Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

みんなが家に帰ってお母さんの料理を食べたくなる、シンプルでおいしい家族向け料理13選

GĐXH - 現代社会において、家族の食事は徐々に貴重な「特別な時間」になりつつあります。食事は手の込んだものである必要はなく、満腹感と温かさがあれば十分です。そうすることで、家族全員が一体感を感じ、繋がりを感じることができます。この記事では、ベトナムのあらゆる家庭にぴったりの、シンプルで美味しい、見た目も美しく、簡単に作れる13の家庭料理をご紹介します。平日の夕食から週末の家族団らんの食事まで、一つ一つの料理に愛情が込められています。Gia DinhとXa Hoiと一緒に、思い出に残るひとときを演出する、素敵な料理のアイデアを探ってみましょう。

Báo Gia đình và Xã hộiBáo Gia đình và Xã hội25/04/2025

「家庭料理」は大人になっても忘れられないもの

慌ただしい日々の中で、SNSで家族の食事風景を目にすると、ふと鼻がぴりっとするような感覚に襲われることがよくあります。家庭料理は昔から、単なる食事ではなく、思い出や、それぞれの料理に込められた愛情が詰まったものでした。この慌ただしい時代において、シンプルながらも美味しい家族の食事を作ることは、もはや芸術と言えるでしょう。どうすれば、手早く栄養価が高く、それでいて温かく居心地の良い食事を作ることができるのでしょうか?

この記事では、素朴なものから現代的なものまで、12 種類の家庭料理を紹介します。賑やかな都市に住んでいるか遠い土地に住んでいるかに関係なく、本当の家庭料理の感覚を「再現」するのに役立ちます。

さらに詳しく: 同じ料理を繰り返さない 30 日間: この表を見るだけで、今日何を食べるべきかがわかります!

ベトナムの子供時代を象徴する13の家族の食事

1. シンプルだけどボリュームたっぷりの北部スタイルの家族向け食事

  • トマトソースで揚げた魚 – 魚をきつね色になるまで揚げ、角切りトマトと一緒に煮込んだ料理で、ご飯とよく合います。
  • 揚げ豆腐のオニオンソースがけ - カリカリに揚げた豆腐に、揚げた玉ねぎと魚醤をトッピング。
  • 茹でたアサガオ – 黒醤油、ニンニク、唐辛子を添えた、シンプルながらもさっぱりとした茹で野菜料理です。
  • マラバルほうれん草スープ – 澄んだ、自然の甘みのある水。
  • ゆでトウモロコシ - 甘いトウモロコシを火が通るまでゆでて、香り高くコクのある味わいに仕上げました。
mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon

トマトソースの魚、玉ねぎ入り揚げ豆腐、冷えたゆで野菜を使った、毎日のおいしい家族の食事。

2. 煮込んだサバ、魚のスープ、ゆで野菜を使ったシンプルな家族の食事

  • トマト煮込みサバ - サバをトマトとエシャロットで柔らかく煮込み、濃厚で香り高い一品です。
  • パイナップルフィッシュスープ - パイナップル、トマト、ネギと一緒に煮込んだ魚で、甘酸っぱい味です。
  • ニンニク入りインゲンの炒め物 - インゲンをニンニクのみじん切りと一緒に炒めて、カリカリと緑色になるまで炒めます。
  • 白米 - 香り高く、熱々のもち米。
  • チリガーリック魚醤は欠かせないディップソースで、料理の風味を高めます。
  • オレンジのデザート – 食後の新鮮でジューシーなオレンジ。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 2.

トマト煮込みのサバ、パイナップルフィッシュスープ、シンプルに炒めた野菜など、家族で楽しめる温かい食事にぴったりです。

3.焼き豚、生野菜、甘酸っぱい魚醤を添えた、典型的な北部料理

  • 新鮮なライスヌードル - 柔らかく白い麺を丁寧に巻いて、グリル料理とディップソースを添えてお召し上がりください。
  • グリルした肉(スライスしたミートローフとひき肉のミートローフ) - マリネした豚バラ肉とひき肉を香ばしく脂がのるまでグリルしました。
  • レタス、シソ、ミント、ベトナムバームなどの生野菜を添えると、風味と新鮮さが増します。
  • 甘酸っぱい魚醤に、パリパリのパパイヤとニンジンのピクルスを混ぜ合わせた、たまらなく濃厚な味わい。
  • ニンニク、刻んだ唐辛子、キンカンなどのスパイスが魚醤の風味を高め、誰の口にも合う味に仕上げます。

13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 3.

