazionali, senza dipendere da pressioni o imposizioni esterne né esserne dominati.

Nella nuova era, la forza di ogni nazione non si misura solo in base alla popolazione o al prodotto interno lordo, ma anche in base alla sua capacità di mantenere l'indipendenza di pensiero e di adattarsi ai cambiamenti dei tempi. Per il Vietnam, la questione dell'autonomia strategica, del rafforzamento del potenziale e della posizione nazionale nel nuovo contesto riveste un'importanza fondamentale per rinnovare la visione dello sviluppo del Paese e creare le basi per uno sviluppo sostenibile. "L'autonomia strategica è intesa come la combinazione di una forte forza interna, solide capacità politiche ed estere, una chiara definizione di sé stessi, una chiara definizione del percorso di sviluppo, una maggiore flessibilità di adattamento e la capacità di un'integrazione internazionale proattiva e positiva" (1) . Con la globalizzazione che si fa sempre più profonda, il Vietnam deve rafforzare la propria forza interna, accrescere la propria resilienza e capacità di auto-adattamento per integrarsi profondamente nella comunità internazionale e al contempo preservare la propria indipendenza, autonomia e identità unica.

Ripensando al percorso storico, il nostro Paese ha attraversato molte difficoltà e sfide, ma il popolo vietnamita non si è mai arreso, bensì ha sempre perseverato e si è rialzato, confidando nella propria forza per raggiungere la vittoria. Questa tradizione è il fondamento del pensiero strategico di autosufficienza del Vietnam nel nuovo contesto: indipendenza nelle scelte , creatività nell'azione , fermezza negli obiettivi e flessibilità nei metodi . Il Paese sta entrando in una nuova fase di sviluppo, e l'obiettivo di "diventare un Paese sviluppato ad alto reddito entro il 2045" (2) richiede un ulteriore rafforzamento della capacità di autosufficienza strategica. Indipendenza e autosufficienza non sono solo posizioni politiche, ma devono diventare capacità endogene e metodi di governo nazionale per uno sviluppo sostenibile. Solo quando ogni passo, ogni politica, ogni decisione importante del Paese scaturirà da una visione di autosufficienza, il Vietnam entrerà veramente in una fase di sviluppo con profondità, coraggio e autorevolezza. Pertanto, l'autonomia strategica è un obiettivo da raggiungere, un processo lungo e continuo che richiede incrollabile determinazione, pensiero indipendente, azione decisa e il consenso dell'intera società. Questo è anche lo spirito delineato nel documento preliminare del XIV Congresso del Partito, che deve essere individuato, interpretato e promosso per un Vietnam indipendente, autosufficiente, sviluppato e prospero nella nuova era.

Il punto di vista del presidente Ho Chi Minh sulla questione dell'autonomia strategica.

Il presidente Ho Chi Minh ha gettato le basi per la filosofia di indipendenza e autosufficienza strategica della nostra nazione nell'era della rivoluzione proletaria. Per lui, l'indipendenza nazionale era l'obiettivo, il principio guida e il metodo d'azione per l'intero processo della rivoluzione vietnamita.

Fin dai primi anni del suo percorso alla ricerca di una via per salvare il paese, il Presidente Ho Chi Minh comprese presto che la strada per raggiungere la vera indipendenza della nazione non poteva passare attraverso la ricerca di aiuti o la dipendenza da forze esterne, ma doveva essere percorsa con l'autosufficienza e la volontà di auto-rafforzamento del popolo vietnamita stesso. Scrisse: "Se vuoi che gli altri ti aiutino, prima devi aiutare te stesso" (3) . Questo è il punto di partenza della strategia di sviluppo con identità vietnamita, basata principalmente sulla propria forza, sulla capacità di sfruttare e combinare i punti di forza dell'epoca per creare la forza congiunta della nazione.

