トラン・トリ・ティエン夫人は、明るく晴れやかな5月の日にベトナムに到着しました。彼女は私たちに、ホー・チ・ミン主席との出会いの話を語ってくれました。
「 ホー・チ・ミン主席、私の父であるチャン・カン将軍、そしてヴォー・グエン・ザップ将軍は皆、長年の戦友であり、親しい友人でした。私がホー叔父に初めて会ったのは、彼が中国を訪問した1955年のことで、当時私は5歳くらいでした。彼の長い髭に少し驚いたので、兄の後ろに隠れました。すると彼は私を呼び寄せ、握手をして、髪を触り、飴をくれました。その優しさのおかげで、私は恥ずかしさを感じなくなり、ホー叔父への深い尊敬と愛情で胸がいっぱいになりました。」
その後、ホー・チ・ミン主席とベトナム代表団は頻繁に中国を訪問しました。主席は子供好きだったので、訪問のたびに私たちは主席の周りに集まりました。私たちは皆、中国共産党中央委員会や人民解放軍の将軍や重要な指導者の子供たちでした。私自身も、中国の北京で少なくとも3回、主席と会って交流する機会に恵まれました。
当時、ホーおじさんの誕生日を祝うために、私たちは誕生日の歌を歌わず、「南部解放」「ベトナム・中国」など、ベトナムと中国の友好を歌った歌を歌いました。
 |
| トラン・トリ・ティエンさん（前列右から2番目の女性）がホー・チ・ミン主席と写っている写真。 |
その後、中国代表団がベトナムを訪れるたびに、ホーおじさんは私たちに贈り物を送ってくれた。たいていはマンゴー、バナナ、ライチといったベトナムの果物だった。ベトナムのトロピカルフルーツは香りが良く、とても甘い。今でもあの頃の味を覚えている。
「当時、私には李倫という友人がいました。みんなは冗談で彼を『小日本』と呼んでいました。李倫はその呼び名が気に入らず、とても悲しんでいました。そこで何叔父さんは李倫を助ける方法を考え、自分の名前は『小日本』ではないと書いた張り紙をドアに貼るように勧めました。李倫は言われた通りにしましたが、結局は『小日本』というあだ名でからかわれ続けました。この話は、何叔父さんがいかに子供を愛し、どんな些細なことにも気を配っていたかを伝えるためにお話ししました。彼は本当に素晴らしい人でした。」
トラン・トリ・ティエン夫人は、ホー・チ・ミン主席が「ベトナムが独立と統一を達成したら、必ずあなた方の子どもたちをベトナムに歓迎します」と述べたことを思い出した。
 |
| トラン・トリ・ティエンさんは、ホーチミン大統領記念館を訪れた後、ゲストブックにメッセージを残した。 |
「ベトナムに来てみて、独立して統一されたベトナムだけでなく、改革後の繁栄と幸福に満ちたベトナムを目の当たりにしました。本当に嬉しいです」と彼女は感動した様子で語った。
トラン・トリ・ティエンさんは今でもベトナム語で「ホーおじさん万歳」と言うのを忘れません。ホー・チ・ミン記念館を訪れた後、彼女はゲストブックに「ホーおじさん、お訪ねて来ました！ベトナムと中国の友好関係が、今後何世代にもわたっていつまでも続くことを願っています」と書き記し、目に涙を浮かべました。
コメント (0)