Giunti al tempio di Thien Lai, si può udire il suono delle campane.

BAC NINH - Dopo aver attraversato numerose vicissitudini storiche, la pagoda Thien Lai (Tempio Thien Lai, situata nel quartiere di Yen Dung) oggi vanta un aspetto imponente pur conservando il suo originario fascino sereno. Nell'atmosfera del periodo del compleanno del Buddha, questa antica pagoda nella regione di Kinh Bac attrae un gran numero di fedeli buddisti.

In questi giorni, l'atmosfera alla pagoda di Thien Lai è più vivace del solito. Fin dalle prime ore del mattino, il suono delle campane della pagoda riecheggia nella tranquilla campagna lungo il fiume Thuong. Nel cortile della pagoda, molti buddisti sono impegnati nei preparativi per la celebrazione del compleanno del Grande Buddha, l'anno 2570 del calendario buddista, che avrà luogo il dodicesimo giorno del quarto mese lunare (il 28 maggio nel calendario gregoriano).

Più che un semplice evento religioso, la celebrazione del compleanno del Buddha presso la pagoda di Thien Lai è da tempo diventata un'attività culturale consolidata per la popolazione locale. Alcuni si recano alla pagoda per venerare il Buddha, mentre altri vengono ad ascoltare il suono delle campane del tempio e a trovare un momento di pace dopo la frenesia della vita quotidiana.

La pagoda di Thien Lai attrae un gran numero di buddisti e turisti.

La pagoda Thien Lai, nota anche come tempio Phan Loi, è una delle pagode più antiche dell'ex regione di Yen Dung. Secondo i documenti storici locali, la pagoda è associata alla setta Zen Truc Lam Yen Tu, una setta Zen profondamente radicata nelle tradizioni buddiste vietnamite, fondata dall'imperatore Tran Nhan Tong nel XIII secolo. Attraverso numerosi sconvolgimenti storici, la pagoda non solo ha svolto la funzione di luogo di culto, ma è stata anche testimone di molti cambiamenti nella sua terra d'origine.

Gli abitanti del luogo raccontano che la pagoda sorgeva in origine in una vasta area boschiva. Durante la resistenza contro il colonialismo francese, la pagoda servì da base segreta per le forze rivoluzionarie locali. Vi si tenevano numerosi incontri. Per questo motivo, nel 1947 i colonialisti francesi la incendiarono, causando danni ingenti a molte strutture. Dopo la guerra, la pagoda si deteriorò nel tempo. Tuttavia, nella memoria di molti abitanti di Yen Dung, la pagoda di Thien Lai rimane una parte imprescindibile del loro villaggio.

Oggi, la pagoda di Thien Lai vanta un aspetto spazioso e suggestivo, pur conservando l'architettura tradizionale delle pagode vietnamite della regione del Delta del Nilo settentrionale. I tetti curvi ricoperti di tegole rosse, le statue di Buddha disposte con solennità e il rigoglioso verde circostante creano un'atmosfera serena per residenti e visitatori.

Il signor Nguyen Van Tuan, un residente che vive vicino al tempio, ha raccontato: "Quando eravamo bambini, andavamo spesso al tempio con i nostri nonni il 15 e il 1° giorno del mese lunare. A quel tempo, il tempio era vecchio e fatiscente, ma in seguito è stato ristrutturato e reso più spazioso. Eravamo tutti felici che la nostra città natale avesse preservato questo antico tempio."

Nel 1988, grazie al contributo della popolazione e dei buddisti provenienti da vicino e da lontano, la pagoda Thien Lai è stata restaurata sulle sue fondamenta originali. Nel 2009, la pagoda è stata classificata come monumento storico e culturale a livello provinciale. Negli ultimi anni, la pagoda è stata oggetto di un'ampia opera di restauro e ristrutturazione. Dalla fine del 2018, numerosi elementi, come il triplice portale, la sala principale, il campanile, la torre del tamburo e altre strutture ausiliarie, sono stati ricostruiti simultaneamente su un'area di oltre 8.000 m².

Oggi, la pagoda di Thien Lai vanta un aspetto spazioso e suggestivo, pur conservando l'architettura tradizionale delle pagode vietnamite del Delta del Nilo settentrionale. I tetti curvi ricoperti di tegole rosse, le statue di Buddha disposte con solennità e il rigoglioso verde circostante creano un'atmosfera di tranquillità per residenti e visitatori. In passato, la pagoda era visitata solo all'inizio dell'anno o durante le principali festività, ma ora le attività si svolgono con maggiore frequenza.

Oltre ai rituali buddisti, il tempio organizza anche numerosi brevi ritiri, funzioni religiose, attività di beneficenza ed eventi comunitari. La signora Pham Thi Loi, una fedele buddista, ha affermato: "Ogni volta che vengo al tempio, mi sento più in pace. L'atmosfera qui è molto tranquilla. A volte, anche solo ascoltare le campane del tempio è sufficiente a calmare la mia mente".

Il campanile del tempio Thien Lai.

Oltre a soddisfare i bisogni religiosi della popolazione, la pagoda di Thien Lai contribuisce anche a costruire una sana vita culturale e spirituale nella comunità locale. Per molti residenti, la pagoda è un luogo di unione, dove ai bambini vengono ricordati i valori morali, la pietà filiale e come condurre una vita virtuosa. Nel contesto attuale, in cui la vita moderna porta con sé molti cambiamenti negli stili di vita e nelle attività culturali, il ruolo di spazi spirituali come la pagoda di Thien Lai assume un'importanza ancora maggiore.

Quest'anno, la celebrazione del compleanno del Buddha presso la pagoda di Thien Lai non solo riveste un significato particolare per il buddhismo, ma offre anche a residenti e visitatori, provenienti da ogni dove, l'opportunità di riscoprire i valori semplici e profondi della vita spirituale. Durante le celebrazioni, la pagoda ospita numerose attività, tra cui offerte di incenso, preghiere per la pace e la prosperità nazionale, il rituale del bagno della statua del Buddha, il lancio di lanterne galleggianti e altri programmi culturali e spirituali per la popolazione, i buddhisti e i visitatori di ogni provenienza.

È giunto di nuovo il periodo del compleanno del Buddha, accompagnato dal suono delle campane nella zona di Yen Dung. La pagoda di Thien Lai, dopo molti alti e bassi nel corso della storia, rimane una meta spirituale per gli abitanti del luogo e per i visitatori provenienti da vicino e da lontano.

Thanh Huyen

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/ve-thien-lai-tu-nghe-tieng-chuong-ngan-postid446771.bbg