Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Creazione di un "passaporto verde" per i prodotti agricoli e forestali di Gia Lai.

(GLO) - Mentre l'Unione Europea (UE) si prepara ad attuare il Regolamento forestale dell'UE (EUDR), le imprese agricole e forestali di Gia Lai sono costrette a entrare nell'arena globale con un "passaporto verde".

Báo Gia LaiBáo Gia Lai23/09/2025

Di recente, il Comitato popolare provinciale ha pubblicato un piano per attuare soluzioni di adattamento al Regolamento UE sulle esportazioni (EUDR), con l'obiettivo di rispettare gli standard ambientali e mantenere i mercati di esportazione.

Il Regolamento UE sulle tariffe doganali (EUDR) adegua le aliquote tariffarie per sette gruppi di prodotti, con la provincia di Gia Lai che ne è direttamente interessata per tre gruppi: caffè, legno e gomma. Il termine ultimo per le grandi imprese per conformarsi all'EUDR è il 30 dicembre 2025; per le piccole, medie e microimprese, è il 30 giugno 2026.

Rispondere alle direttive UE in materia di diritti di esportazione per preservare i mercati di esportazione.

Le esportazioni di caffè, gomma, legno e prodotti in legno rappresentano circa il 55% del fatturato totale delle esportazioni della provincia, con il mercato dell'UE che riveste un ruolo significativo. Secondo il Regolamento UE sulle esportazioni (EUDR), i prodotti agricoli coltivati ​​su terreni derivanti da deforestazione o degrado forestale dopo il 31 dicembre 2020 non potranno essere importati nell'UE. Pertanto, le imprese sono tenute a garantire una tracciabilità trasparente, un approvvigionamento legale e pratiche rispettose dell'ambiente.

Cà phê là 1 trong 3 mặt hàng của tỉnh Gia Lai bị tác động trực tiếp bởi Quy định không gây mất rừng.
Il caffè è una delle tre materie prime della provincia di Gia Lai direttamente interessate dal Regolamento UE sulla riduzione della deforestazione (EUDR). Foto: Vu Thao

Attualmente, la provincia conta circa 107.400 ettari di piantagioni di caffè, con una produzione annua di circa 333.250 tonnellate. Di questi, 56.691 ettari hanno ottenuto le certificazioni Biologica, Rainforest Alliance e 4C. Vinh Hiep Co., Ltd. (distretto di An Phu) è un esportatore chiave, che fornisce circa 160.000 tonnellate di caffè all'anno a 60 paesi, di cui il 60% destinato all'UE. L'azienda ha implementato numerosi progetti di cooperazione internazionale per promuovere l'agricoltura sostenibile, ridurre le emissioni di gas serra, conformarsi al regolamento EUDR, proteggere gli ecosistemi forestali, collegare la produzione sostenibile di caffè con gli agricoltori e sviluppare mezzi di sussistenza sostenibili per le famiglie di agricoltori.

Il signor Thai Nhu Hiep, Presidente del Consiglio di Amministrazione e Direttore di Vinh Hiep Co., Ltd., ha sottolineato: "Per entrare nel mercato dell'UE, Vinh Hiep ha costruito una rete di produzione di caffè sostenibile in conformità con gli standard del mercato internazionale, in particolare con il Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR). Con i requisiti sempre più stringenti del mercato d'importazione, i prodotti vengono venduti non solo in base alla qualità, ma anche alla responsabilità nei confronti dell'ambiente e della società. Grazie alla tracciabilità trasparente, il caffè Gia Lai entrerà nel segmento di mercato di fascia alta in UE, Stati Uniti, Giappone, ecc., con un valore decisamente superiore."

Oltre al caffè, Gia Lai possiede 85.800 ettari di piantagioni di gomma e decine di migliaia di ettari di foreste destinate alla lavorazione del legno, tutti prodotti direttamente interessati dal Regolamento UE sulle esportazioni di prodotti agricoli (EUDR).

La Chu Se - Kampong Thom Rubber Joint Stock Company (comune di Chu Se) è la prima azienda al mondo ad aver ottenuto la certificazione PEFC EUDR DDS (certificazione del Sistema di Valutazione Integrata basato sull'EUDR). Il signor Bui Duong Khanh, in rappresentanza dell'azienda, ha dichiarato: "Il 15 settembre 2025, abbiamo avuto l'onore di ricevere la certificazione PEFC EUDR DDS dopo aver applicato un sistema di valutazione completo a oltre 16.268 ettari di piantagioni di gomma. Ciò ha incluso la digitalizzazione del sistema di posizionamento globale (GPS) per l'intera area della piantagione, lo sviluppo di un processo per ridurre al minimo i rischi di deforestazione e il superamento di una rigorosa valutazione indipendente. Questo non è solo una prova di conformità, ma anche un impegno per lo sviluppo sostenibile, che collega tre pilastri: ambiente, società e governance."

