聖なる山のシンフォニー

[広告1]
ティエン・カム・ソンは、訪れる人々を惹きつける観光地の「黄金の座標」とも言える理想的な場所です。雄大で神秘的な自然景観が溶け合い、強い精神的な痕跡を刻みながら、荒々しく詩的な美しさを放っています。

ここを訪れる人々は、まるで雲の上を歩いているような気分になります。緑の葉の下で鳥のさえずりを聞き、遠くから流れゆく小川のせせらぎを聞き、輝く夕日に照らされた寺院の屋根を眺めます。神聖な山に溶け込むように、彼らの足は天地のシンフォニーに浸り、ベイ・ヌイの夏の忘れられない味わいの数々を味わうのです。

Cảnh sắc ngoạn mục, ấn tượng của Núi Cấm

カム山の壮大で印象的な景色。

標高700メートルを超えることで有名なカム山は、タットソン山脈で最も高く、最も神聖な山であり、この季節には珍しい「太陽を避ける」場所となり、記録的な猛暑の日々の間、西部の暑さと息苦しさを払拭します。

ケーブルカーの車室のガラス越しに、訪れる人々は霧の中を魂を漂わせ、周囲の涼しい空気を感じ、心を自由に羽ばたかせ、息を呑むような森や山々の美しさを捉えます。あらゆるもの、自然の中で、人間の小ささを感じます。空間、風景、色彩の共鳴…

霧の中を漂う。

季節の最初の雨が静かに降り注ぎ、陽光あふれる緑地を潤すと、夏の暑さも、緑豊かな山々の涼しい空間に身を浸すための口実となります。この上なく清らかで、他に類を見ない清らかな空気を心ゆくまでお楽しみください。

色とりどりの魚たちが悠々と泳ぐトゥイリエム湖の深い青色の水面に、自分の姿が映し出される。空に舞い上がった一枚の葉が優しく落ち、たちまち波紋が広がり、湖面に自由で安らかな弥勒仏の微笑みが映し出される。

Thiên Cấm Sơn: Bản giao hưởng non thiêng

生前の仏陀の微笑み…

雄大で広大な山々と森の真ん中で、「水」に身を委ね、雲と空の景色を眺め、「広大な山々と長い川が流れるアンザン省…」という夢に浸りましょう。そして、タンロンウォーターパークの外には見えない「チェックイン」ポイントで、「1平方メートルに1001の角度」という視点に浸りましょう。青春の夏は輝かしく、時が止まり、喜びに満ち溢れます。

私たちはまるで子供のように、家族や友人と気ままに遊び、あらゆる心配事や不安を解き放ちます。ジェットコースター、波のプール、インフィニティプール、滝… 遊び心あふれる愛らしい「マスコット」たち。風の強い大自然に様々なメロディーが響き渡る「シング・トゥゲザー」音楽フェスティバル。訪れる人々の魂は、山、森、雲、空、そして美しい波の「シンフォニー」に身を委ね、漂っていきます…

ケム山麓の「夏の楽園」。

カム山の麓に響くメロディーの色彩

斜面に立つと、花を咲かせたトランペットツリーの下、カム山は私をいつも驚かせてくれます。緑の森は果てしなく広がり、一年中ハーブや花々が新鮮です。夕暮れ時、静寂に包まれ荘厳なヴァンリンパゴダを見上げます。心を落ち着かせ、仏典の響きに耳を傾け、高山の寺院の景観に心安らぎを感じます…

数々の伝説や神話にまつわる塔や寺院の魔法に心を奪われてください。かつて「葉の塔」と呼ばれていた荘厳で壮麗、そしてこの世のものとは思えないほどの存在感を放つこの仏塔は、フランス植民地主義とアメリカ帝国主義との二度の戦争を生き延び、爆弾や銃弾によって壊滅的な被害を受けました。1976年に修復され、美しく装飾されました。

カム山の最高峰、ボーホン山の斜面に寄りかかり、トゥイリエム湖に面した弥勒菩薩像は、満ち足りた幸福をたたえて微笑んでいます。歴史と運命を共にしたこの仏塔は、特別な位置にありながらも、今も信仰の架け橋として、人々が見上げ、喜びと気づきへと戻る場所として、その使命を担っています。午後の光を浴びる仏塔は、さらに輝きを増し、静かな山々と森の真ん中に、幻想的な光が灯ります。