.jpg)
ステージに耐える耐久性
伝統的な演劇では、特にトゥオン、チェオ、カイルオン、バイチョイなどのジャンルでは、 音楽と演技は切り離せない関係にあります。音楽は、パフォーマンスの成功を左右する重要な要素の 1 つです。
伝統舞台公演の各オーケストラは、7人から10人の演奏者で構成され、様々な伝統楽器を演奏します。それぞれの伝統楽器は独自の特徴と音色を持ち、民族特有の文化的、精神的、美的、そして芸術的価値を体現しています。
元オペラ団長のアーティスト、フイン・ニャット・レー氏は、かつてクアンナム・ダナン・オペラ団のオーケストラには14人の演奏家がおり、自身も指揮者を務めていたと語りました。オーケストラには、オルガン、ギター、シンバル、凹型フレットのギター、トランペット、チャリネット、二弦バイオリン、瓢箪リュート、ツィター、二弦バイオリン、三弦リュート、そして36弦リュートなど、幅広い楽器が含まれていました。観客に強い印象を残した演奏家の中には、ドラマーのグエン・ティ・シン氏、ベテラン・アーティストのグエン・チー氏、トラン・ズン氏、クオック・ホー氏などがいました。
クアンナム劇団は設立から60年を経て発展を遂げてきましたが、演奏者の数は非常に少ないのが現状です。中には複数の楽器を同時に演奏できる演奏者もおり、若い頃からこの伝統芸術に情熱を注いでいます。
アーティストのグエン・ティン氏は、琴、二弦バイオリン、凹型フレットのギターの3つの楽器を演奏できます。ファム・ゴック・タン氏はオルガンを、レー・ヴァン・ゴック・フイ氏はドラムを、ブイ・カック・フイ氏は月琴を、レー・ティ・ヴイ氏とグエン・タン氏は琴を演奏します。二弦バイオリンを演奏する人はトランペットとドラムの演奏方法も知っておく必要があり、逆にドラムを演奏する人はトランペットの演奏方法も知っておく必要があります。
アーティストのグエン・ティンは、クアンナムオペラ団の経験豊富な音楽家で、30年以上にわたりバイチョイオペラのジャンルに携わってきました。
彼はこう語った。「この職業を本当に愛している人だけがこの道を選びます。収入は低く、音楽祭でアーティストの称号やメダルを授与される機会も限られているからです。しかし、私たち音楽家は、この伝統芸術への情熱を満たすためだけに、この職業にとどまっているのです。」
後継者を見つけてください。
クアンナム・オペラ団は現在、非常に若い演奏家集団を擁しています。彼らは皆、音楽大学を卒業しており、例えばカック・フイ（月琴奏者）やレ・ティ・ヴイ（琴奏者）などがいます。彼らは技術を習得するために10年近くも勉強しましたが、国が定めた制度に基づく非常に低い賃金しか受け取っていません。しかし、彼らは自分の職業を愛しているため、常に学び、先輩たちから知識を吸収し、キャリアに伴う経済的困難を受け入れながらも、勤勉に働いています。
ホイアンでは、夜になると旧市街の多くの会場で琴や月琴といったベトナムの伝統音楽の演奏が行われ、観光客誘致に貢献しています。これは、地元住民や観光客が伝統楽器への理解を深める機会となり、音楽家にとっては収入増加の機会となるでしょう。
アーティストのグエン・ティン氏は現在、省内の多くの地域でベトナムの伝統楽器の演奏を教えています。ティン氏によると、最近のトレンドでは、若者は習得が容易な電子音楽を選ぶ傾向があり、伝統楽器は習得に時間がかかり、より目の肥えた聴衆がいるため、電子音楽を選ぶことが多いとのことです。そのため、伝統楽器の演奏を追求するには、より粘り強く、情熱的な努力が必要です。
現在、多くの省や市が、2030年までの文化発展戦略を承認した首相の2021年11月12日付決定第1909/QD-TTg号を実施しています。これには、オーケストラにおけるベトナムの伝統楽器の演奏法や演奏方法に関する徹底的な訓練を音楽家が受けることや、新時代に伝統的なトゥオン（ベトナム古典オペラ）を継承、促進し、保存と発展に貢献するための適切な解決策を見つけることなどが含まれています。
クアンナム省では、ベトナムの伝統楽器を演奏する音楽家が不足していることから、この芸術形態の労働力を補充するために、バイチョイの歌唱の伴奏に使用するベトナムの伝統楽器の訓練コースを開催することが望ましいと考えられます。
出典: https://baoquangnam.vn/ai-se-giu-nhip-am-nhac-dan-toc-3153955.html
コメント (0)