Secondo il signor Khanh, non solo le aziende che esportano direttamente, ma anche i partner che acquistano prodotti in gomma devono rispettare gli standard relativi ai materiali in ingresso. Pertanto, la certificazione PEFC EUDR DDS è diventata un "passaporto" obbligatorio nel contesto dell'integrazione globale.

Puntando agli standard del mercato globale.

Il signor Le Duc Vuong, rappresentante di Nestlé Vietnam a Gia Lai, ha dichiarato: "Attualmente, la maggior parte delle grandi aziende esportatrici di caffè si è già adeguata proattivamente al regolamento EUDR. L'implementazione dell'EUDR implica la revisione dell'intera catena di approvvigionamento, dall'approvvigionamento e dalla lavorazione delle materie prime fino all'esportazione. Le aziende devono creare un sistema di tracciabilità, sottoscrivere accordi con i fornitori e coordinarsi strettamente con i partner importatori nel mercato UE per aggiornare tempestivamente i nuovi requisiti."

Nhà máy chế biến của Công ty cổ phần Cao su Chư Sê - Kampong Thom.
L'impianto di lavorazione della Chu Se - Kampong Thom Rubber Joint Stock Company ha una capacità di 32.400 tonnellate/anno. Foto: fornita dall'azienda.

Tuttavia, le piccole imprese e gli agricoltori si troveranno ad affrontare difficoltà a causa della mancanza di un solido sistema di tracciabilità e delle risorse limitate. Il signor Vuong ha analizzato: il caffè certificato secondo il Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR) otterrà un prezzo più elevato sul mercato dell'UE rispetto al caffè normale. Questo rappresenta un incentivo per le imprese a rafforzare il valore del marchio e il vantaggio competitivo.

Da un altro punto di vista, il signor Bui Duc Hao, membro della Sustainable Trade Initiative (IDH), ha affermato che: "Pochi mesi dopo la pubblicazione del Regolamento UE sui diritti di protezione dell'ambiente (EUDR), il Ministero dell'Agricoltura e dell'Ambiente ha emanato un programma d'azione, creato un database delle aree di coltivazione e proposto soluzioni. Anche le autorità locali si sono unite all'iniziativa, con Gia Lai che è stata la prima provincia ad avere una task force per l'Aiuto Pubblico allo Sviluppo (APS). Ciò creerà condizioni più favorevoli per le attività future."

Il Regolamento UE sui prodotti agricoli e forestali (EUDR) definirà nuovi standard di responsabilità ambientale nella filiera agroalimentare. Ciò rappresenta sia una sfida che un'opportunità per Gia Lai di ristrutturare le proprie industrie verso una maggiore sostenibilità, mantenendo così il proprio mercato di esportazione.

Il 15 settembre 2025, il vicepresidente del Comitato popolare provinciale, Duong Mah Tiep, ha firmato una decisione che promulga il Piano per l'attuazione di soluzioni di adattamento al Regolamento UE sui diritti di proprietà intellettuale (EUDR) nella provincia. Il piano delinea diverse soluzioni chiave, tra cui: la creazione di un quadro di cooperazione per l'attuazione dell'EUDR; la diffusione e la pubblicizzazione del regolamento EUDR presso gli enti di gestione a tutti i livelli, le organizzazioni, le imprese, le comunità e i cittadini.

Inoltre, creare banche dati a livello provinciale e comunale sulle aree di coltivazione dei prodotti interessati; continuare a sviluppare e implementare attività di tracciabilità lungo la catena di approvvigionamento della regione, collegate al posizionamento basato su punti e ai confini digitali (Poligono) di ciascun frutteto per le linee di prodotto interessate dal Regolamento UE sui prodotti agricoli (EUDR). Sviluppare modelli di trasformazione sostenibile dei mezzi di sussistenza nelle aree a rischio; supportare gli agricoltori nella transizione verso metodi di produzione ecocompatibili.

Al contempo, istituire meccanismi di dialogo e negoziazione con l'UE e i suoi Stati membri in merito all'attuazione della direttiva EUDR; mobilitare il sostegno finanziario e tecnico di organizzazioni internazionali come l'UE, l'IDH e l'Organizzazione tedesca per la cooperazione allo sviluppo per attuare programmi e progetti incentrati sul miglioramento dei paesaggi forestali, sull'agricoltura sostenibile, sulla protezione delle risorse e sul benessere sociale, contribuendo così a ridurre la deforestazione e il degrado forestale.

Fonte: https://baogialai.com.vn/xay-dung-ho-chieu-xanh-cho-nong-lam-san-gia-lai-post567279.html


Commento (0)

Lascia un commento per condividere le tue impressioni!

Stesso tag

Stessa categoria

Stesso autore

Eredità

Figura

Filiali

Attualità

Sistema politico

Locale

Prodotto

Happy Vietnam
Oltrepassare il limite.

Oltrepassare il limite.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Guardati intorno, guarda nella stessa direzione, guarda in lontananza.

Bambino felice, bambino sano

Bambino felice, bambino sano