Le celebrazioni per il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu sono iniziate ufficialmente con 21 salve di cannone cerimoniali accompagnate dall'inno nazionale. Contemporaneamente alla cerimonia dell'alzabandiera, una formazione di nove elicotteri con a bordo la bandiera del Partito e la bandiera nazionale ha sorvolato la tribuna principale.

Delegati sugli spalti durante la cerimonia di commemorazione. (Foto: Tuan Anh/VNA)
La mattina del 7 maggio, nella città di Dien Bien Phu, il Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam, l'Assemblea Nazionale , il Presidente, il Governo, il Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam e la provincia di Dien Bien hanno solennemente organizzato la cerimonia per commemorare il 70° anniversario della Vittoria di Dien Bien Phu (7 maggio 1954 - 7 maggio 2024).
Il membro del Politburo e Primo Ministro Pham Minh Chinh ha pronunciato il discorso commemorativo.
Alla cerimonia hanno partecipato: l'ex Segretario Generale Nong Duc Manh; l'ex Presidente Nguyen Minh Triet; l'ex Presidente Truong Tan Sang; l'ex Presidente Nguyen Xuan Phuc; l'ex Primo Ministro Nguyen Tan Dung; l'ex Presidente dell'Assemblea Nazionale Nguyen Van An; il membro del Politburo, Segretario Permanente del Comitato Centrale, Capo del Dipartimento Organizzativo Centrale, Capo del Comitato Direttivo Centrale per la commemorazione delle principali festività nazionali e degli eventi storici importanti negli anni 2023-2025 Truong Thi Mai; il Presidente facente funzioni Vo Thi Anh Xuan; il Vice Presidente Permanente dell'Assemblea Nazionale Tran Thanh Man; il Presidente del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam Do Van Chien.
Alla cerimonia di commemorazione hanno partecipato: membri del Politburo, ex membri del Politburo; Segretari del Comitato Centrale del Partito, ex Segretari del Comitato Centrale del Partito; ex Vicepresidenti; Vice Primi Ministri, ex Vice Primi Ministri; Vicepresidenti dell'Assemblea Nazionale, ex Vicepresidenti dell'Assemblea Nazionale; membri del Comitato Centrale del Partito; dirigenti di comitati centrali, ministeri, sezioni e organizzazioni di massa; leader di alcune province e città a gestione centrale; veterani rivoluzionari, Madri Eroiche Vietnamite, Eroi delle Forze Armate Popolari, Eroi del Lavoro, generali delle Forze Armate Popolari; rappresentanti di soldati di Dien Bien Phu, veterani, ex agenti di polizia popolare, ex giovani volontari, lavoratori civili in prima linea, forze partecipanti alla Campagna di Dien Bien Phu e alla guerra di resistenza contro l'aggressione coloniale francese; leader provinciali e rappresentanti delle famiglie di soldati feriti, martiri e famiglie che hanno reso servizi meritori alla nazione nella provincia di Dien Bien.
Tra gli ospiti internazionali presenti alla cerimonia figuravano: il Vice Primo Ministro e Ministro della Difesa Nazionale della Repubblica Democratica Popolare del Laos, Chansamone Chanyalath; il Vice Primo Ministro del Regno di Cambogia, Neth Savoeun; il Vice Presidente del Comitato Permanente del Congresso Nazionale del Popolo Cinese, Zhang Qingwei; il Ministro delle Forze Armate della Repubblica Francese, Sébastien Lecornu; rappresentanti di missioni diplomatiche straniere in Vietnam, addetti militari di vari paesi e rappresentanti di vietnamiti residenti all'estero.

