Ritorno al flusso dei ricordi

Da Hanoi , l'auto percorse un lungo e accidentato tratto di venti chilometri di strade dissestate ed erose prima di fermarsi all'ingresso del villaggio di Binh Hoa. Binh Hoa portava ancora i segni della devastante alluvione lampo: più di una dozzina di case erano state spazzate via, lasciando solo macerie sparse. Il cuore di Thai si strinse. Si guardò intorno, chiese per un po' come stessero gli abitanti del villaggio, poi risalì in macchina e svoltò a sinistra qualche centinaio di metri più avanti per raggiungere il comitato comunale. Da oltre un decennio, la sede del comitato e la scuola secondaria erano state costruite su un terreno più elevato, eliminando il rischio di frane. Ma più di cento famiglie a Binh Hoa vivevano ancora in zone basse, subendo allagamenti quasi ogni anno – a volte fino alle fondamenta, altre volte fino alle tegole del tetto. Ora dovevano trovare un luogo sicuro, abbastanza in alto da evitare le inondazioni ma anche al riparo dalle piene improvvise. Era un compito difficile!

Il capo villaggio, con le sue braccia robuste e la voce pesante e plumbea, versò con entusiasmo acqua agli abitanti e spiegò brevemente l'alluvione improvvisa. Grazie alla loro capacità di "udire" i suoni provenienti dalla montagna, gli abitanti del villaggio riuscirono ad avvisarsi a vicenda e a spostarsi verso zone più elevate, evitando così vittime. La scuola, incastonata nel fianco della montagna Bình Hòa, era tornata a essere frequentata. Al solo menzionare la scuola, Thái sentì improvvisamente una fitta al cuore. Sussurrò: "Sono sicuro che l'insegnante con i grandi occhi scuri stia ancora insegnando lì".

Thai conobbe il presidente del comune circa cinque anni fa, durante un viaggio di volontariato; all'epoca, il presidente era il responsabile della cultura e degli affari sociali. In quell'occasione conobbe anche Luyen. Quell'anno, Binh Hoa era isolata, con il livello dell'acqua in piena a causa della diga non riparata nel villaggio a valle, che aveva causato gravi danni all'intero comune. Thai guidò con entusiasmo un camion carico di cibo e vestiti donati dalla sua azienda per distribuirli agli abitanti del villaggio. Il livello dell'acqua raggiunse il cortile della scuola, ma a Binh Hoa arrivò fino ai tetti. Luyen, insegnante presso la scuola, si occupò di ricevere il cibo e distribuirlo agli abitanti del villaggio. Dopo il viaggio, Thai chiamò Luyen un paio di volte per parlare di lavoro e della loro città natale, ma poi si rese conto che la cosa non portava da nessuna parte, quindi smise. I suoi impegni lavorativi, sempre in movimento, gli fecero dimenticare di aver mai conosciuto una persona come lei. Probabilmente ora è sposata.

Qualche mese fa, la provincia ha incaricato una squadra di rilevamento, ma non è ancora stato trovato un luogo adatto per reinsediare gli abitanti. Ora la questione non può più essere rimandata; chissà quante altre tempeste e inondazioni si abbatteranno sulla zona…

***

Sulle spalle, Thai e i suoi colleghi trasportavano stazioni totali, alcuni dispositivi per la misurazione della resistenza elettrica, GPS... Se avessero trovato un luogo adatto per costruire case, Thai avrebbe riferito ai suoi superiori per far arrivare l'attrezzatura di perforazione. Due funzionari locali aprivano la strada, insieme a due abitanti del villaggio che conoscevano bene il territorio, portando cibo e acqua. A mezzogiorno, Thai e i suoi colleghi poterono tirare un sospiro di sollievo quando la squadra confermò di aver trovato un luogo che, pur non essendo troppo grande, era abbastanza pianeggiante e adatto ad ospitare gli abitanti del villaggio. Da quel punto, potevano vedere chiaramente un piccolo ruscello chiamato "Ruscello della Memoria". Fin dall'antichità, la bellezza lirica del Ruscello della Memoria, con i suoi antichi alberi del tè che ne costeggiavano entrambe le sponde, rimaneva rigogliosa e verde tutto l'anno, abbellendo questa terra e lasciando un'impressione duratura in chiunque la visitasse. Gli abitanti del villaggio cambiarono il nome da "Ruscello della Memoria" a "Ruscello della Memoria" per renderlo più romantico. In seguito, con l'arrivo di affollate destinazioni turistiche , in pochi conoscevano ancora la bellezza del Ruscello della Memoria...

