チャム島からの教訓

「クー・ラオ・チャムにおける開発とは、何も開発するのではなく、すでに存在するものを保存することだけを意味する」 - 写真：DO HUU TIEN

面積15平方キロメートル未満、人口約^2,500人の島であるタンヒエップコミューン - クーラオチャム（ホイアン、 クアンナム省）は、ユネスコの世界生物圏保護区に登録され、生物多様性保全のモデルとなってから15年が経ち、年間20万人を超える観光客を迎え入れている。

クー・ラオ・チャム島には、平均して1日最大500人の観光客が訪れ、宿泊します。週末には、島を訪れる観光客の数は1日あたり1,000人近くに達することもあります。

注目すべきは、クー・ラオ・チャムを訪れる海外からの観光客の数が国内の観光客の数を一貫して上回っていることです。

クー・ラオ・チャム島の観光インフラは国内の他の多くの場所と比べてまだ未発達で設備も不十分であるにもかかわらず、この美しい島にますます多くの観光客が訪れる理由は何でしょうか?

ホイアン市人民委員会副委員長でクーラオチャム世界生物圏保護区管理委員会委員長のグエン・テ・フン氏は、2005年の海洋保護区の設置と2009年のクーラオチャム世界生物圏保護区の設置によって、島の政府と住民は環境を保護し、森林と海の自然資源を保全するためにあらゆる努力を払うようになったと述べた。

チャム島を守る上で最も重要なことは、地元の人々が、森と海を守ることは自分たちの生活を守ることなのだと徐々に気づき始めていることです。

もちろん、市のリーダーたちの最初のアイデアから、「市場にカゴを持参する」「ビニール袋を断る」「プラスチック製ストローを断る」「イシガニの捕獲割当を与える」といったプログラムに参加するためにコミューンの住民を動員すること、そしてサンゴ礁を保全し、卵やウミガメを保護することまで、これらのことは一夜にして実現したわけではない。

しかし、人々を説得し、型破りな方法を採用することで、クー・ラオ・チャムは、インフラが不足し、森林や海洋資源が無制限に開発され、プラスチック廃棄物が散乱していた貧しい島のコミューンから、環境保護、自然保護、貧困緩和の輝かしい手本となり、所得レベルで省をリードする存在へと変貌を遂げた。

おそらく、過去数十年間にわたって私たちがクー・ラオ・チャムから学べる最大の教訓は、そこの人々が山に背を向け、海に顔を向けて暮らすことを学んできたということだろう。

1998年から1999年にかけて、クー・ラオ・チャムの人々は、森で薪を切る代わりに、ハチの巣状の炭を調理に使用してきました。国境警備隊と村役場の職員は、人々に模範を示しながら、この取り組みを先導してきました。森林を保護することで、村の住民のための清潔な水源を維持することができました。

森林を保護することにより、人々は、石灰生産のためにサンゴを伐採しないこと、サンゴ礁を保護すること、そして海洋環境を破壊する爆発物を使用して漁業を行わないことについて政府と満場一致で合意した...

そして、自然が保護され保全されることで、クー・ラオ・チャムの人々は健康で豊かな生活を送ることができ、生活は着実に向上しました。

自然に頼ること、自然と対話すること、そして自然を搾取しないことを知ること、つまり「自然の法則に従って生きる者が生き残る」ことは、クー・ラオ・チャムの人々が人生に実践してきた人生哲学です。

それは私たちが自然をどう扱うべきかという教訓でもあります。

出典: https://tuoitre.vn/bai-hoc-tu-cu-lao-cham-20240527081923669.htm