Báo An Giang•25/04/2026
今年の洪王追悼式典は、4月24日から26日（旧暦3月8日から10日に相当）の3日間、タンヒエップ村にある洪王国家祖廟で開催されます。
原点回帰
今年の洪王祭は4月24日から26日までの3日間（旧暦3月8日から10日）にわたって開催されました。早朝から寺院の境内は活気に満ち溢れ、人々は線香を捧げたり、祭りの行事に参加したりしていました。一人ひとりの敬虔な行動が、神聖で心温まる祝祭の一日を彩りました。
追悼式典は、タンヒエップ村にあるフンヴオン祖廟で行われる。
タンヒエップ幼稚園の未就学児クラスの子供たちが、フン王を追悼するために線香を捧げた。
フンヴオン国祖廟の本堂は、立ち込める線香の煙と響き渡る鐘の音で満たされ、厳粛な雰囲気に包まれている。
タンヒエップ村にあるフン・ヴオン国祖廟には、大勢の人々が線香を供えに訪れる。
集まった人々の中には、「根」という言葉を初めて耳にする幼い子供たちもいた。タンヒエップ幼稚園の園長であるブイ・ティ・トゥ・フオン先生は、先生方とともに、幼稚園のクラスから約150人の子供たちを連れてきて、お香を焚いた。子供たちの小さな足取りと戸惑った目は明らかだった。しかし、お香の煙の中で、子供たちは徐々に儀式の厳粛さを感じ取っていった。
フオンさんによると、この活動は学校で長年続けられてきたもので、幼い子供たちの心に感謝の種を蒔くような、定期的な習慣だという。「お香を焚くたびに、心が落ち着きます。それは、子供たちが先祖が残してくれたものに感謝する気持ちを育むために、もっと良い生き方、働き方をしなければならないということを思い出させてくれます」と彼女は語った。
この寺院は1957年に地元住民の尽力によって建立されました。幾度もの改修を経て、寺院はますます壮麗さを増しています。瓦屋根や周囲の景観は当時と変わっていませんが、毎年祖先供養の日には、人々の心からの信仰心によって、より一層活気に満ち、温かい雰囲気に包まれます。
この1か月間、寺院の警備チームは儀式の準備に追われてきた。掃除をする者もいれば、本堂を片付ける者もいる。また、儀式の細部に至るまで気を配る者もいる。すべてが細心の注意と誠意をもって行われている。そして何よりも重要なのは、全員が協力し合っていることだ。労働力を提供する者もいれば、物資を提供する者もいる。先祖の命日に、誰一人として取り残されることはない。
「毎年旧暦3月10日に主要な儀式が行われ、多くの団体が集まって敬意を表します。供物は質素ながらも厳粛なもので、もち米、普通の米、酒、バインチュン（四角いもち米の餅）、バインザイ（丸いもち米の餅）などです。それぞれの供物は、先祖への誠実で敬意に満ちた献身を表しています」と、寺院保護委員会の委員長であるグエン・ゴック・ロイ氏は語った。
タンヒエップ村の住民や村外の人々が、寺院を訪れる参拝客のために自主的に食事を作り、提供している。
友情の温かさ
儀式の場の裏には、活気に満ちた温かい、また違った生活のリズムが広がっている。早朝から、仮設の台所では火が燃え盛る。調理用の火からは煙が立ち上り、食べ物の香りが辺り一面に漂う。野菜を洗う者、火を起こす者、そして食材に味付けをする者など、様々な人々がそれぞれの作業に励んでいる。
チョーモイ村に住むグエン・ティ・トゥエットさんと彼女の友人たちは、長年にわたり、早朝から集まる習慣を続けている。米や野菜、香辛料は事前に準備され、お粥や麺スープの入った鍋からは湯気が立ち上っている。「もう慣れてしまいました。こんなにたくさんの人が来るのを見ると、手伝わずにはいられないんです」と彼女は語った。
タンヒエップ村に住むトラン・ティ・スアンさんは毎年この行事に参加し、線香を焚いたり、各地から訪れる人々のために食事の準備を手伝ったりしている。
トゥエット夫人だけでなく、多くの地元住民も静かに貢献している。タンヒエップ村に住むトラン・ティ・スアン夫人は毎年参加し、線香を供えたり、各地から訪れる参拝者のために食事の準備を手伝ったりしている。「私の家は寺院の近くにあるので、祖先供養の儀式をより温かく、心温まるものにするために、少しでも貢献したいと思っています。これもまた、先祖への感謝の気持ちを表す方法の一つです」とスアン夫人は語った。
無料の食事はよく調理されていた。
先祖供養式典では、数万杯もの無料の水が提供された。
寺院保護委員会の副委員長であるレ・ティ・ミー氏によると、毎年の祖先供養の日には数万食の無料の食事と飲み物が提供される。今年だけでも、祭りの最初の2日間で約2万6千人が食事の支援を受けると見込まれている。メインの日には、ベジタリアン料理と肉料理を合わせた80皿が丁寧に用意され、参拝客を迎える。これらはすべて、人々の自発的な寄付のおかげである。
「厨房だけでなく、多くの人々が他の様々な仕事にも静かに貢献しています。警備や秩序の維持、ゲストの案内、飲み物の提供など…これらは小さなことですが、それらが積み重なることで大きな力となり、お祝いを成功させるのに役立っています」とマイさんは語った。
寺院の前に朝日が昇る。人混みはまだまばらではない。静かな空気の中に線香の煙が漂う。人々は行き来し、それぞれの感情を抱えている。最後に残るのは感謝の念、そして人々を自らのルーツと強く結びつける絆である。
木曜日
出典：https://baoangiang.com.vn/am-tinh-gio-to-hung-vuong-o-an-giang-a483754.html
コメント (0)