L'ideologia di indipendenza e autosufficienza del Presidente Ho Chi Minh si è manifestata in modo coerente fin dal suo avvicinamento al marxismo-leninismo, per tutta la durata della sua leadership rivoluzionaria. Egli stesso raccontò: "Inizialmente, fu il patriottismo, e non altro, a condurmi a Lenin e alla Terza Internazionale" (4) . Da lì, affermò che solo la rivoluzione proletaria, seguendo la via marxista-leninista, avrebbe potuto aiutare il Vietnam a raggiungere la vera indipendenza e autosufficienza. Nella Dichiarazione d'Indipendenza, dichiarò solennemente: "Il Vietnam ha il diritto di godere della libertà e dell'indipendenza, e di fatto è diventato un paese libero e indipendente. L'intera nazione vietnamita è determinata a dedicare tutto il suo spirito e la sua forza, la sua vita e i suoi beni al mantenimento di tale diritto alla libertà e all'indipendenza" (5) . Il Presidente Ho Chi Minh credeva che l'indipendenza non fosse solo indipendenza politica, ma anche indipendenza sostanziale: indipendenza di pensiero, di direzione, di politica e di azione. A suo avviso, indipendenza e autosufficienza sono due categorie interconnesse. L'indipendenza è una condizione per l'autosufficienza, mentre l'autosufficienza è una manifestazione concreta e vivida dell'indipendenza. Egli credeva che: "Se il paese è indipendente ma il popolo non gode di felicità e libertà, allora l'indipendenza è priva di significato" (6) . Ciò implica una mentalità di sviluppo lungimirante; l'indipendenza deve essere collegata allo sviluppo e l'autosufficienza deve andare di pari passo con il miglioramento complessivo della vita materiale e spirituale del popolo.

Il presidente Ho Chi Minh disse: "Una nazione che non fa affidamento su se stessa ma se ne sta seduta ad aspettare che altre nazioni la aiutino non è degna dell'indipendenza" (7) . Secondo lui, l'autosufficienza non significa essere chiusi e isolati; al contrario, è una condizione per aprirsi e integrarsi proattivamente su una base attiva, paritaria e reciprocamente vantaggiosa. Questo pensiero è il nucleo dell'autosufficienza strategica, che coniuga spirito di indipendenza e intelligenza flessibile, tra autosufficienza nazionale e forza dei tempi.

La politica estera coerente: indipendenza, autosufficienza, pace, cooperazione e sviluppo, integrazione internazionale proattiva e attiva, è stata ereditata, integrata e sviluppata dal nostro Partito durante tutto il processo di guida della rivoluzione. L'attuale politica di "autosufficienza strategica" del nostro Partito continua a ereditare e sviluppare in modo creativo il pensiero di Ho Chi Minh nelle nuove condizioni dell'era digitale e della globalizzazione. Se nel XX secolo l'autosufficienza si esprimeva nel "difendere l'indipendenza e unificare il Paese", nel XXI secolo l'autosufficienza strategica va intesa a un livello superiore, ovvero come la capacità di plasmare il futuro della nazione, dominando non solo il territorio, ma anche la conoscenza, la tecnologia, lo spazio di sviluppo e i valori culturali e spirituali della nazione. "Fiducia in se stessi, autosufficienza, capacità di auto-rafforzamento: questa è la forza interiore e l'orgoglio nazionale che dobbiamo preservare" (8) per aprire il cammino dell'autosufficienza strategica nella nuova era dello sviluppo.

Nel corso degli ultimi 40 anni di attuazione del processo di riforma, il nostro Partito ha guidato il Paese verso il raggiungimento di grandi e storicamente significativi traguardi, affermando gradualmente l'autosufficienza nazionale in tutti i settori della politica, dell'economia, della società, della cultura e della politica estera.

