ディン・バックからの圧力

「申し訳ありませんが…」

ベトナムU23代表チームが2026年AFC U23選手権で銅メダルを獲得し、帰国してから約1週間が経ちました。多くの選手は所属クラブから休暇を与えられ、あるいは中程度の強度でトレーニングを続けています。これにより、「ゴールデンスター・ヤング・ウォリアーズ」の大半は、Vリーグ2025/26への復帰に向けて体力を回復することができました。

anh2.jpg -0 — ファンの注目はディン・バックにとって喜びであると同時にプレッシャーでもある。

しかし、グエン・ディン・バクはそうではありませんでした。1月24日の夜にベトナムに帰国して以来、ゲアン省出身のこのストライカーは、様々なイベントに出席したり、様々なブランドのCMに出演したりと、多忙を極めています。これは当然のことです。なぜなら、バクはサウジアラビアでベトナムU23代表のスター選手として輝いていたからです。U23アジア選手権では4ゴールを決め、チームメイトに2アシストを貢献しました。これらの素晴らしい成績は、U23アジア選手権でベトナム人選手として初めてゴールデンブーツを獲得するという歴史に名を残すことにも繋がりました。

この偉業はディン・バックに名声をもたらした。ハノイ警察FC所属の彼は、ファンとの交流イベントには必ずと言っていいほど大勢のファンが集まった。警備員の助けを借り、サポーターの群れの中を歩き回り、カメラに囲まれるディン・バックの姿は、ほぼ1週間にわたって繰り返し報道された。しかし、人間の力には限界がある。22歳のベテランストライカーでさえ、毎日イベントに出席し、広告キャンペーンに出演し、インタビューに応じ、ファンと交流し続けることは到底不可能だ。

「申し訳ありませんが…」という言葉が、今やディン・バクの常套句となっている。様々な方面から目もくらむような数の依頼が殺到するベトナム代表選手だが、大半の要望に応えることは不可能だ。そのため、周囲の理解を得ようと、彼は何度も丁重に断らざるを得ない。

1月28日の夕方の出来事がその好例です。近隣住民からの圧倒的な関心を受け、ディン・バックの家族はファンへの感謝の気持ちを表すために100食以上の食事を用意することにしました。食事の準備からサイン、写真撮影、ファンとの交流まで、ディン・バックの家族全員が慌ただしく動き回っていました。ある時、疲れ果てたバックはマイクに向かって叫びました。「申し訳ありませんが、全員と写真を撮ることはできません。ご了承ください！」

もう一つ似たような状況がありましたが、こちらはメディアが絡んでいました。ディン・バック氏は1週間、インタビューの依頼が殺到していました。そこで、バック氏はジャーナリストの友人に食事会の手配を手伝ってくれるよう頼みました。「記者の方々を招待するのを手伝ってもらえませんか？全員に会って、一度にお礼を言いたいんです。申し訳ありませんが、今は一人ひとりと会って話をしたり、共有したりすることができません。どうかご理解いただければ幸いです。」

ディンバックの難しさ

ディン・バックはメディアやファンとのコミュニケーションにおいて成熟した。しかし、彼の丁寧な謝罪と拒否は、彼が望んでいないものの、直面せざるを得ないもう一つの問題を露呈させた。名声の弊害は、十分な休息が取れないことだ。チームメイトは家族や友人、愛する人たちと休暇を取り、エネルギーを充電し、クラブの試合に向けて準備している一方で、ディン・バックはハノイ警察本部に戻るまで一日も休んでいない。

anh1.jpg -0 — ディン・バックは2026年のAFC U23選手権で有名になりました。

これはディン・バックの調子回復に重大な影響を与える可能性がある。万全ではない状態での復帰は、怪我で大きな代償を払うことになるだろう。鼠径部の怪我からまだ完全に回復していないことを忘れてはならない。マノ・ポルキン監督は彼の状況を理解しているかもしれないが、スケジュールのプレッシャーを考えると、現段階でディン・バックをベンチに留めておくことはできない。特にハノイ・ポリスFCは東南アジアクラブ選手権のグループステージで敗退している。結果を出すというプレッシャーから、ポルキン監督はディン・バックに頼らざるを得ない。彼は一刻も早くブレイクすると期待されている選手だ。

別の観点から見ると、ファンからの絶大な注目は、Vリーグ復帰を控えたディン・バクに大きなプレッシャーをかけている。ピッチ内外での彼のあらゆる行動は、メディアやSNSの関心の的となるだろう。当然のことながら、期待通りの活躍が見られなければ、バクは再び一部ファンの反発に直面することになるだろう。さらに深刻なのは、2023年のアジアカップで日本戦でゴールを決めた時のように、「スターコンプレックス」を抱えた「スター」というレッテルを貼られる可能性だ。

サッカーは残酷なスポーツだ。成功と失敗はピッチ上のパフォーマンスによって直接測られる。ディン・バックは2026年のAFC U-23選手権で輝かしい活躍を見せた。しかし、現時点ではクラブレベルに復帰するには十分なスタート地点に立っていない。

ディン・バック氏はハノイ警察にさらに貢献したいと考えています。
「ハノイ・ポリスFCに加入したばかりの頃、1年目に8ヶ月間怪我をしていました」とディン・バックは報道陣に語った。「今、このアジア大会を終えてクラブに戻り、コーチングスタッフがVリーグとアジアチャンピオンズリーグ2の両方でプレーする機会を与えてくれるよう、引き続き努力していきます。これは、私を辛抱強く待ってくれたチームの皆さんへの感謝の気持ちです。」
ディン・バックは、ハノイ警察FCのキャプテンでありベテラン選手であるグエン・クアン・ハイとはまだ肩を並べていないと主張した。「私とクアン・ハイを比較するのは不適切です。私は常にクアン・ハイを深く尊敬してきました。彼は私にとって学ぶべき理想的なロールモデルであり、ハノイ警察FCでプレーする中で、彼のような才能ある選手から多くのことを学びました。U23チームでも同じです。この世代と先輩たちを比較することはできません。私たちも彼らも、国に栄光をもたらすという共通の目標を共有しています。」

出典: https://cand.com.vn/Tieu-diem-van-hoa/ap-luc-cua-dinh-bac-i795631/