Nel tardo pomeriggio, passando davanti alla scuola, cercò di trovare Luyen. Un abitante del villaggio che lo accompagnava gli chiese: "Conosci qualcuno qui?". Dopo aver saputo che la signora Luyen lavorava ancora ed era nubile, si diresse verso il retro della scuola, al dormitorio degli insegnanti, immerso tra gli alti e maestosi alberi di ferro. Luyen rimase sbalordita quando lo vide entrare sulla veranda con un sorriso smagliante. Esclamò: "Oh, signor Thai, sei proprio tu?".

Thai era felice che lei si ricordasse ancora di lui. Era ancor più felice che le condizioni di vita degli insegnanti fossero migliorate. Quanto a Luyen, i suoi occhi erano ancora grandi, neri e limpidi, proprio come quando l'aveva incontrata per la prima volta. Il suo entusiasmo e la sua passione quel giorno gli ricordarono un fiore selvatico resiliente, che sbocciava diligentemente e diffondeva il suo profumo nella tempesta. La nebbia calò rapidamente e il freddo portò la notte. La cena semplice ma calda, preparata da Luyen e dai suoi colleghi, fu un piacevole incontro. Accanto al fuoco, il suono della chitarra del signor Truong era così coinvolgente che le fiamme sembravano danzare e incoraggiarlo. Quando accompagnò Luyen con la chitarra mentre lei cantava "Il canto della montagna", il testo, pieno di emozione, commosse profondamente Thai. In questa regione montuosa, le persone si ispirano a vicenda, si sostengono e queste piccole serate culturali, nate in famiglia, riscaldano molte notti fredde...

***

Il lavoro di Thai è terminato. Ora sono in corso nuove costruzioni. Molte famiglie desiderano trasferire le loro vecchie case su palafitte in una nuova posizione per preservare e mantenere la loro cultura locale. Le autorità hanno acconsentito. Gli operai lavorano diligentemente giorno e notte. E Thai, ancora una volta, andrà ovunque la sua agenzia lo indirizzerà. Ora, il suo cuore è colmo di nostalgia per Luyen e per quegli occhi. Occhi che, in uno dei sogni di Thai, illuminavano la notte di luna con un flusso di ricordi. Per anni, i suoi genitori lo hanno spinto a sposarsi, ma il suo cuore si è indurito verso le donne, come se tutte le emozioni maschili e femminili fossero state prosciugate. Tutto a causa di una ragazza di città, di nome Han, che gli ha spezzato il cuore. Thai ha creduto e sperato nella loro relazione per tutti i quattro anni di università e i due anni dopo la laurea, pensando che sarebbe durata. Pensava che sarebbero stati insieme per tutta la vita. Thai ha presentato Han alla sua famiglia, ma poi ha dovuto sopportare il dolore del tradimento. Han era una donna infedele, che tradiva Thai. Quel giorno, salì sul tetto dell'edificio più alto della città, interrogando il vento, le nuvole e la vita stessa per averlo gettato in una situazione così crudele. Ma il vento gli rispose con un fischio gelido. Le nuvole rimasero bianche e, più in basso, il flusso di persone continuava la sua lotta per la sopravvivenza.

La ferita lo perseguitò in molti luoghi e, da qualche parte, persino tra fiori profumati e frutti dolci, il suo cuore non riusciva a guarire. I suoi genitori invecchiavano, sperando che mettesse la testa a posto e creasse una famiglia, ma ogni volta che si parlava di matrimonio, lui cambiava argomento. Si immerse in progetti, sondaggi e misurazioni, e sentiva che il suo cuore si era indurito. Proprio perché era così impegnato, a volte trovava la sua stessa occupazione troppo... monotona. Niente di speciale.