Il documento del XIII Congresso del Partito afferma chiaramente: "Combinare la forza nazionale con la forza dei tempi; sostenere la volontà di indipendenza, autosufficienza, integrarsi in modo proattivo e attivo e migliorare l'efficacia della cooperazione internazionale, massimizzare le risorse interne, sfruttare le risorse esterne, tra cui le risorse endogene, in particolare le risorse umane, sono le più importanti" (9) . Il Vietnam è entrato nella fase di autosufficienza strategica globale, facendo affidamento sulla propria forza e sfruttando al contempo la forza dei tempi, mantenendo con fermezza l'indipendenza e integrandosi profondamente, in modo completo ed efficace nell'arena internazionale, raggiungendo importanti traguardi, creando una solida posizione e forza per entrare nella fase di sviluppo rapido e sostenibile e affermando sempre più la posizione nazionale nell'arena internazionale.

Autonomia strategica, che eleva la posizione della nazione nella nuova era.

L'autonomia strategica del Vietnam odierno può essere considerata sulla base di cinque pilastri fondamentali e interconnessi, tra cui:

In primo luogo, l'autonomia politica e istituzionale. Si tratta di un fondamento cruciale, che riflette la capacità di pensiero e di azione indipendente del Partito, dello Stato e del sistema politico. L'autonomia politica non riguarda solo il mantenimento del ruolo di leadership e della capacità di governo del Partito, l'efficace gestione e amministrazione dello Stato e il suo approccio orientato allo sviluppo, compreso il buon funzionamento del modello di governo locale a due livelli, ma anche la capacità di formulare e attuare politiche e linee guida in linea con gli interessi nazionali, senza dipendere da pressioni esterne.

In secondo luogo, l'autosufficienza economica. L'economia è il pilastro materiale dell'autonomia strategica. Una nazione è veramente autonoma solo quando la sua economia è sufficientemente resiliente da resistere alle fluttuazioni, garantire i propri bisogni essenziali, regolare le proprie catene di approvvigionamento e partecipare attivamente alle catene del valore globali. L'autosufficienza economica comprende anche la capacità di prendere decisioni di sviluppo in modo indipendente, diversificare le risorse, multilateralizzare le relazioni economiche e rafforzare la capacità di innovazione e la competitività nazionale.

In terzo luogo, la fiducia nella cultura e nel popolo. La cultura e il popolo vietnamita sono le "risorse immateriali", la forza intrinseca della nazione. Una nazione fiduciosa nei propri valori culturali possiederà un pensiero e un'azione indipendenti. Pertanto, costruire un popolo vietnamita moderno, umano e creativo, con un senso di responsabilità e il desiderio di contribuire, è un prerequisito per rafforzare l'autonomia strategica del Paese.

In quarto luogo, l'autosufficienza e il rafforzamento delle proprie capacità scientifiche e tecnologiche. Questa è la forza trainante che spinge il Vietnam a migliorare la propria competitività e a definire la propria posizione nell'era digitale: la determinazione a padroneggiare nuove conoscenze, promuovere la ricerca e l'innovazione, sviluppare tecnologie chiave e settori fondamentali, e rafforzare le capacità interne delle imprese nazionali. Lo sviluppo proattivo di infrastrutture digitali, dati digitali, intelligenza artificiale e dell'ecosistema scientifico e tecnologico creerà una forza endogena per lo sviluppo sostenibile.

Il generale Nguyen Tan Cuong, membro del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, Capo di Stato Maggiore dell'Esercito Popolare del Vietnam e Vice Ministro della Difesa Nazionale, ispeziona l'area espositiva del Ministero della Difesa Nazionale alla Mostra Nazionale sui Risultati "80 Anni di Indipendenza - Libertà - Felicità". (Foto: Materiale d'archivio)

Quinto, autosufficienza e auto-rafforzamento nella difesa e nella sicurezza nazionale . Questo è un prerequisito affinché il Vietnam mantenga la propria indipendenza, sovranità, unità, integrità territoriale e uno sviluppo nazionale sostenibile. Ciò richiede la costruzione di una forza armata rivoluzionaria, regolare, d'élite e moderna; l'autosufficienza nel settore della difesa e della sicurezza; il consolidamento di una solida postura di difesa nazionale legata a una postura di sicurezza popolare; la capacità di anticipare e rispondere efficacemente alle minacce; e il mantenimento di un ambiente pacifico e stabile per proteggere la Patria tempestivamente e da lontano.