Elicotteri con a bordo la bandiera del Partito e la bandiera nazionale sorvolano la tribuna d'onore. (Foto: Duong Giang/VNA)
In particolare, la cerimonia commemorativa ha avuto l'onore di ricevere un omaggio floreale di congratulazioni dal compagno Nguyen Phu Trong, Segretario Generale del Comitato Centrale del Partito Comunista del Vietnam. Il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha trasmesso a tutti i delegati, compatrioti, compagni e soldati di tutto il Paese le congratulazioni, i saluti sinceri e calorosi e gli auguri per il successo della cerimonia commemorativa da parte del Segretario Generale Nguyen Phu Trong.
La cerimonia commemorativa è iniziata con una performance artistica a tema "L'epopea di Dien Bien Phu", eseguita da artisti e soldati del Reggimento Cerimoniale dell'Esercito; a seguire, si è svolta un'esibizione di tamburi con la partecipazione di 1.000 artisti, tutti studenti dell'Accademia di Polizia Popolare, insieme a 400 tamburi di varie dimensioni, portabandiera e gruppi di danza del drago.
La manifestazione ufficiale è iniziata con 21 salve di cannone cerimoniali accompagnate dall'inno nazionale. Contemporaneamente alla cerimonia dell'alzabandiera, una formazione di nove elicotteri con a bordo la bandiera del Partito e la bandiera nazionale ha sorvolato il palco principale.

Il Primo Ministro Pham Minh Chinh pronuncia un discorso in occasione del 70° anniversario della Vittoria di Dien Bien Phu. (Foto: Lam Khanh/VNA)
Il discorso pronunciato dal Primo Ministro Pham Minh Chinh a nome del Partito e dello Stato in occasione del 70° anniversario della Vittoria di Dien Bien Phu ha espresso sconfinata gratitudine al Presidente Ho Chi Minh e al Generale Vo Nguyen Giap; ha inoltre commemorato ed espresso gratitudine per l'immenso contributo dei nostri predecessori, degli eroici martiri, delle eroiche madri vietnamite, degli eroi delle Forze Armate Popolari, delle generazioni di quadri, generali, ufficiali, soldati, giovani volontari, lavoratori civili in prima linea, soldati feriti e malati, famiglie dei martiri e tutte le forze armate e il popolo di tutto il paese che hanno combattuto e si sono sacrificati con tutto il cuore e coraggio, contribuendo alla storica Vittoria di Dien Bien Phu, "rinomata in tutto il mondo e capace di scuotere la terra". Siamo sinceramente grati per il prezioso, sentito e leale sostegno e l'assistenza ricevuti dalla Cina, dai paesi dell'ex Unione Sovietica, dai paesi socialisti, dagli amici internazionali, dalle forze progressiste e amanti della pace in tutto il mondo, in particolare dai nostri paesi fratelli Laos e Cambogia nell'ambito dell'alleanza di solidarietà dei Tre Paesi indocinesi, per la campagna di Dien Bien Phu in particolare e per la lotta di liberazione nazionale del popolo vietnamita in generale.
Ricordando l'ardua, eroica e tenace lotta della nazione contro gli invasori coloniali francesi, il Primo Ministro ha sottolineato che, attraverso "cinquantasei giorni e notti di scavo di tunnel, sonno nei bunker, sopportazione di piogge torrenziali e razioni scarse, sangue mescolato al fango, coraggio incrollabile, determinazione irremovibile...", "a piedi nudi", lo spirito d'acciaio e l'indomabile, persistente ed eroica volontà di combattere del nostro esercito e del nostro popolo, la campagna di Dien Bien Phu ha conseguito una clamorosa vittoria, infliggendo un colpo decisivo e sconfiggendo gli ultimi tentativi dei colonialisti francesi nella guerra di aggressione contro il Vietnam.
Questa fu l'apice della vittoria nella guerra di resistenza "di tutto il popolo, globale, prolungata, basata principalmente sulle nostre forze", una vittoria dello spirito di "Nulla è più prezioso dell'indipendenza e della libertà" e la cristallizzazione della forza del Vietnam nell'era di Ho Chi Minh; costringendo i colonialisti francesi a firmare l'Accordo di Ginevra (21 luglio 1954) sulla cessazione delle ostilità in Vietnam; creando le basi e le premesse per la liberazione e la costruzione del Nord nella sua transizione al socialismo e una solida base per la lotta per liberare il Sud e unificare il paese.
Secondo il Primo Ministro, la storica vittoria di Dien Bien Phu fu un evento epocale, non solo significativo per la Rivoluzione vietnamita, ma destinato a diventare un'epopea immortale che ispirò i movimenti di liberazione nazionale, segnando il crollo del vecchio colonialismo in tutto il mondo, come affermò il Presidente Ho Chi Minh: "È una grande vittoria del nostro popolo, e anche una vittoria comune di tutte le nazioni oppresse del mondo. La vittoria di Dien Bien Phu illumina ulteriormente la verità del marxismo-leninismo nell'era attuale: le guerre di aggressione degli imperialisti falliranno inevitabilmente, e le rivoluzioni di liberazione delle nazioni avranno inevitabilmente successo".