Sta cambiando. Sta cambiando anche Luyen, e il flusso di ricordi si fa sempre più vivido. Ogni sabato, Thai va a trovarla. I colleghi sono felici per Luyen e nutrono speranze per questa relazione. Li incoraggiano entrambi, ma pochi sanno che lei ha avuto difficoltà in passato ed è titubante riguardo al matrimonio. Quella notte, la luna splendeva alta sulla cima della montagna, il flusso di ricordi gorgogliava e l'aria fresca mescolata all'aria di montagna accarezzava i cuori di Thai e Luyen. Le piante e gli alberi erano testimoni del loro bacio. I suoni della notte di montagna sopraffacevano le loro emozioni, come se desiderassero che quella dolcezza durasse per sempre.

***

La vita si rivelò più dura di quanto Thai avesse immaginato. L'azienda per cui lavorava stava affrontando numerosi problemi legati al recupero crediti. Il suo stipendio e i bonus non erano sufficienti a coprire il costo della vita in continuo aumento. Cosa ne sarebbe stato di loro dopo il matrimonio, con uno a vivere in città e l'altra in alta montagna, a centinaia di chilometri di distanza? Tra gli studenti si mormorava anche che Thai avrebbe portato il loro insegnante in città dopo le nozze, e molti temevano di perdere il loro giovane ed entusiasta professore. Alcuni studenti non salutavano nemmeno Thai quando lo vedevano, nonostante lo avessero sempre stimato molto. Thai discusse la situazione con Luyen per trovare un punto d'incontro. Se lei lo avesse seguito nella capitale, Luyen avrebbe dovuto lasciare la sua città natale, il luogo a cui aveva sempre desiderato contribuire. E la sua carriera avrebbe avuto successo dopo essersi trasferita in città? Se fosse rimasta, Thai avrebbe continuato a lottare con il suo lavoro, non sarebbe stato un caso di "marito e moglie costantemente separati"? Tanti interrogativi e ostacoli incombevano sul loro matrimonio. Thai chiese ai suoi genitori, e a se stesso, quale decisione avrebbe dovuto prendere.

Il matrimonio ebbe luogo mentre Thai era ancora tormentato da emozioni contrastanti. Cercava ancora di conciliare il lavoro con la vita privata, prendendo l'autobus da Hanoi ogni fine settimana per stare con la moglie. Era felice di vedere le nuove case di Binh Hoa che sembravano fiori in fiore tra le montagne e le foreste. La gente era allegra, i bambini andavano a scuola felici e il torrente Nho scorreva placido, fondendosi con il ritmo della vita. Quando Luyen rimase incinta, Thai le disse: "Perché non vieni a vivere con i miei genitori, così si prenderanno cura di te?". Luyen scosse la testa. Thai non sapeva più cosa fare. Non poteva più vivere così. Chi avrebbe potuto districare la loro relazione?

***

Nuvole grigie aleggiavano sui pendii della montagna. Thai andò a prendere sua moglie per riportarla a vivere con i suoi genitori nella cittadina di provincia. Studenti e abitanti del villaggio erano tutti rattristati. Condividevano la stessa preoccupazione: che la signora Luyen non sarebbe mai più tornata. Ma Thai guardò tutti, poi alzò lo sguardo verso le alte montagne e promise: "Ho già fatto domanda per il trasferimento in provincia. Dopo il congedo di maternità, la signora Luyen continuerà a insegnare qui. Non siate tristi."

Sentendo quelle parole, il cuore di Luyen si riempì di calore. Non sapeva che Thai si sarebbe trasferito in provincia per lavoro, per stare più vicino alla moglie e ai figli. Ma era convinta che non stesse scherzando. Mentre saliva in macchina, sussurrò: "Ti ricordi cosa hai detto al Flusso dei Ricordi?". Thai sorrise: "Ricordo. Io e te vivremo insieme al Flusso dei Ricordi". Gli occhi di Luyen si illuminarono di un sorriso; guardando fuori dal finestrino, si sentì felice.

Fonte: https://baophapluat.vn/ve-cung-suoi-nho.html