伝統的なハノイの春雨と焼き豚の盛り合わせ – 香ばしい焼き肉、風味豊かなディップソース、新鮮な生野菜。

4.魚のフライ、野菜スープ、デザートのフルーツが付いたシンプルな家族の食事

  • 丸ごと揚げた魚 - 魚を黄金色になり、香ばしく風味豊かに揚げます。
  • マッシュルームとトマトのアマランサス スープ – アマランサス、マッシュルーム、トマトが入った爽やかで栄養たっぷりのスープです。
  • にんじん入りのハヤトウリのゆで方 - 新鮮な色を保ったまま、野菜を柔らかくなるまでゆでます。
  • 白米 - ベトナム料理に欠かせない、熱々で香りがよく、粘り気のあるお米です。
  • ニンニクと唐辛子入りの魚醤 - 酸味と辛みが絶妙な魚醤です。
  • ジャックフルーツのデザート – 新鮮で甘いジャックフルーツ、特徴的な香り。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 4.

カリカリに揚げた魚、キノコと熟したジャックフルーツ入りのアマランサススープなど、家族向けの軽くて魅力的な食事の提案です。

詳しくはこちら:1日たった10万ルピーの30種類の格安食事、3~4品、レストランのように美味しく、家のように温かい

5.酸辣湯、煮魚、豆腐入り春雨を使った涼しげな田舎風料理

  • スターフルーツとトマトの酸っぱいスープ - 透明で少し酸味のあるスープに、オクラともやしを加えた、北部の典型的なスープです。
  • 煮魚 - 身がしっかりしていて風味豊か、麺類やご飯と一緒に食べると美味しいです。
  • 新鮮な米麺。美しく巻いて、煮魚と一緒に食べたり、豆腐と一緒に春雨を作ったりできます。
  • 豆腐入り春雨のミックス - 揚げ豆腐、キュウリ、ハーブ、春雨が魚醤と一緒に入っています。
  • チリ魚醤とチリガーリック醤油 - 魚や豆のディップソース。
  • ピンクグアバ - 甘くてサクサクしたデザート、食後にぴったり。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 5.

酸っぱいスターフルーツのスープ、煮魚、豆腐と生野菜を添えた春雨、デザートのグアバが付いたシンプルな北部料理です。

もっと見る: 毎日100種類以上の美味しい料理: 定番の味で簡単に調理でき、誰もが大好きなメニューを提案

6. レモングラスとチリで煮込んだ豚肉、ほうれん草のスープ、デザートにジャックフルーツを添えた豪華な食事

  • レモングラスと唐辛子で煮込んだ豚肉。風味豊かで、色が魅力的、レモングラスの香りが香ばしく、唐辛子の辛さも控えめで、ご飯と合わせるととても美味しいです。
  • マラバルほうれん草のスープをスープ(骨のスープでも可)で煮込んだスープ。さっぱりとして甘く、食べやすく調理も簡単な伝統的なスープです。
  • 茹でた野菜(サツマイモの葉でもよい) - 緑色でシンプルだが栄養価が高く、魚醤や醤油と一緒に食べられることが多い。
  • デザート用の熟したジャックフルーツ – 黄金色で香りがよく、強い風味の多い食事のバランスを整えるのに役立ちます。
  • 薄切り唐辛子入り醤油 - 茹で野菜や煮込み肉につけるディップソース。
  • 温かいもち米 – 料理をつなぐ中心。

13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 6.