Il Primo Ministro Pham Minh Chinh conferisce l'Ordine dell'Indipendenza di Prima Classe al Comitato del Partito, al governo e al popolo della provincia di Dien Bien. (Foto: Lam Khanh/VNA)
Il Primo Ministro ha affermato che la storica vittoria di Dien Bien Phu ha lasciato in eredità molti preziosi insegnamenti. Sono trascorsi settant'anni, ma questi insegnamenti rimangono altrettanto preziosi per le generazioni presenti e future. In primo luogo, ha sottolineato l'importanza di identificare correttamente la strategia di resistenza, di condurre una guerra popolare che coinvolga l'intera popolazione e abbracci tutti gli aspetti, impegnandosi simultaneamente nella resistenza e nella costruzione della nazione, creando una forza congiunta per sconfiggere tutti i nemici invasori.
In secondo luogo, dobbiamo promuovere lo spirito patriottico e la determinazione a combattere e vincere in tutto il nostro Partito, nel nostro popolo e nel nostro esercito.
In terzo luogo, dobbiamo promuovere lo spirito di indipendenza, autosufficienza, forza interiore, iniziativa, flessibilità e creatività, determinando correttamente la strategia della guerra rivoluzionaria e l'arte militare, nonché l'arte della guerra popolare del Vietnam.
In quarto luogo, costruire e rafforzare la grande unità nazionale, con l'alleanza operaia-contadina-intellettuale come suo nucleo, sotto la guida del glorioso Partito Comunista del Vietnam.
In quinto luogo, combinare in modo stretto, armonioso ed efficace la forza nazionale con la forza dei tempi, la forza interna con il sostegno e l'assistenza degli amici internazionali.
Il Primo Ministro Pham Minh Chinh ha sottolineato che, ispirandosi allo spirito della vittoria di Dien Bien Phu, la nostra nazione ha conseguito molte grandi vittorie, proseguendo l'eroica epopea dell'era di Ho Chi Minh, realizzando gloriosi successi come la vittoria di "Dien Bien Phu in aria" nel 1972 e, come culmine, la Grande Vittoria di Primavera del 1975 con la storica Campagna di Ho Chi Minh. Dopo l'unificazione del Paese, ci siamo concentrati sul ripristino della vita socio-economica, sulla lotta per la protezione dei confini della Patria e sull'adempimento del nostro nobile dovere internazionale, aiutando il popolo cambogiano a rovesciare il regime genocida e a fuggire da esso.
Dopo quasi 40 anni di riforme e integrazione internazionale sotto la guida del Partito, il Vietnam ha conseguito traguardi straordinari di importanza storica, come affermato dal Segretario Generale Nguyen Phu Trong: "Con tutta umiltà, possiamo ancora dire che il nostro Paese non ha mai avuto fondamenta, potenzialità, posizione e prestigio internazionale come quelli di cui gode oggi".
Da paese povero e arretrato, che ha sofferto le maggiori sofferenze e perdite dopo la Seconda Guerra Mondiale, il Vietnam è diventato un paese in via di sviluppo a reddito medio; il suo PIL pro capite è aumentato di 58 volte rispetto al periodo iniziale delle riforme, raggiungendo i 4.300 dollari nel 2023; è tra le prime 40 economie al mondo e tra i primi 20 paesi per volume di scambi commerciali a livello globale. Il Vietnam è riconosciuto dalle Nazioni Unite come uno dei paesi leader nell'attuazione degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio (OSM) e si impegna per il raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile (OSS).
Da Paese un tempo sotto assedio ed embargo, il Vietnam intrattiene oggi relazioni diplomatiche con 193 Paesi, amplia i rapporti economici e commerciali con 230 Paesi e territori e rappresenta un modello di guarigione e ripresa dalle ferite della guerra. La situazione socio-politica è stabile; la difesa e la sicurezza nazionale sono rafforzate; l'ordine e la sicurezza sociale sono garantiti; l'indipendenza e la sovranità nazionale sono preservate; le relazioni estere e l'integrazione internazionale sono promosse; e si mantiene un ambiente pacifico, stabile e favorevole alla cooperazione e allo sviluppo.
Valutando la situazione nel prossimo periodo, in particolare le difficoltà e le sfide, il Primo Ministro ha espresso la sua fiducia nel fatto che il Vietnam continuerà a promuovere con forza lo spirito combattivo della Campagna di Dien Bien Phu del passato; quanto più entusiasti e orgogliosi saranno le gloriose tradizioni storiche della nazione e delle generazioni precedenti, tanto più rafforzata sarà la convinzione e chiara la responsabilità verso il Paese nel presente e nel futuro; tanto più, superando le difficoltà e le sfide, si impegnerà al massimo per continuare a creare nuovi "miracoli di Dien Bien Phu" nella causa della costruzione e della difesa della Patria vietnamita socialista.
L'intera nazione si impegna ad avanzare sotto la gloriosa bandiera del Partito, unita nello scopo e nello spirito, consolidando la grande unità nazionale, concentrandosi su: la costruzione di una democrazia socialista, la costruzione di uno stato socialista di diritto del popolo, dal popolo e per il popolo, e la costruzione di un'economia di mercato orientata al socialismo; l'attuazione efficace della politica: lo sviluppo socio-economico è il fulcro centrale; la costruzione del Partito è la chiave, il lavoro del personale è la "chiave delle chiavi"; lo sviluppo culturale è il fondamento spirituale e la forza intrinseca; garantire la difesa e la sicurezza nazionale è cruciale e continua, al fine di realizzare l'aspirazione di costruire un Vietnam socialista sempre più prospero, democratico, fiorente, civile e felice.
Il Primo Ministro ha espresso la sua convinzione che la gloriosa ed eroica storia della nostra nazione, con l'immortale spirito di Dien Bien Phu, continuerà a essere costruita sulle difficoltà e le sfide superate, scrivendo ulteriori epopee di vittoria con tutta la determinazione, la perseveranza, l'entusiasmo, l'orgoglio nazionale e l'amore per la patria delle generazioni presenti e future, come insegnato dall'amato Presidente Ho Chi Minh: "Nulla è difficile, solo la mancanza di perseveranza è da temere. Scavando montagne e riempiendo mari, con determinazione, tutto è possibile".

