Leader centrali e locali partecipano alla cerimonia di posa della prima pietra per i progetti a servizio della Settimana di alto livello dell'APEC 2027. Foto: LE TRUNG HIEU
- Giornalista: Potrebbe illustrarci i risultati eccezionali raggiunti dalla provincia in termini di sviluppo socio -economico entro la fine del 2025?
- Compagno Ho Van Mung: Grazie all'attenzione e al sostegno del Governo centrale, alla stretta guida e all'orientamento del Comitato provinciale del Partito e del Consiglio popolare provinciale, alla gestione decisa e flessibile del Comitato popolare provinciale, nonché agli sforzi congiunti e al consenso della popolazione e della comunità imprenditoriale, nel 2025 An Giang raggiungerà numerosi traguardi eccezionali e completi in diversi ambiti socio-economici.
La provincia ha compiuto progressi significativi negli investimenti infrastrutturali e nella crescita economica, in particolare grazie agli investimenti coordinati nelle infrastrutture di trasporto regionali e interregionali, nonché all'avvio e al lancio di progetti e opere chiave in vista della Settimana di alto livello dell'APEC 2027. Sono stati avviati e accelerati numerosi progetti strategici nel settore dei trasporti, tra cui la strada costiera (tratto Rach Gia - Hon Dat e da Hon Dat - Kien Luong), il ponte che collega il comune di Tay Yen al distretto di Rach Gia, l'autostrada Chau Doc - Can Tho - Soc Trang, contribuendo alla creazione di una fitta rete di collegamenti interregionali per anticipare l'ondata di investimenti in arrivo nella regione del Delta del Mekong, dando impulso allo sviluppo della logistica, del commercio e dell'economia transfrontaliera.
La leadership e la gestione del governo a tutti i livelli sono state costantemente riformate verso un approccio proattivo, deciso ed efficace, aderendo ai sei principi della chiarezza (persona chiara, compito chiaro, tempi chiari, responsabilità chiara, autorità chiara, risultati/prodotti chiari). La provincia ha varato numerosi programmi e piani d'azione per concretizzare le risoluzioni innovative del Politburo; ha istituito gruppi di lavoro per promuovere la crescita e accelerare l'erogazione dei capitali di investimento pubblici. Allo stesso tempo, si è concentrata sull'accelerazione del completamento della pianificazione provinciale rivista per il periodo 2021-2030, con una visione al 2050, aggiornando i nuovi orientamenti di sviluppo e creando le basi per attrarre investimenti ed espandere lo spazio per lo sviluppo sostenibile.
Le relazioni internazionali e le attività turistiche si sono intensificate e i voli internazionali per Phu Quoc sono ripresi, contribuendo a rendere An Giang un'attraente meta turistica internazionale. Sono stati organizzati con successo numerosi eventi culturali e sociali di ampio respiro, che hanno avuto un impatto significativo, in particolare la cerimonia di consegna del certificato UNESCO che riconosce il Festival di Via Ba Chua Xu sul Monte Sam come patrimonio culturale immateriale rappresentativo dell'umanità; e la preparazione del dossier per il sito archeologico di Oc Eo - Ba The da presentare all'UNESCO per il riconoscimento come sito patrimonio culturale mondiale.
L'economia della provincia si sta sviluppando positivamente, con molti settori e ambiti che raggiungono alti tassi di crescita. Nel 2025, An Giang ha registrato un tasso di crescita economica dell'8,39% (classificandosi al primo posto nel Delta del Mekong e al 14° posto su 34 province e città a livello nazionale). In particolare, nel quarto trimestre, la crescita ha raggiunto il 9,67% (prima nella regione del Delta del Mekong e 8° posto a livello nazionale); 24 dei 26 indicatori socio-economici e ambientali hanno raggiunto o superato gli obiettivi prefissati. La struttura economica si sta evolvendo nella giusta direzione; l'agricoltura continua a essere la spina dorsale dell'economia con una produzione alimentare di circa 8,8 milioni di tonnellate, mantenendo il suo ruolo di area centrale di produzione alimentare e fonte chiave di materie prime per la regione e il Paese. L'industria e l'edilizia sono in buona crescita, con un valore della produzione industriale in aumento del 13,5% rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente.
Le attività commerciali e dei servizi si sono sviluppate in modo dinamico, con un aumento del 22,2% delle vendite al dettaglio di beni e servizi rispetto allo stesso periodo del 2024. Le attività di esportazione hanno continuato a prosperare, con un fatturato di 2,4 miliardi di dollari USA, in crescita del 9,36% rispetto allo stesso periodo. Il turismo ha registrato una forte crescita, con la provincia che ha accolto oltre 24,1 milioni di visitatori, di cui 1,9 milioni di turisti internazionali; le entrate hanno raggiunto circa 67.944 miliardi di VND.
