A Bac Lieu, i libri contraffatti in lingua inglese venivano multati e distrutti.

Il presidente del Comitato popolare della provincia di Bac Lieu ha appena firmato un decreto che impone sanzioni amministrative al titolare di un'attività commerciale che vendeva libri contraffatti in lingua inglese.

Il 5 novembre, secondo quanto riportato dall'Ufficio del Comitato Popolare Provinciale di Bac Lieu, il signor Pham Van Thieu, Presidente del Comitato Popolare Provinciale di Bac Lieu, ha firmato una decisione per imporre una sanzione amministrativa di 7,5 milioni di VND al signor Tran Ngoc Tuyen (58 anni, libraio presso il mercato di Cho Moi, Frazione 2, Quartiere Ho Phong, Città di Gia Rai).

La squadra interagenzie incaricata di contrastare la stampa illegale nella provincia di Bac Lieu ha ispezionato una libreria di proprietà del signor Tran Ngoc Tuyen.

FOTO: TRAN THANH PHONG

Il signor Tuyen ha commesso una violazione amministrativa relativa al commercio di merci contraffatte, in un caso in cui la quantità di merci contraffatte era equivalente a quella di merci autentiche per un valore superiore a 6,1 milioni di VND.

Oltre a imporre sanzioni amministrative, il Presidente del Comitato Popolare della provincia di Bac Lieu ha anche ordinato la distruzione di 140 libri di testo di inglese contraffatti, in conformità con il punto a, comma 4, articolo 11 del Decreto del Governo n. 98, del 26 agosto 2020.

In precedenza, all'inizio di settembre, la squadra interagenzie di controllo per la lotta alla stampa illegale nella provincia di Bac Lieu ha ispezionato una libreria di proprietà del signor Tran Ngoc Tuyen e ha scoperto 140 libri in inglese sospettati di essere contraffatti. Nello specifico, mancavano di fatture e documentazione, e il loro contenuto non era stato verificato. Pertanto, è stata presentata una denuncia e tutti i libri sono stati temporaneamente sequestrati per ulteriori verifiche e chiarimenti.

Il 5 novembre, la squadra interagenzie di ispezione per la lotta alla stampa illegale nella provincia di Bac Lieu ha distrutto tutti i suddetti libri in lingua inglese che violavano i diritti d'autore.

Fonte: https://thanhnien.vn/xu-phat-va-tieu-huy-sach-tieng-anh-gia-o-bac-lieu-185241105141427046.htm