Scena della cerimonia. (Foto: Tuan Anh/VNA)
Nel corso della cerimonia, ricordando l'ardua ed eroica lotta, il veterano Pham Duc Cu, in rappresentanza dei soldati e delle forze di Dien Bien Phu che parteciparono alla campagna di Dien Bien Phu, ha espresso il suo orgoglio per aver contribuito alla vittoria di Dien Bien Phu e, in particolare, alla costruzione di Dien Bien Phu e del bellissimo Paese che è oggi; ha promesso di onorare sempre le nobili qualità tradizionali dei soldati dello zio Ho, di essere esemplare nel suo stile di vita e di rispettare e attuare le direttive del Partito e le politiche e leggi dello Stato; e ha auspicato che le generazioni presenti e future ricordino, siano orgogliose e promuovano sempre le gloriose tradizioni della nazione, compiendo nuovi miracoli nella causa della costruzione e della protezione della Patria vietnamita socialista.
Vu Quynh Anh, membro dell'Unione Giovanile e rappresentante della giovane generazione vietnamita, ha espresso la sua felicità e il suo orgoglio per essere nata in pace, nella storica terra di Dien Bien; ha promesso di non dimenticare il contributo delle generazioni di antenati che si sono dedicati alla costruzione e allo sviluppo del Paese, considerandolo un prezioso patrimonio nel suo percorso di apprendimento, crescita personale e sviluppo professionale; si è impegnata a superare difficoltà e avversità, pronta ad andare ovunque e a fare tutto ciò di cui il Paese ha bisogno, unendo le forze con la comunità per proteggere con fermezza la sacra sovranità della Patria, partecipare al mantenimento della sicurezza e dell'ordine e garantire una vita pacifica al popolo; portando avanti lo spirito pionieristico dei giovani e le aspirazioni condivise dell'intera nazione, contribuendo a costruire un Paese più prospero.
In questa occasione, a nome dei leader del Partito e dello Stato, il membro del Politburo e Primo Ministro Pham Minh Chinh ha conferito l'Ordine dell'Indipendenza di Prima Classe al Comitato del Partito, al governo e al popolo della provincia di Dien Bien per i loro eccezionali risultati nel contribuire alla causa rivoluzionaria del Partito e della nazione.