I settori culturale e sociale hanno conseguito numerosi risultati positivi. La sicurezza sociale è garantita, il programma di eliminazione degli alloggi precari e fatiscenti viene attuato efficacemente; le politiche di riduzione della povertà e l'assistenza ai veterani di guerra e alle minoranze etniche vengono implementate tempestivamente e concretamente, riducendo il tasso di povertà multidimensionale allo 0,91%. La qualità dell'istruzione e dell'assistenza sanitaria sta gradualmente migliorando; la tutela dell'ambiente e l'adattamento ai cambiamenti climatici stanno ricevendo maggiore attenzione. La difesa e la sicurezza nazionale sono mantenute, l'ordine sociale e la sicurezza sono sostanzialmente stabili; le relazioni estere, in particolare la diplomazia di confine, si stanno rafforzando, contribuendo a creare un ambiente pacifico e stabile per lo sviluppo.
Obiettivi di sviluppo della provincia per il 2026. Foto: GIA KHÁNH
I risultati conseguiti nel 2025 confermano la validità della leadership del Comitato provinciale del Partito, la gestione decisa ed efficace del governo a tutti i livelli e, al contempo, infondono nuova fiducia, slancio e motivazione ad An Giang per affrontare con sicurezza la prossima fase di sviluppo, con una visione ampia e una forte aspirazione al progresso.
- Giornalista: Sulla base dei risultati e dei traguardi raggiunti nel 2025, quali sono i principali obiettivi, traguardi e compiti su cui la provincia si concentrerà nel 2026, signore?
- Compagno Ho Van Mung: Sulla base degli importanti risultati conseguiti nel 2025 e del piano quinquennale 2021-2025, la provincia ha individuato il 2026 come anno di accelerazione, creando slancio e avviando un nuovo mandato con grande determinazione politica e un approccio più deciso. L'obiettivo della provincia per il 2026 è uno sviluppo rapido e sostenibile in tutti i settori, con l'intento di rendere An Giang un nuovo centro propulsore della regione del Delta del Mekong; in cui lo sviluppo socio-economico rappresenta il compito centrale, lo sviluppo culturale il fondamento spirituale e la garanzia della difesa e della sicurezza nazionale un compito cruciale e continuo. La provincia si concentrerà sull'attuazione dei progetti e dei piani a supporto della Settimana di alto livello dell'APEC 2027, rispettando le tempistiche e garantendo un'elevata qualità, a testimonianza della capacità di governo e dell'immagine di An Giang nell'ambito dell'integrazione internazionale.
Nel 2026, la provincia ha fissato 33 obiettivi chiave, tra cui il raggiungimento di un tasso di crescita del PIL regionale (GRDP) del 10,71%, superiore all'obiettivo governativo del 10%; un PIL regionale pro capite superiore a 95 milioni di VND; entrate totali del bilancio statale superiori a 33.602 miliardi di VND; investimenti sociali totali pari a circa 113.500 miliardi di VND; un tasso di urbanizzazione del 46,5%; e una quota di valore aggiunto dell'economia digitale nel PIL regionale pari all'8%. Allo stesso tempo, la provincia è determinata a migliorare significativamente gli indicatori di riforma amministrativa, la competitività e la trasformazione digitale (puntando a posizionarsi tra le prime 10-15 a livello nazionale), creando un ambiente di investimento e imprenditoriale trasparente, efficiente e aperto.
Nel settore sociale, la provincia si concentra sul miglioramento della qualità delle risorse umane, creando posti di lavoro per oltre 40.000 lavoratori, portando il tasso di lavoratori qualificati al 75%; raggiungendo un tasso di copertura sanitaria pari o superiore al 95%; proseguendo la riduzione sostenibile della povertà, mantenendo una riduzione media annua dello 0,3-0,5% del tasso di povertà multidimensionale e migliorando il reddito e la qualità della vita della popolazione. Investimenti mirati in istruzione, sanità, sicurezza sociale e alloggi sociali; particolare attenzione alla conservazione e alla promozione dei valori culturali unici e alla formazione di una popolazione An Giang completa e sviluppata. La provincia rafforza la gestione e l'uso efficiente delle risorse, protegge l'ambiente e si adatta proattivamente ai cambiamenti climatici; promuove un'economia verde e circolare; garantisce che le zone industriali, le strutture sanitarie e le aree urbane rispettino pienamente gli standard ambientali e migliora la qualità della vita dei suoi abitanti.
