Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

聖なる山々のシンフォニー

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế29/05/2023


ティエンカムソンは、観光客を惹きつける理想的な場所、まさに「黄金の地」です。雄大で神秘的な自然景観が融合し、精神的な意義と夢のような手つかずの美しさが息づく場所です。

ここを訪れる人々は、まるで雲の中を歩いているかのような感覚を覚える。緑の木々の梢の下に隠れた鳥のさえずり、近くや遠くを流れる小川の音、そして輝く夕日に照らされた寺院の屋根を眺める。彼らは聖なる山々と一体となり、大地と空のシンフォニーに足跡を残し、七山地方での忘れられない夏の思い出を胸に刻む。

Cảnh sắc ngoạn mục, ấn tượng của Núi Cấm
カム山の景色は壮観で印象的だ。

標高700メートルを超えることで有名なカム山は、タットソン山脈で最も高く、最も神聖な山として知られており、記録的な猛暑が続くメコンデルタの息苦しい暑さから逃れるための、貴重な「日よけ」となっている。

ケーブルカーのガラス越しに、乗客は霧の中を心をさまよわせ、周囲を包む涼しい空気を感じながら、思考を自由に巡らせ、通り過ぎる森や山々の息を呑むような美しさを心に刻む…。広大な自然の前で、人間の存在のちっぽけさを痛感する。空間、風景、そして色彩の響き…。

Trôi trong sương mù
霧の中を漂う。

季節最初の雨が静かに降り注ぎ、太陽の光を浴びた緑豊かな景色を潤すと、夏の暑さは私たちにとって、山の涼しく爽やかな空気に身を委ね、避難する絶好の機会となります。そこで、他に類を見ない、清らかで澄んだ空気を心ゆくまでお楽しみください。

トゥイリエム湖の深い青色の水面に、色鮮やかな魚の群れが静かに泳ぐ中、一枚の葉がそっと舞い降り、水面にさざ波を起こします。そのさざ波は、弥勒菩薩の穏やかで静かな微笑みを映し出しています。

Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng
この世における仏陀の微笑み…

広大で雄大な山々と森に囲まれ、「水」に身を任せ、雲と空の景色を眺めながら、「山々が連なり、川が流れるアンザン」の夢を抱きしめる。そして、タンロンウォーターパークの無限の「チェックイン」スポットで、「1平方メートル、1001通りの撮影アングル」が織りなす息を呑むような風景に浸る。青春の活気に満ちた夏。時間が止まったかのように、純粋な喜びに満たされる。

私たちはまるで子供のように、家族や友人たちと戯れ、無邪気に遊び回ります。あらゆる心配事や不安を忘れ、超高速スライダー、波のプール、インフィニティプール、滝…そして愛らしい小さなマスコットたち。さらに、広大で風の強い山々にメロディーが響き渡る「シング・トゥギャザー」音楽祭も開催されます。訪れる人々の魂は、山々、雲、そして穏やかな波が奏でる「交響曲」と共に漂います…。

Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng
カム山の麓にある「夏の楽園」。
Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng
カム山の麓に広がる旋律的な色彩

満開のトランペットフラワーの木陰に佇む斜面に立つと、カム山はいつ訪れても私たちを魅了してやまない。果てしなく広がる緑豊かな森、色鮮やかなハーブや花壇は一年中咲き誇る。夕暮れ時、静かで荘厳なヴァンリン寺を見上げると、響き渡る経典の詠唱と、山奥にひっそりと佇む寺院の静謐な雰囲気に包まれ、心が安らぐ。

伝説や神話に彩られた仏塔や寺院の神秘的な美しさを堪能してください。荘厳で壮麗でありながら、どこか神秘的な雰囲気を漂わせるこの寺院は、かつてチュア・ラ(葉の仏塔)として知られていましたが、フランス植民地主義とアメリカ帝国主義との二度の戦争で爆撃や銃弾の被害を受け、1976年に修復・改修されました。

カム山の最高峰、ボーホン山の斜面にひっそりと佇むこの寺院は、トゥイリエム湖に面し、微笑む弥勒菩薩像が完全なる幸福を象徴する場所に位置しています。歴史と深く結びついたこの独特な立地は、信仰の架け橋、精神的な高揚の場、そして平和と悟りへの回帰の場としての使命を今もなお果たし続けています。午後の光の中で寺院はさらに輝きを増し、静寂に包まれた山林を神秘的な光で照らします。

Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng
ヴァンリン寺は、山々と森に囲まれた中で、明るく静かに輝いている。
Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng
ティエンカムソン:聖なる山々のシンフォニー

夏には、無数の涼やかな雨粒が降り注ぎ、隅々までゆっくりと染み込んでいきます。雨上がりには、石段を下り、澄み切った静かな空気を胸いっぱいに吸い込んでください。マウント・カムの夏、自然のシンフォニーの中で、生命の最も美しい響きがあなたの魂にこだまするのを感じてください。



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
サイゴン

サイゴン

アオ・バ・オム

アオ・バ・オム

仕える

仕える