Il tenente generale Nguyen Trong Binh, vice capo di stato maggiore dell'Esercito popolare vietnamita, è ritratto nel veicolo di comando che guida la parata. (Foto: Lam Khanh/VNA)
Subito dopo il raduno, si è svolta una parata per commemorare il 70° anniversario della vittoria di Dien Bien Phu, con la partecipazione di oltre 12.000 persone. Insieme alle altre attività commemorative, questo evento è stato atteso con entusiasmo e accolto con applausi da decine di migliaia di persone di tutte le etnie della provincia di Dien Bien e provenienti da tutto il paese.
Le forze partecipanti alla parata e alla marcia includevano contingenti cerimoniali con carri allegorici che esponevano l'emblema nazionale, la bandiera del Partito, la bandiera nazionale, carri con ritratti del Presidente Ho Chi Minh e carri che simboleggiavano il 70° anniversario della Vittoria di Dien Bien Phu; contingenti di forze armate come l'esercito, la milizia, la polizia, i veterani, i giovani volontari e i lavoratori civili in prima linea; e contingenti di marce di massa e sfilate artistiche come operai, agricoltori, intellettuali, giovani, donne, gruppi etnici del Nord-Ovest e gruppi artistici.
La parata e la marcia delle forze armate, della milizia, dei veterani, dei giovani volontari e dei lavoratori civili in prima linea, con i loro movimenti sincronizzati, energici e armoniosi, hanno dimostrato la disciplina, la forza e la maturità delle forze armate rivoluzionarie, garantendo la capacità di combattimento necessaria a proteggere la Patria e il Popolo.

Ufficiali della Forza di pace marciano in formazione. (Foto: Lam Khanh/VNA)
La sfilata di operai, contadini, intellettuali, giovani, donne, gruppi etnici del Nord-Ovest e del gruppo artistico ha ricreato lo spirito eroico della storica vittoria di Dien Bien Phu, "famosa in tutto il mondo e capace di scuotere la terra"; dimostrando lo spirito invincibile e la forza dell'unità nazionale; la tradizione di patriottismo, autosufficienza e auto-miglioramento; e l'entusiastica emulazione nel lavoro, nella produzione, nell'innovazione e nella creatività.
Il programma delle parate e delle marce ha lo scopo di incoraggiare e motivare l'intero Partito, l'intero popolo e l'intero esercito a sostenere la natura rivoluzionaria, a promuovere le eroiche tradizioni nazionali, lo spirito di lotta decisiva e di vittoria; l'aspirazione a un paese prospero e felice; a portare avanti con successo la causa della costruzione e della protezione della patria socialista vietnamita; e a contribuire alla lotta per la pace, l'indipendenza nazionale, la democrazia e il progresso sociale in tutto il mondo.

I leader del Partito e dello Stato, nonché gli ex leader, rendono omaggio agli eroici martiri. (Foto: Duong Giang/VNA)
Quella stessa mattina, una delegazione composta da rappresentanti del Comitato Centrale del Partito Comunista, dell'Assemblea Nazionale, del Presidente, del Governo e del Comitato Centrale del Fronte della Patria del Vietnam, guidata dal Primo Ministro Pham Minh Chinh, ha deposto corone di fiori e offerto incenso al Tempio commemorativo dei martiri sul campo di battaglia di Dien Bien Phu.
Il Segretario Generale Nguyen Phu Trong ha inviato una corona di fiori per rendere omaggio agli eroi e ai martiri caduti.
Il Primo Ministro e la delegazione hanno rispettosamente commemorato ed espresso la loro immensa gratitudine al grande Presidente Ho Chi Minh, al Generale Vo Nguyen Giap, agli eroici martiri, ai soldati delle forze armate, ai giovani volontari, ai lavoratori civili in prima linea e a tutte le persone che si sono coraggiosamente sacrificate sul campo di battaglia di Dien Bien Phu, contribuendo alla vittoria di Dien Bien Phu, una gloriosa pietra miliare, un'epopea immortale della nazione.
Secondo VNA
Fonte






Commento (0)