レモングラスとチリで煮込んだ豚肉、ほうれん草のスープ、ゆで野菜、デザートに熟したジャックフルーツが付いた、ボリュームたっぷりのベトナム料理です。

7. ゆで肉と生野菜のロールパン – シンプルだけど魅力的

  • ゆでた豚肉を薄くスライスしました。柔らかくて甘く、美しく盛り付けられています。
  • 新鮮で清潔なさまざまな生野菜が、ロールを退屈なものにしません。
  • スライスしたパイナップルとキュウリ – ロールにカリカリ感、軽い酸味と新鮮さを加えます。
  • ニンニクの酢漬け。少し酸味があって辛味があり、肉料理によく合います。
  • 魚醤と甘酸っぱい魚醤は料理の魂です。
  • 冬瓜とひき肉のスープ - 冷たく、脂っこくなく、野菜や肉の多い食事に最適です。
  • 熟したパパイヤのスライス – シンプルで甘いデザート。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 7.

週末の午後は、ライスペーパーで包んだゆで肉、涼しげな緑野菜、そして濃厚な魚醤を添えた一皿で、気分を変えてみませんか?さっぱりとした冬瓜のスープと甘いパパイヤのデザートを添えれば、ご家族全員でお楽しみいただけます!

8. 揚げ魚、ほうれん草のスープ、ゴーヤと豆腐の炒め物、デザートにフランを添えた素朴な食事

  • サバのフライ – サバ 3 匹を黄金色になるまで揚げました。皮はパリッと、身は柔らかくて甘く、温かいご飯とよく合います。
  • スープ(カボチャスープや甘い野菜スープなど) - シンプルでさっぱりしていて、体を冷やします。
  • ゴーヤとニンジンを添えた揚げ豆腐は、ベジタリアン料理またはサイドディッシュとして、鮮やかな色彩で、食事の強い風味と軽い風味をバランスよく整えます。
  • もちもちした白い米 - 風味豊かな料理やスープと一緒に食べます。
  • ゆでたトウモロコシ(茹でたトウモロコシ) - 自然な甘みがあり、おかずや軽いデザートとして最適です。
  • 揚げ魚を食べるときに欠かせない甘酸っぱい魚醤。
  • フラン – メインの食事の後に甘くて爽やかな味を添える、滑らかでクリーミーなデザート。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 8.

揚げた魚、冷たいスープ、豆とゴーヤの炒め物、デザートにフランが付いたシンプルな食事。

9. レモングラス煮豚、漬物入りリブスープ、素朴なカボチャ炒めなど風味豊かな食事

  • レモングラスで煮込んだ牛肉(またはヤギ肉)は香りがよく、スパイスがたっぷりで、白米と一緒に食べるととても美味しいです。
  • キャベツとトマトのピクルスが入ったリブスープ。酸味が控えめで、食べやすく、さっぱりとした味わいです。
  • シンプルに炒めたカボチャ。野菜の新鮮な味をそのままに、柔らかくて甘い一品です。
  • 熟したパパイヤのデザート – 冷たくて甘く、メインディッシュの塩味とバランスをとります。
  • ニンニクと唐辛子が入った魚醤の小鉢 – 料理に豊かな風味を加えます。
  • 粘り気があって香りの良い白米は、ベトナムの食事には欠かせません。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 9.

濃厚なレモングラス風味の豚肉の煮込み、酸っぱい豚スペアリブのスープ、甘くて柔らかいカボチャの炒め物、デザートのパパイヤが付いた家族向けの食事。

10. 魅力的で伝統的なチキンライストレイ

- 茹でた鶏肉を細かく切って、黄金色になるまで茹でた、身がしっかりして甘い鶏肉。

- 透明で柔らかい春雨と一緒にお召し上がりください。チキンスープとよく合います。

- 鶏肉とたけのこのスープ - 鶏の骨から取った濃厚なスープに、新鮮なたけのこ、鶏の血を合わせたスープです。

- 細切りチキンサラダ - 細切りチキンにキャベツ、ニンジン、ピクルス、ハーブ、甘酸っぱい魚醤を混ぜたもの。

- ガーリック風味のグリルチキン - 香ばしくグリルしたチキンにカリカリに揚げたガーリックをトッピング。

- 生のニンニク - グリル料理の風味を高めるために一緒に食べます。

13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 10.

