国連平和維持活動に配属された8人の軍人

国防省は1月2日午前、南スーダンと中央アフリカ共和国での国連平和維持活動に出発する軍人8人に大統領の決定を伝える式典を開催した。

8 sĩ quan quân đội đi làm nhiệm vụ gìn giữ hòa bình Liên Hiệp Quốc theo quyết định của Chủ tịch nước - Ảnh 1. — 決定式典で演説するホアン・スアン・チエン上級中将 - 写真：ナム・トラン

ベトナム平和維持局によると、今回派遣された将校はいずれも優秀な幹部で、各機関や部隊から信頼され、指名されており、海軍、防空軍、通信部隊、ハノイ首都司令部、政治学院、陸軍士官学校1などの部隊から選抜されている。

決定式で演説した国防副大臣で、国防省の国連平和維持活動参加に関する運営委員会委員長のホアン・スアン・チエン上級中将は、この任務に向けて出発する8人の将校に敬意を表し、祝意を表し、この任務は栄えある、責任ある、誇りある任務であるが、非常に困難で骨の折れる任務でもあることを強調した。

「この任務に就く将校たちは、どんな立場であろうと、必ずや任務を完遂してくれると信じています。ここにいる将校たちは皆、ベトナム人民軍の血であるベトナム平和維持軍の緑色のベレー帽を着用し、十分な訓練を受け、経験を積み、海外で訓練を受け、そして特に陸軍の平和維持軍の伝統を身をもって体験しています」と、ホアン・スアン・チエン上級中将は断言した。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、これまでに軍は国連平和維持活動に参加するために約1,100人の将校と職員を派遣したと述べた。

「今後、この数字が引き続き増加し、急速に増加することを期待しています。国防省軍事委員会の方針は、規模、形態、地位、参加者数を拡大し、女性の割合を増やすことです」と、ホアン・スアン・チエン上級中将は付け加えた。

将校たちは今回、ちょうど旧正月という節目に任務に出発します。ホアン・スアン・チエン上級中将は、皆様が任務部隊と地域住民に、伝統的なベトナムの正月の精神と雰囲気をもたらしてくれることを期待しています。

また、治安情勢は極めて複雑で予測不可能なため、今回勤務する警察官は区域外での職務遂行中は絶対的な安全を確保するよう要請した。

この内容を確実にするために、将校は党の政策と方針、国家の法律と軍規律、国連の規則、ホスト国の法律を徹底的に理解し、厳格に実施する必要があります。

ホアン・スアン・チエン上級中将は、ベトナム平和維持部といくつかの関連部隊について、国連平和維持部の機関やミッションと協力して目標を見つけ、より多くの種類の部隊を追加し、リソースの創出にもっと注意を払い、もっと積極的に取り組む必要があると指摘した。