Questi cinque pilastri sono strettamente interconnessi, armoniosi e complementari, creando una forza sinergica di autonomia strategica nazionale. In questa relazione dialettica, l'autonomia politica è il fondamento, l'autosufficienza economica è il nucleo, la fiducia in sé stessi a livello culturale è il "soft power", l'autosufficienza scientifica e tecnologica è la forza trainante e la difesa e la sicurezza nazionale sono lo "scudo" che garantisce la sostenibilità dell'autonomia strategica.

Il Vietnam sostiene l'apertura e un'integrazione profonda e globale sulla base della tutela dei più alti interessi nazionali. Questo pensiero è chiaramente affermato nella politica estera del Partito: "Il Vietnam è un amico, un partner affidabile e un membro attivo e responsabile della comunità internazionale" (10) . Pertanto, l'autonomia strategica rappresenta il livello più elevato di sviluppo dell'indipendenza nazionale e dell'autosufficienza, una capacità globale che riflette la forza endogena, l'acume politico, la capacità di governo, la creatività e i valori culturali di una nazione nel processo di sviluppo.

Nella nuova era dello sviluppo, per rafforzare l'autonomia strategica, occorre prestare attenzione ai seguenti aspetti:

In primo luogo, dobbiamo difendere con fermezza l'indipendenza e l'autosufficienza, integrandoci al contempo in modo proattivo ed efficace nella comunità internazionale. Questo è un principio fondamentale che permea tutte le linee guida di sviluppo del Partito. Nel contesto di una competizione strategica sempre più agguerrita, il Vietnam deve mantenere l'indipendenza strategica, essere flessibile nelle tattiche, evitare di essere coinvolto in conflitti di interesse con le grandi potenze e, al contempo, massimizzare tutte le opportunità di cooperazione paritaria e sviluppo reciproco.

In secondo luogo, Sviluppare un'economia indipendente e autosufficiente basata su scienza e tecnologia, innovazione e trasformazione digitale. Occorre promuovere tre trasformazioni strategiche: (1) Trasformare il modello di crescita da estensivo a intensivo, utilizzando produttività, qualità ed efficienza come parametri di riferimento; (2) Trasformare la struttura industriale verso un modello verde, digitale, circolare e tecnologicamente autosufficiente; (3) Trasformare le risorse, passando da una dipendenza dal capitale e dal lavoro manuale a una basata su conoscenza, tecnologia e innovazione. Parallelamente, è necessario creare catene del valore autosufficienti e sviluppare imprese vietnamite in grado di competere a livello globale. L'autosufficienza in materia di energia, cibo, finanza, tecnologia e dati digitali deve essere considerata il nuovo fondamento della sicurezza nazionale.

In terzo luogo , dobbiamo costruire e promuovere la forza della cultura e del popolo vietnamita, creando una solida base spirituale per l'autonomia strategica. L'attenzione deve essere rivolta alla formazione di un vietnamita moderno, umano, creativo e responsabile, capace di padroneggiare nuove conoscenze e tecnologie, di rispettare lo stato di diritto e di essere responsabile nei confronti della comunità. Dobbiamo promuovere l'identità culturale nazionale nell'integrazione, costruire i valori nazionali, i valori culturali, i valori familiari e gli standard del vietnamita nella nuova era.