ゆでた鶏肉、ニンニクで焼いた鶏肉、おいしいたけのこと春雨のスープが入った伝統的なチキンライストレイ。

11. 肉炒め、野菜のゆで煮、豆のフライなどを使った、シンプルながらも栄養満点の家族向け料理

  • 牛肉とキュウリの炒め物。柔らかくて甘くてさっぱりしていて、夏の日にぴったりです。
  • 茹でたサツマイモの葉 – ニンニクと唐辛子を加えた醤油または魚醤に浸した青々とした野菜。
  • サツマイモ水 – 冷たく、栄養があり、スープとして使われます。
  • 外はカリカリ、中は柔らかく黄金色になるまで揚げた豆腐を、ニンニクと唐辛子が入った魚醤に浸します。
  • マンゴーのデザート – 甘くて冷たく、食事の脂っこさと塩気のバランスが取れています。
  • 魚醤、唐辛子、醤油はベトナムの食卓に欠かせないディップソースです。

13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 11.

牛肉とキュウリの炒め物、ゆで野菜、カリカリに揚げた豆、デザートの甘いマンゴーが付いた、軽い夏の食事です。

12. 伝統的なゆで鶏ご飯 - さっぱりして栄養満点

  • 茹でた鶏肉を細かく切ったもの。おなじみのメインディッシュです。鶏肉は噛み応えがあっておいしく、自然な脂身があり、塩、コショウ、レモン、または魚醤と唐辛子につけて食べると、どちらも魅力的です。
  • ひき肉入りかぼちゃスープ – かぼちゃとひき肉の甘みが、温かいご飯と一緒に食べると最高です
  • ニンニク、唐辛子、ひき肉を混ぜたナス。サクサク、風味豊か、少し辛くて塩味があり、ご飯によく合う。
  • 唐辛子とニンニクが入った魚醤のボウル。シンプルですが、ゆでた鶏肉には「重宝」します。
  • もちもちの白いご飯 - 伝統的な食事トレイの中心。

  • 熟したパパイヤのスライス – 甘くて冷たいデザート。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 12.

今晩の夕食は、香ばしい茹で鶏、甘いカボチャのスープ、魚醤で味付けした風味豊かなナス、そして冷たく熟したパパイヤ。シンプルだけど美味しい!

13. これはベトナムの田舎風の13番目の家族の食事です。シンプルですが、非常に豊かで美味しいです。

  • トマト煮込みサバ – 柔らかくて風味豊かな煮込みサバにトマトの甘酸っぱい味が加わり、ご飯とよく合います。
  • パイナップルとトマトの酸っぱい魚のスープ。ネギとディルが入った爽やかな味わいで、冷やして食事のバランスを整えます。
  • ニンニクとインゲンの炒め物。サクサクとした食感で、玉ねぎとニンニクの香りが漂います。
  • もちもちの白いご飯は、煮込み料理と一緒に食べるととても「美味しい」です。
  • 唐辛子とニンニクが入った塩辛い魚醤のボウル。煮魚や野菜炒めと一緒に食べるとおいしいです。
  • オレンジのデザートはジューシーで甘く爽やか、食事の軽い締めくくりにぴったりです。
13 mâm cơm gia đình đơn giản mà ngon 'hết nước chấm', ai nhìn cũng muốn về nhà ăn cơm mẹ nấu- Ảnh 13.

素朴なディナーに勝るものはありません。トマトで煮込んだ魚、甘酸っぱいスープ、シャキシャキの野菜、そして香ばしい白米。シンプルながらも忘れられない一品です!

出典: https://giadinh.suckhoedoisong.vn/13-mam-com-gia-dinh-don-gian-ma-ngon-het-nuoc-cham-ai-nhin-cung-muon-ve-nha-an-com-me-nau-172250424102413516.htm


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

人形の色彩を通して中秋節の精神を守る
世界で最も美しい村トップ50に選ばれたベトナム唯一の村を発見
黄色い星が付いた赤い旗の提灯が今年はなぜ人気なのでしょうか?
インタービジョン2025音楽コンクールでベトナムが優勝

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

商品