夏の旅行シーズン最盛期における観光客の安全確保。

夏の観光シーズンが本格化するにつれ、クアンニン省への観光や休暇を目的とした訪問者数が大幅に増加しています。同省は、「安全・フレンドリー・おもてなし」というイメージをさらに確固たるものにするため、省および地方自治体は、治安と秩序の確保、交通安全の確保、そして観光客の観光や休暇のニーズへのより良い対応を目的とした包括的な対策を積極的に実施しています。

Báo Quảng Ninh•15/05/2026

文化・スポーツ・観光局によると、4月30日から5月1日までの連休期間中、同省には約91万人の観光客が訪れ、そのうち約3万7千人が外国人観光客だった。観光収入総額は2兆8200億ベトナムドンと推定されている。フン王の記念日と4月30日から5月1日までの2つの連休期間全体では、クアンニン省には約134万5千人の観光客が訪れ、観光収入は4兆1650億ベトナムドンを超えたと推定されている。

白柴区警察は、地域内の治安と秩序に関する条件下で営業している事業所において、法令遵守状況を検査している。

観光エリアにて白柴では、休暇期間中に文化観光イベントに参加する観光客や訪問者の数が大幅に増加しました。この地域のホテルやゲストハウスに宿泊したゲストの数は6,700人近くに達しました。白柴区警察は状況を積極的に監視し、省警察の専門部署や近隣地域の警察と緊密に連携して重要人物の審査、身元確認、検証を強化しました。また、多数のタスクフォースを派遣して地域を綿密に監視し、安全と秩序の要件がある事業所の法令遵守を検査し、犯罪や社会悪の発生を防止しました。さらに、区警察は交通警察第2チーム（省警察交通警察部）と連携して、混雑する観光地や娯楽施設での渋滞リスクを最小限に抑えるため、早期かつ遠隔での交通規制と迂回計画を策定しました。

ド・クアン・チュン少佐（バイチャイ区警察公安部隊）は、「夏の観光シーズンのピークを迎え、クアンニン省への訪問者数は、特に週末や祝日に急増します。公共の秩序と交通の安全を確保するため…」と述べた。同部隊は、主要地域や交通交差点の責任者として将校と兵士を配置するとともに、交通渋滞の原因となる駐車を減らすため、観光バスやツアー車両用の追加駐車場の設置を勧告した。

先日の連休期間中、この地域には多くの観光客と車両が訪れたにもかかわらず、治安と秩序は維持され、大きな事件は発生しなかった。また、警察はパトロールを通じて、迷子になった子供2人を家族と再会させる手助けをした。

クアンニン省では、中心市街地だけでなく、沿岸部や島嶼部の観光ルートにも国内外から多くの観光客が訪れています。先日行われたフン王の命日と4月30日から5月1日までの連休期間中には、約2,700便の船が運航し、12万人以上の観光客が訪れました。ハロン湾そして島嶼航路。2025年の同時期と比較して旅行需要が急増しているにもかかわらず、水路輸送の運航は安定しており、安全である。

グエン・ティ・ヴォンさん（…からの観光客）フンイエンの住民は次のように語った。「自宅からクアンニン省、そしてハロン湾観光全体を通して、交通管理は非常に科学的で、早めに交通規制が行われていたため、長時間の渋滞はありませんでした。観光客は多かったものの、安全と秩序は保たれており、押し合いへし合いもありませんでした。」

先日の4月30日と5月1日の連休中、パトロールと監視を強化したおかげで、白柴区警察は迷子になった2組の観光客家族を迅速に発見することができた。

水路警察チーム（省警察交通警察部）の責任者であるヴオン・アイン・クオック中佐は、同部隊は引き続き地域における存在感を強化し、状況予測を改善して、治安、秩序、交通安全を確保するための計画を策定していると述べた。水路における交通事故。同時に、当局は法的啓発キャンペーンを強化し、潜在的な安全上のリスクをもたらす違反行為に対して断固として対処している。

夏の旅行シーズンは、学生や若者が多くのレクリエーション活動に参加したり、家族旅行に出かけたりする時期でもあります。一方で、交通事故や溺水事故のリスクは依然として高く、複雑な問題となっています。公安省および省の指示に従い、各自治体、区、特別区域の警察は、危険区域への警告標識の設置を継続的に検討・提案するとともに、違反の兆候が見られる若者に対し、幼少期から草の根レベルで管理・教育を行っています。

省警察の専門部署は、引き続き地方警察と連携し、地域情勢の監視を強化し、治安と秩序に関わる条件を持つ事業を綿密に管理するとともに、あらゆる種類の犯罪や法律違反を効果的に防止・撲滅するための包括的な措置を実施している。