In quarto luogo , continuare a migliorare le istituzioni, rafforzare la leadership e la capacità di governo del Partito e migliorare l'efficacia e l'efficienza della gestione e dell'amministrazione statale. L'autonomia strategica può essere veramente affermata e promossa solo quando è istituzionalizzata in un sistema di leggi, politiche e in un meccanismo operativo del sistema politico sincronizzato, trasparente ed efficiente. Promuovere il decentramento e la delega di potere, unitamente alla responsabilità e al controllo del potere. Costruire una squadra di quadri, funzionari e dipendenti pubblici, soprattutto a livello strategico, che possiedano un alto carattere morale, competenza, siano veramente professionali, onesti e aderiscano rigorosamente alle proprie responsabilità e all'etica del servizio pubblico, servendo con tutto il cuore la nazione e il popolo. Modernizzare l'amministrazione, migliorare la capacità di previsione, pianificazione e attuazione delle politiche. Un apparato di leadership e gestione snello, efficiente e trasparente è una condizione cruciale per garantire l'autonomia strategica della nazione.

Quinto, rafforzare le capacità di difesa e sicurezza nazionale, proteggendo proattivamente la Patria fin dalle prime fasi e da lontano. Nel contesto della competizione tra grandi potenze e del crescente numero di minacce alla sicurezza non tradizionali, è necessario sviluppare un solido sistema di difesa nazionale e di sicurezza popolare, costruire una solida base di sostegno pubblico e integrare strettamente la sicurezza tradizionale e non tradizionale, in particolare la sicurezza informatica, la sicurezza energetica e la sicurezza economica. L'autonomia strategica in materia di difesa e sicurezza nazionale non si limita alla capacità di proteggere il territorio, ma comprende anche la capacità di prevenire proattivamente i conflitti, mitigare i rischi e mantenere l'equilibrio strategico, garantendo gli interessi nazionali in ogni situazione.

Sesto, promuovere il ruolo della ricerca teorica e della comunicazione politica sull'autonomia strategica e l'integrazione internazionale. L'autonomia strategica afferma la posizione del Vietnam nella nuova era, nel cammino verso la metà del XX secolo, con l'aspirazione a un Vietnam pacifico, indipendente, democratico, prospero, civile e felice, che avanza costantemente verso il socialismo.

----------------------

(1) Discorso del Professor, Dottor Nguyen Xuan Thang, Membro dell'Ufficio Politico, Direttore dell'Accademia Politica Nazionale di Ho Chi Minh, Presidente del Consiglio Teorico Centrale al 10° Dialogo Teorico tra il Partito Comunista del Vietnam e il Partito Socialdemocratico Tedesco, 29 ottobre 2025
(2) Documenti del XIII Congresso Nazionale dei Delegati , Casa Editrice Politica Nazionale, Hanoi, 2021, Vol. I, pp. 217-218
(3) Ho Chi Minh: Opere complete, Casa editrice politica nazionale, Hanoi, 2011, vol. 5, p. 285
(4) Ho Chi Minh: Opere complete, op. cit ., vol. 12, p. 562
(5) Ho Chi Minh: opere complete,   Ibid ., Vol. 4, p. 3
(6) Ho Chi Minh: Opere complete , op. cit ., vol. 4, p. 64
(7) Ho Chi Minh: Opere complete , op. cit ., vol. 7, p. 445
(8) Gruppo di giornalisti: Segretario generale To Lam: Fiducia, autosufficienza, forza interiore e miglioramento personale sono la forza intrinseca e l'orgoglio nazionale, Ho Chi Minh City Law Newspaper , 4 novembre 2025, https://plo.vn/tong-bi-thu-to-lam-tu-tin-tu-chu-tu-luc-tu-cuong-la-suc-manh-noi-sinh-va-niem-tu-hao-dan-toc-post879468.html
(9) Documenti del XIII Congresso Nazionale dei Delegati, op. cit., pp. 110 - 111
(10) Documenti del XIII Congresso Nazionale dei Delegati , op. cit. , p. 162

Fonte: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1167002/tu-chu-chien-luoc%2C-nang-cao-vi-the-quoc-gia.aspx


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
festival delle mongolfiere

festival delle mongolfiere

Lezione speciale

Lezione speciale

Nebbia mattutina a Thong Hue

Nebbia mattutina a Thong Hue