L'obiettivo principale del piano 2026 è l'efficace attuazione delle risoluzioni chiave del Politburo (Risoluzione n. 57-NQ/TW, Risoluzione n. 59-NQ/TW, Risoluzione n. 66-NQ/TW, Risoluzione n. 68-NQ/TW, Risoluzione n. 70-NQ/TW, Risoluzione n. 71-NQ/TW, Risoluzione n. 72-NQ/TW, Risoluzione n. 79-NQ/TW), contribuendo a promuovere la trasformazione del modello di crescita verso la qualità, l'efficienza e la sostenibilità. La provincia si concentra sull'ampliamento dello spazio di sviluppo e delle forze trainanti, considerando lo sviluppo di infrastrutture moderne e integrate come un compito fondamentale per rafforzare i legami regionali, accrescere la competitività e attrarre investimenti.
In ambito culturale e sociale, la provincia si concentra sulla garanzia della sicurezza sociale, sul miglioramento della qualità delle risorse umane e sulla cura della vita delle persone, in particolare nelle aree abitate da minoranze etniche, nelle regioni di confine e nelle isole; preservando e promuovendo l'identità culturale unica di An Giang, migliorando al contempo la qualità della vita e lo sviluppo umano complessivo. Allo stesso tempo, continua a garantire la difesa e la sicurezza nazionale, l'ordine sociale e la sicurezza, e a integrare ed espandere proattivamente la cooperazione internazionale.
- Giornalista: Per implementare con successo l'obiettivo di accelerare i progressi e "acquisire slancio" fin dall'inizio dell'anno, in qualità di responsabile dell'organizzazione, quali gruppi di soluzioni intende privilegiare per garantire coerenza e fattibilità?
- Compagno Ho Van Mung: Per raggiungere l'obiettivo di accelerare i progressi e creare solide basi per il 2026, il primo anno del nuovo mandato, la provincia riconosce chiaramente la necessità di un'azione decisa, coordinata ed efficace fin dall'inizio dell'anno. In qualità di leader, mi concentrerò sulla direzione dell'attuazione di soluzioni chiave con uno spirito di pensiero innovativo, flessibilità nella gestione e utilizzando i risultati concreti come misura del successo.
In primo luogo , concentrarsi sul perfezionamento dei meccanismi e delle politiche come leva fondamentale per spianare la strada allo sviluppo. L'obiettivo è implementare in modo flessibile ed efficace le linee guida e le politiche del governo centrale. Allo stesso tempo, rivedere, modificare, integrare e emanare tempestivamente, in modo proattivo, i meccanismi di competenza provinciale per rimuovere gli ostacoli, sbloccare le risorse e creare un ambiente trasparente, stabile e favorevole agli investimenti e alle imprese per lo sviluppo. Parallelamente, concentrarsi sull'accelerazione della revisione, dell'approvazione e dell'adeguamento del piano provinciale e dei piani specifici, garantendo coerenza, sincronia e allineamento con il nuovo modello di sviluppo per creare nuove opportunità e dare impulso allo sviluppo della provincia; coordinarsi strettamente con il governo centrale nello sviluppo e nella proposta di meccanismi e politiche unici e innovativi per Phu Quoc e altre aree chiave di sviluppo, creando un potenziale di crescita a lungo termine per la provincia.
In secondo luogo , dobbiamo attuare un insieme completo di soluzioni per stabilizzare l'economia macroeconomica e al contempo riformare il modello di crescita, con la scienza, la tecnologia, l'innovazione e la trasformazione digitale come principali forze trainanti. L'attenzione si concentrerà sulla ristrutturazione di industrie e settori per migliorare la produttività, la qualità e il valore aggiunto. L'agricoltura si svilupperà in una direzione ecologica e moderna, con lo sviluppo di industrie di trasformazione legate alla trasformazione profonda, alla transizione verde e all'economia circolare; le industrie daranno priorità a quelle ad alto contenuto tecnologico, ad alto valore aggiunto e che garantiscono la sicurezza energetica; e il settore dei servizi si svilupperà in modo moderno e digitalizzato, con il turismo come settore economico chiave in grado di generare forti ricadute positive su altre industrie e settori.
In terzo luogo , la provincia pone particolare enfasi sullo sviluppo dell'economia privata, identificandola come uno dei principali motori della crescita. Si concentra sulla rimozione delle difficoltà e degli ostacoli per le imprese familiari, le imprese e le cooperative; sull'incentivazione della creazione di imprese di grandi dimensioni e altamente competitive; e sull'attrazione di investitori strategici in settori chiave come il turismo, la logistica, l'economia marittima, le energie rinnovabili, le industrie di trasformazione e l'agricoltura su larga scala.
