バクカンは行政統合に備えて、公有資産を積極的に整理している。

省人民委員会の報告によると、バッカン省は現在、オフィスビル、公共サービス施設、進行中または承認済みの投資プロジェクトなど、1,361の土地と不動産を管理・利用している。タイグエン省との合併計画は、組織構造の多くの変更とあらゆるレベルのオフィススペースの必要性につながるため、省は合理的な移転計画の策定と提案を迫られることになる。

古いオフィスの敷地を最大限に活用しましょう。

現在、バッカン省には直轄地が約700あり、職員数は合計13,631人です。行政再編後、合併後の行政単位数は37の社級行政単位（35社と2区）となり、少なくとも37棟の新しい事務所が必要になります。省が中央政府に提出した計画によると、一部の新社は既存の事務所を活用し、他の社は合併後に余剰となる旧地区人民委員会、旧市党委員会、あるいは部局・機関の事務所を再利用する予定です。しかし、既存の社級事務所の多くは標準面積に達しておらず、十分な作業スペースを確保することが困難になっています。

中央政府が省レベルのプロジェクト管理委員会の組織構造に関する指示をまだ出していないため、バクカン省は継続的な投資のために、交通インフラプロジェクトへの投資のための省プロジェクト管理委員会本部の建設を提案した。

「行政機構の合理化、業務効率の重視、無駄の排除」は、行政区画の統合後、バッカン省が公共資産とインフラを再編する過程における指針となりつつあります。これは単なる財政・行政上の課題ではなく、省がより近代的で効率的な新たな発展段階へと積極的に移行するための戦略的な足掛かりでもあります。

現在、バッカン省は696の行政・公共サービス機関と1,361の事務所、施設、公共事業を管理しています。これらの多数の機関と公共資産は、かつて地方分権時代には効果的な行政運営の基盤となり、各発展段階の要件を満たしていました。しかし、行政機関、特にコミューンレベルの合併に伴い、多くの機関が不要となり、管理・維持に大きな負担がかかり、迅速な対応を怠れば予算の無駄遣いにつながる可能性があります。

統計によると、省内には、もはやその機能を果たすことができない余剰の地区レベルの事務所が27カ所、社レベルの事務所が48カ所あります。これらの数字は、既存資産の価値を最大化しつつ、科学的かつ経済的な再編が緊急に必要であることを浮き彫りにしています。

慎重に検討して適切な手配を行ってください。

合併後の処理対象資産リストには、進行中および完了済みの本部投資プロジェクトもいくつか含まれており、適切な対応策を決定するために見直しが必要です。未実施または合併後に不適切となったプロジェクトを一時的に停止することは、予算を節約するだけでなく、資源の無駄遣いを防ぐことにもつながり、省が公共投資戦略を積極的に調整していることを示すものとなります。

検討の結果、バッカン省には、行政単位の再編・合理化の影響を受ける省予算から資金提供を受けるプロジェクトが3件（オフィスビル建設プロジェクト2件、その他1件）あることが分かりました。このうち、交通プロジェクト投資・建設管理委員会のオフィスビル建設プロジェクト1件については投資継続が提案され、省退役軍人協会のオフィスビル建設プロジェクトとバッカントン地区文化スポーツセンター建設プロジェクトの2件については中止が提案されています。

合併後の資産処理問題に対処するため、バッカン省は、国民と政府への最善のサービスを確保しつつ、柔軟かつ費用対効果の高い一連の解決策を実施してきた。省党常務委員会委員兼省人民委員会副委員長のホアン・トゥ・トラン氏は、「省は中央政府に対し、余剰となったコミューンレベルの事務所を土地基金開発センターまたは地方自治体に一時的に移管し、適切な利用と老朽化の防止を図る計画の実施を認めるよう提案している。合併後のコミューンにある2つの事務所は暫定的に使用される。改修がまだ不可能な場合、またはスペースが不足している場合は、新たな投資コストを削減するため、適切であれば省レベルの部局、機関、公共サービス部門の事務所をコミューンレベルの事務所として再利用する」と述べた。

これらの解決策は、バッカンが「機械的な削減」に頼っているのではなく、公共資産の有効活用と組み合わせた合理化された再編戦略に頼っていることを示している。

合併後の資産再編は、単に本部や人事の問題にとどまらず、バッカンにとって組織構造の抜本的な改革を実行する機会でもあります。その目的は、組織の合理化、重複の削減、そして経営能力の向上です。これにより、予算の無駄遣いを防ぎ、公共投資の効率性を高め、公共資産の価値を最大化し、国民に最大限のサービスを提供し、より近代的で持続可能な発展段階への準備を整えることができます。

合併後、48のコミューンが新たな本部を必要とする中、バッカン市は地方行政ネットワークの再編の機会を迎えています。これは行政負担の軽減につながるだけでなく、デジタル政府システムの構築、情報技術の活用、そしてより住民に寄り添い、より良いサービスを提供する近代的な政府を創設するための基盤を築くことにも繋がります。

フォン・タオ

出典: https://baobackan.vn/bac-kan-chu-dong-sap-xep-tai-san-cong-chuan-bi-cho-sap-nhap-hanh-chinh-post70193.html