Bac Aiは政策信用プログラムからの資本融資を効果的に促進している

政府の法令第78/2002/ND-CP号に基づき、バクアイ山岳地帯で貧困層やその他の政策受益者に対する優遇融資政策（TDCS）を20年以上実施してきた結果、貧困層や政策受益者は仕事に就き、徐々に生活を安定させ、地方の貧富の差を縮小することに貢献してきました。 [広告_1]

マホア村はかつてはフオックダイコミューンの中心的貧困地域だったが、今では村の様子は大きく変わり、新しい広々とした家が増えている。上記の外観は社会政策銀行（SPB）の融資資本からの多大な貢献によるものです。カトル・ティ・ナンさんの家族は、経済発展のためにベトナム社会政策銀行から大胆に資本を借り入れた村で最初の世帯の一つです。当初、彼女は牛を飼育するために2,000万ドンを借り入れました。 7年以上牛を飼育した後、彼女の家族は銀行ローンを返済し、家を修繕し、家庭用品を購入しました。同時に、牛の群れは9頭に増えました。ナンさんは興奮気味にこう語った。「以前、私の家族は村の貧しい家庭で、経済的には非常に困難でした。」人民信用基金からの融資資金のおかげで、家計はますます成長しました。ナンさんの家族と同様に、フオックチンコミューンのヌイライ村に住むカダ・ティ・デムさんの家族も、非常に厳しい経済状況にありました。彼らの経済は、雨期に1種類の作物を生産する5サオの高地のみに依存していたため、収入は不安定でした。 2017年、デムさんはコミューン女性連合を通じて人民信用基金から繁殖用の牛を購入するため2000万ドンの融資を受けた。懸命な努力のおかげで、彼は約4年かけて銀行への借金を全額返済し、繁殖用の牛4頭を育てて家計を支えました。

社会政策銀行からの融資のおかげで、バクアイ地区の多くの世帯は

家族の経済発展

山岳地帯のバクアイ地区では、ナンさんやデムさんのように、人民信用基金から資金を借りて家計を発展させるケースが増えている。少数民族地域で「台所に掛けるために借金をする」という話はもう存在せず、人々は考え方や行動を変える方法を知っています。経験の浅い者は資金を借りて1～2頭の牛を購入し、経験豊富な者は3～5頭の牛を購入して畜産業を発展させます。そのため、ベトナム社会政策銀行から優遇融資を受けている貯蓄グループはより多くの会員を募集しており、毎年の融資残高は前年より高くなっている。同社は、バクアイ県で法令第78/2002/ND-CP号に基づく優遇政策を20年以上実施し、2,000世帯以上の貧困世帯が持続的に貧困から脱出できるよう支援してきた。 TDCS の資本源はすべてのコミューンに投資され、貧困層や政策受益者が政府からの優遇資本に便利かつ迅速にアクセスできる条件が整えられています。 17のTDCSプログラムによる未払い債務総額は2,210億ドンを超え、インセンティブを受けた世帯数は5,350世帯を超え、ローン件数は6,461件で、対象地域の世帯の67.7%以上を占めています。これにより、地区における貧困削減、雇用創出、新たな農村建設の効果的な実施に貢献し、貧困率を年間平均5.9%減少させることに貢献しています。貧困世帯はもはや国の支援に頼らず、積極的に資本を借りて生産と畜産業を発展させ、持続的に貧困から脱出しています。

バクアイ地区社会政策銀行取引事務所副所長のトラン・フー・クアン氏は次のように述べた。「バクアイ地区の協会や組織を通じた貧困層やその他の社会政策受益者に対する信用に関する法令第78/2002/ND-CP号に基づく社会政策銀行からの融資を支援する信用プログラムは、地域の社会経済発展を促進し、高い生産性と効率性を生み出し、特に、低効率の作物や家畜から、より高い経済効率の作物や家畜の育成へと作物や家畜の構造を転換することに貢献してきました。」今後、同部隊は引き続き区党委員会、区人民委員会、理事会に助言し、社会信用に対する党の指導を強化し、人々が家庭経済を発展させる動機を作り、貧困世帯、準貧困世帯、政策受益者に生産と畜産を発展させる条件が整うよう十分かつ速やかに資金を提供するよう書記局指令第40-CT/TWを効果的に実施し、地域の貧困率の削減に貢献します。ベトナム社会政策銀行の融資プログラムに関する党と国家の政策とガイドラインを国民とあらゆるレベルと部門が十分に理解できるよう、宣伝の形態を多様化します。支払期限が過ぎた債務および延滞債務の回収を急ぐ。平均年間貸出残高増加率7～10％、利息回収率99％以上、資本利用効率98％、不良債権比率0.5％以下を目指します。貯蓄貸付組合の業務の質を確保し、TDCS資本を受益者に迅速かつ効果的かつ質の高い形で移転します。同時に、VBSPからの融資を効果的に活用して経済を発展させ、生活を安定させ、貧困から持続的に脱却できるよう人々を動員します。それにより、社会保障事業、貧困削減プログラムの効果的な実施に貢献し、地域における経済開発目標の効果的な実施を確保します。

カ・ハン

[広告2]
ソースリンク