In quarto luogo , la provincia dà priorità alla mobilitazione, all'allocazione e all'uso efficace delle risorse di investimento, soprattutto per lo sviluppo di infrastrutture strategiche. L'attenzione si concentra sull'accelerazione dei progetti di trasporto interregionali, delle infrastrutture a servizio dell'APEC, delle infrastrutture economiche marittime, delle zone economiche commerciali di confine, delle infrastrutture urbane e digitali; delle infrastrutture di trasporto che collegano la provincia, la regione, Ho Chi Minh City e la Cambogia; e sullo sviluppo delle infrastrutture di Phu Quoc secondo gli standard internazionali e delle infrastrutture di Tho Chau in linea con i compiti strategici relativi alla difesa nazionale, alla sicurezza e allo sviluppo socio-economico nella parte sud-occidentale del paese. L'utilizzo del capitale pubblico destinato agli investimenti è gestito in modo rigoroso, prevenendo dispersioni e sprechi e assegnando chiaramente le responsabilità a ciascun livello, settore e dirigente.
In quinto luogo , la provincia realizzerà una svolta sostanziale nello sviluppo della scienza e della tecnologia, concentrandosi sulla ricerca e sull'applicazione della scienza e della tecnologia nella produzione; sulla trasformazione digitale e sulle risorse umane altamente qualificate; promuovendo una trasformazione digitale completa nella gestione statale, nella produzione, nel commercio e nell'erogazione dei servizi pubblici, con l'efficienza nel servire i cittadini e le imprese come obiettivo centrale, costruendo l'immagine di An Giang come destinazione di investimento attraente, sicura e sostenibile.
In sesto luogo , la provincia presta particolare attenzione allo sviluppo culturale e sociale, considerandolo un fondamento sostenibile per lo sviluppo. La provincia continua a migliorare la qualità dell'istruzione, della formazione e dell'assistenza sanitaria, garantendo la sicurezza sociale e prendendosi cura della vita delle persone, soprattutto nelle zone di confine, nelle isole e nelle aree abitate da minoranze etniche. Viene data particolare importanza alla conservazione e alla promozione dei valori culturali, contribuendo ad affermare l'identità culturale di An Giang nel processo di integrazione.
Sabato , la provincia ha rafforzato la gestione delle risorse, la protezione ambientale e migliorato la propria capacità di risposta ai cambiamenti climatici; ha inoltre prevenuto e mitigato in modo proattivo i rischi di calamità naturali, puntando a uno sviluppo verde e sostenibile.
Parallelamente al compito di sviluppo socio-economico, la provincia continua a sostenere la difesa e la sicurezza nazionale, mantenendo rigorosamente il regime di prontezza al combattimento; consolidando la postura difensiva interconnessa con i tre pilastri del triangolo strategico: Phu Quoc - Hon Khoai - Tho Chu; garantendo le tre zone strategiche: la zona costiera strategica, la zona di transizione strategica del triangolo e la zona di prima linea strategica. Mantiene in modo proattivo la sicurezza politica, l'ordine sociale e la sicurezza informatica; e rafforza l'efficacia dell'integrazione internazionale e delle relazioni estere attraverso tutti e tre i pilastri: diplomazia del comitato di partito, diplomazia governativa e diplomazia interpersonale.
Infine , la provincia continuerà a rafforzare la disciplina e l'ordine amministrativo, costruendo un apparato governativo snello, efficace ed efficiente, vicino alla popolazione e al servizio della popolazione, in grado di soddisfare al meglio le esigenze dei cittadini e delle imprese. Con una forte determinazione politica, il coinvolgimento coordinato dell'intero sistema politico e il consenso popolare, credo che An Giang porterà a termine con successo il piano di sviluppo accelerato per il 2026, creando solide basi per importanti progressi nella prossima fase di sviluppo.
- Reporter: Grazie, compagno!
Fonte: https://baoangiang.com.vn/xuan-moi-van-hoi-moi-a476775.html
![[Foto] Il Segretario Generale e Presidente To Lam presiede la riunione per l'approvazione della bozza di relazione sui risultati della seconda ispezione da parte del Politburo del Comitato Permanente del Comitato del Partito della città di Hanoi.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/26/1779789811432_a2-bnd-4430-9620-jpg.webp)
![[Infografica] Partenariato strategico globale tra Vietnam e Thailandia](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/27/1779854632675_infographic-quan-h_65_1779854266.jpeg)
Commento (0)